TM Electron TMFH014 Manuale utente
4ESPAÑOL
MANUAL DE USUARIO
Muchas gracias por su conanza en nuestros productos. Para una co-
rrecta implementación y operación del producto, lea el manual cuidado-
samente antes de usar el aparato.
Es muy importante que guarde este manual de instrucciones para en-
contrar respuestas a futuras consultas.
TERMOVENTILADOR VERTICAL
TMFH014
5
ESPAÑOL
ÍNDICE
Instrucciones importantes............................................... 14
Funcionamiento ................................................................ 17
Nota .............................................................................. 17
Instalación ..................................................................... 17
Operación ...................................................................... 17
Regulación del termostato ............................................ 17
Limpieza y mantenimiento ............................................. 18
Advertencia ................................................................... 18
Especicaciones técnicas ............................................. 19
TERMOVENTILADOR VERTICAL
TMFH014
6ESPAÑOL
POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Al usar cualquier aparato eléctrico, siempre se deben seguir las pre-
cauciones básicas de seguridad, incluyendo lo siguiente:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar el termo calefactor.
2. Este producto solo es adecuado para espacios bien aislados o
para uso ocasional.
3. Solo conecte el termo ventilador a un enchufe monofásico con un
voltaje principal como se especica en la placa de características.
4. Este dispositivo cumple con los requisitos de compatibilidad elec-
tromagnética especicados en EN 55104/95 con respecto a la inter-
ferencia con radio y los televisores.
5. No abandone su hogar mientras el aparato está en funcionamien-
to: asegúrese de que el interruptor esté en la posición de APAGADO
(0) y que el termostato esté en la posición mínima. Siempre desen-
chufe el aparato cuando no esté en uso.
6. El material combustible, como muebles, cojines, ropa de cama,
papel, ropa, cortinas, etc., manténgalo a una distancia de al menos
100 cm del calefactor.
7. No cuelgue nada sobre o en frente del calefactor.
8. Siempre desenchufe el calefactor cuando no esté en uso. No tire
del cable para desenchufar el calefactor.
9. Mantenga la entrada y la salida de aire libres de objetos: al menos
1 m al frente y 50 cm por detrás del calefactor.
10. No instale el calefactor justo debajo de un enchufe.
11. No permita que animales o niños toquen o jueguen con el ca-
lefactor. ¡Presta atención! La salida de aire se calienta durante el
funcionamiento (más de 30ºC o 175ºF).
12. No cubra. Si está cubierto, existe el riesgo de sobrecalentamiento
o incluso de incendio.
13. No use este calefactor en las inmediaciones de un baño, una
ducha o una piscina.
7
ESPAÑOL
14. No use el calefactor en las habitaciones con gas explosivo o
mientras use disolventes, barnices o pegamentos inamables.
15. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado
por el fabricante, el servicio técnico autorizado o personas con cali-
caciones similares para evitar peligro.
16. Mantenga limpio el calefactor. No permita que ningún objeto entre
en las aberturas de ventilación o de escape, ya que esto podría cau-
sar descargas eléctricas, incendios o daños al calefactor.
17. Almacene en un lugar fresco y seco cuando no esté en uso.
18. El aparato no está destinado para ser utilizado por una persona
(incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o por falta de experiencia y conocimiento, a menos que
haya sido supervisado o instruido sobre el uso del aparato por una
persona responsable de su funcionamiento.
19. El aparato no está diseñado para ser usado por niños pequeños
o personas enfermas sin supervisión.
20. Los niños pequeños deben ser supervisados para asegurarse de
que no jueguen con el aparato.
21. Los niños menores de 3 años deben mantenerse alejados a me-
nos que sean supervisados continuamente.
22. Los niños entre 3 y 8 años solo deben encender / apagar el apa-
rato siempre que se haya colocado o instalado en la posición de fun-
cionamiento normal prevista y hayan recibido supervisión o instruc-
ciones sobre el uso del aparato en un lugar seguro. Asegúrese de
entender los peligros posibles. Los niños entre 3 y 8 años no deben
enchufar, regular y limpiar el aparato ni realizar el mantenimiento por
su cuenta.
23. PRECAUCIÓN: algunas partes de este producto pueden calen-
tarse mucho y provocar quemaduras. Se debe prestar especial aten-
ción a la presencia de niños y personas vulnerables.
24. No utilice el aparato cerca de duchas, bañeras, lavabos, piscinas,
etc.
8ESPAÑOL
25. Utilice siempre el calefactor en posición vertical.
26. No usar al aire libre. Este producto es sólo para uso doméstico.
27. No use el calefactor para secar su ropa. Nunca obstruya las reji-
llas de entrada y salida (peligro de sobrecalentamiento).
28. El calefactor debe colocarse al menos a 50 cm de muebles u
otros objetos.
29. Cuando el aparato se utiliza en la versión portátil, no lo coloque
contra paredes, muebles, cortinas, etc.
30. El aparato debe instalarse de manera que las personas que usen
la bañera o la ducha no puedan alcanzar los interruptores y otros
controles.
31. El aparato no debe colocarse directamente debajo de un punto
de alimentación jo.
32. No utilice el aparato en habitaciones con una supercie inferior
a 4 m2.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR EL SOBRECALENTAMIENTO, NO
CUBRA EL CALEFACTOR
Entrada de Aire
Selectores
Indicador luminoso
Rejilla Salida Aire
No cubrir
Protección vuelco
9
ESPAÑOL
FUNCIONAMIENTO DEL CALENTADOR
NOTA: - Es normal cuando los calefactores se encienden por prime-
ra vez o cuando se encienden después de no haber sido utilizados
durante un largo período de tiempo, que emitan algo de olor y humo.
Esto desaparecerá cuando el calefactor haya estado encendido por
un tiempo.
INSTALACIÓN
El aparato no requiere instalación. Debe utilizarse únicamente como
un aparato portátil.
Los aparatos portátiles no deberian usarse en un baño.
OPERACIÓN
- Gire el control del termostato (izquierda) en el sentido de las agujas
del reloj hasta que alcance el ajuste máximo.
- Servicio de verano (solo ventilación): gire el interruptor (derecha)
al ajuste ASPA.
- Calentamiento a media potencia: gire el interruptor (derecha) al
ajuste I.
- Calentamiento a plena potencia: gire el interruptor (derecha) al
ajuste II.
- Apagar: gire el interruptor (derecha) al ajuste O.
REGULANDO EL TERMOSTATO
Cuando la habitación haya alcanzado la temperatura requerida, gire
lentamente el control del termostato izquierdo en sentido contrario
a las agujas del reloj hasta el punto en que el aparato se apaga. La
temperatura jada de esta manera se regulará automáticamente y se
mantendrá en un nivel constante mediante el termostato.
10 ESPAÑOL
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Antes de limpiar, siempre retire el enchufe de la toma de corriente.
Limpie las rejillas de entrada / salida de aire con frecuencia.
Nunca utilice polvos abrasivos o disolventes.
ADVERTENCIAS
El calefactor está equipado con un dispositivo de seguridad que apa-
gará el calefactor en caso de sobrecalentamiento accidental (por
ejemplo, obstrucción de la entrada de aire y rejillas de salida, el motor
gira lentamente o no lo hace). Para reiniciar, desconecte el enchufe
de la alimentación durante unos minutos, elimine la causa del sobre-
calentamiento y vuelva a enchufar el aparato. Si aún no se puede
restablecer, pida a un técnico cualicado que lo revise y / o repare.
NO deseche los artefactos eléctricos como desechos
municipales sin clasicar, use instalaciones de recolección
separadas. Póngase en contacto con su gobierno local para
obtener información sobre los sistemas de recogida disponibles. Si se
arrojan los artefactos eléctricos a vertederos, las sustancias peligrosas
pueden ltrarse al agua subterránea e ingresar a la cadena alimenticia,
lo que dañará su salud y bienestar. Al reemplazar electrodomésticos
viejos por otros nuevos, el minorista está legalmente obligado a retirar
su antiguo electrodoméstico para disposiciones, al menos, sin cargo.
Nos reservamos el derecho de hacer enmiendas.
11
ESPAÑOL
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Modelo: TMFH014
Voltage: 220-240V ~
Power: 1700-2000W
Peso: 950g
Frecuencia: 50Hz
Tamaño: 228x240x140mm.
Indice
Lingue:
Altri manuali TM Electron Stufa
Manuali Stufa popolari di altre marche
Empire Heating Systems
Empire Heating Systems WCC65 Manuale utente
Wetekom
Wetekom 92 86 43 Manuale utente
Desa
Desa SPC170-F Manuale utente
Watlow
Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Manuale utente
Haverland
Haverland ECO-DRY GPS Series Manuale elenco delle parti
Stelpro
Stelpro ASILVC2060 Series Manuale utente