Tiso RB343-21 Manuale utente

Page

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global -1-

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global Original guideTRAFFIC AUTOMATIC Bollard(Series of RB343-21, RB343-23, RB349-11, RB349-12, RB343-24, RB343-26, RB349-14, RB349-15)OPERATION MANUAL. PART I

Page

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global -2-Warning -This symbol tells you that the sections concern safety issuesАttribution - This symbol tells you to read the section with particular careСaution - This symbol indicates that the sections warn of problems with the release of high pressure oilСaution -This symbol tells you that the sections concern pressure hazardСaution - Moving parts and crush hazard - mind your handsDeﬁnition - This symbol tells you to describe abbreviations for conventionsIMPORTANT INSTALLATION, SAFETY INSTRUCTIONSџCAUTION: IMPROPER INSTALLATION MAY CAUSE SERIOUS DAMAGE, FOLLOW ALL INSTALLATION INSTRUCTIONS CAREFULLYџTHIS MANUAL IS ONLY FOR PROFESSIONAL OR QUALIFIED INSTALLERSџTO ENSURE THE SAFETY OF PEOPLE, IT IS IMPORTANT THAT YOU READ ALL THE FOLLOWING INSTRUCTIONS.џINSTALLATION, CONNECTION AND COMMISSIONING WORKS SHALL BE PERFORMED BY SPECIALISTS OF THE APPROPRIATE QUALIFICATION.џPERSONNEL INVOLVED IN MAINTENANCE OF EXISTING ELECTRICAL INSTALLATIONS OR COMMISSIONING, ELECTRICAL INSTALLATION, REPAIR WORK, MAINTENANCE AND INSTALLATION SHALL BE TRAINED TO WORK WITH THIS MODEL OF THE DEVICE! TRAINING SHALL BE CARRIED OUT AT THE MANUFACTURER'S REPRESENTATIVES' OR AT THE MANUFACTURERS' OF THE PRODUCT.

Page

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global -3-Table of contents1. General provisions .............................................................................................................. 52. Description ......................................................................................................................... 83. Intended use ....................................................................................................................... 84. Technical data .................................................................................................................... 95.Specifications ......................................................................................................................106. Installation.......................................................................................................................... 127. Bollard communication connection.................................................................................... 208. Commissioning works ...................................................................................................... 229. Operational procedures .................................................................................................... 2510. Hydraulic system.............................................................................................................. 2911. Notes ............................................................................................................................... 32The manual is provided for use along with Operational Procedures. Part II. Electric connection of traffic bollards (series RB). џThis Manual is an integral part of the product and shall be transferred to the consumer. Keep the Manual and refer to it if necessary for clarification.џIf the bollard is subject to reselling, transfer to another owner or shipment to another location, make sure that this Manual is provided with the product for use by the new owner and/or maintenance staff during installation and/or operation. The following abbreviations have been used in this Manual: џТM – technical maintenance; џHS – hydro station; џHC – hydro cylinder; џLP - Level of paving (relative mark 0.000)

Page

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global -4-DECLARATION OF CONFORMITY OF EQUIPMENT There is confirmed the compliance with the basic safety requirements of following EU Directives:- 2006/42/ EC;- 2014/30/EC;- 2014/35/EC;

Page

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global -5-џTiSO" ensures its best effort for guarantee and correctness of this Manual and reflecting material changes in the design. However, a policy of continuous improvement can lead to insignificant differences between the equipment supplied and the description in this document.џThe Manual shall be kept.џDo not allow children and unauthorized persons to stay near operating equipment. The manufacturer shall bear no responsibility for violation of safety rules.џAny actions that are not explicitly listed in these instructions shall be prohibited.џSafety devices shall protect potentially hazardous areas.1.The traffic area regulated by the bollards shall contain appropriate warning signs effective for the territory of the country (see clause 6.5)! For safe operation of the bollard, the other warning sign shall be installed at a distance of at least 50 m according to the current traffic regulations!In the event of violation of the operating rules and the requirements of the operational documentation, the bollard may present a danger to human life and health by virtue of high voltage and moving parts of the product! Transportation of the product shall be ensured in the lowered state only!Personnel involved in maintenance of existing electrical installations or commissioning, electrical installation, repair work, maintenance and installation shall be trained to work with this model of the device! Training shall be carried out at the manufacturer's representatives' or at the manufacturers' of the product. Read the Manual carefully before installation and operation of the equipment to ensure safety of people. Improper installation or misuse of products does not directly guarantee safety.General safety provisions.Rising bollard

Warning sign (conditionally)

Page

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global -6-1.1 Instructions to the installer:1. For your safety, follow the installation instructions;2. The product shall be installed in accordance with applicable regulations and rules, in compliance with safety precautions during installation work;3. Installation of the equipment shall be carried out with the power supply disconnected;4. Packaging materials shall be disposed of in accordance with applicable standards;5. Strictly observe the sequence of operations for assembling the blocker specified in the instruction;џIt is forbidden to make changes to the arrangement of equipment and use of materials and components that are not included in the contents of delivery and are not provided for in this manual.џDo not install this equipment during a lightning storm, heavy rain or snow, in an explosive atmosphere and in poor visibility. Mounting zone is equipped according to the current standards.џInstallation, connection and commissioning works shall be performed by specialists of the appropriate qualification.6. If faults or defects are detected, contact the supplier's service desk.7. The installer shall provide the user with the necessary information on the operation of the system in manual mode in the event of an emergency.8. The manufacturer is not responsible for the operation of the equipment in the following cases:џ non-compliance with the installation technology,џuse of non-standard materials and components,џperformance of work by unqualified personnel9. The manufacturer is not responsible for the safety measures when installing the equipment by personnel not involved in the company's service desk.Check the integrity of the product after transportation.Check availability of a plate with the manufacturer's details:

Page

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global -7-1.2 Instructions to the user:1. Strictly follow the operational procedures prescribed in this manual.2. Do not make any changes to the equipment components.3. Use the equipment as directed by the manufacturer.4. Do not attempt to repair or adjust the bollard yourself, contact the appropriate service desk. Breaking of seals will make manufacturer's warranty null and void.5. Points (control panels) for controlling the bollard shall not be accessible to outsiders.6. TiSO is not liable for improper operation of the equipment, violation of safety measures by the user.џOnly certified specialists who have the appropriate qualification and knowledge of the product and its technical documentation are allowed to install, start-up, and service the bollard:- Manual on the installation and operation of the bollard (Part I, Part II);- Technical sheet of the product;џPerform technical inspections, maintenance, adjustment and repair work only with the power off of the bollard.џThe device shall be labelled in accordance with CE standards, developed and manufactured in accordance with EU directives.*See section "Bollard electrical circuit" Operating manual. Part II. Electric connection of traffic bollards (series RB)Terminal box*230 V

Page

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global -8-2.1 Retractable road blocking system (bollard) is an automatic retractable pillar. In the lowered state, it is at the level of the roadway and does not interfere with the movement of vehicles. In the raised position, the bollard blocks unauthorized passage.2.2 The control of the bollard can be carried out:• from the guard post;• from the remote control;• from an external control point;• automatically, at a specified time interval;• in manual mode;There is possible to ensure independent control of two bollards from one control unit and parallel (simultaneous) control of groups of more than two bollards.2.3 The Bollard is equipped with a light signal system.2.4 Additional options:• bollard heating (for climatic zones with low winter temperatures);• induction loops ;• siren of sound alarm ;• additional remote control devices.2. Description3. Intended useOFFICESPLANTSSPORT COMPLEXES TRANSPORT ENTERPRISES PPPPARKING LOTS3.1 Retractable traffic blockers (bollards) are used at state, commercial and private facilities to limit unauthorized entry and exit of vehicles, to regulate and organize traffic on sites and adjacent territories, to organize parking lots and parking spaces. 3.2 Road blockers are recommended for sites with passenger transport, entrances to sports facilities and state institutions, for installation in front of shops, hotels, large shopping and office centers, health care facilities, at entrances to cottages and cottage settlements, for installation at central urban and historical sites, on industrial and special objects.

Page

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global -9- Technical data4.Table 1. Technical data* of automatic traffic bollard

Technical data:

Model

RB343- 21

RB343- 23

RB349- 11

RB349- 12

RB343- 24

RB343- 26

RB349- 14

RB349- 15

Installation type submerged Drive type / location hydraulic / internal Overall dimensions (LxWxH), mm · Raised foundation anchors · Lowared foundation anchors

610x755x980

660x830x980

610x755x1170

660x830x1170

460x610x980 515x685x980 460x610x1170 515x685x1170 Tube height (h), mm 600 800 Rising time*, (±1 s) 7 9 Lowering time*, (±1 s) 5,5 8 Tube diameter (D), mm 114 170 220 273 114 170 220 273 Wall thickness of cylinder, mm 3 5 4 8 3 5 4 8 Weight, kg 100 105 110 130 120 115 120 142 Working pressure, bar 40 Power supply 1Ph 230W, 50/60 Hz Power consumption, W 330 Axle load, t 15 Temperature mode - 10 °C / +40 °C Temperature conditions with heating system (optional) - 40 °C / +60 °C** Protection class ІР 67 (for bollard) ІР 55 (for control box) Intensity of use Average** Material of retractable cylinder Stainless steel; Painted steel (any RAL color); upon customer's request

Options:

Light indication + (RYG) Manual mode of lowering the cylinder +

Additional options:

Sound signal + Radio controller for wireless remote control + Remote control + Coating the cylinder in the selected RAL + Bollard heating + Forced water disposal + Induction loop controllers + *Technical data subject to change without notice. ** At temperatures above +40 °C intensity of use is lower than average

Page

Size А4

Installation and Operation Manual

Revision 3.2 2023

Traffic bollards automatic

ROAD BLOCKING SYSTEMS Office and Production site: Tel.: +380 (44) 291-21-11 14 Promyslova str., 02088, Kyiv, Ukraine, Fax: +380 (44) 291-21-02 E-mail: [email protected] www.tiso.global -10-5.Specifications 5.1. General view 5.2. General view:Assembled bollard. Assembly box (Casing).

Symbol: 1. Retracting cylinder; 2. Assembly box; 3. Frame; 4. Front plate; 5. М8 screw - 8 pcs.; 6. Foundation anchor; 7. Terminal block; 8. Hydro station; 9. Hydro cylinder 879236415

Tiso RB343-21 Manuale utente

Manuali Barriera automatica popolari di altre marche