Topcon LS-B4 Manuale utente
LS-B4
INSTRUCTION MANUAL
LASER SENSOR
LS-B4E-1.book-1ページ ２００１年５月１８日 金曜日 午前１１時５９分
LS-B4E-1.book0 ページ ２００１年５月１８日 金曜日 午前１１時５９分
FOREWORD
1
FOREWORD
Thank you for purchasing the TOPCON LS-B4 Laser Sensor.
For superior product performance, please read these instructions carefully and keep them
in a convenient place for future reference.
GENERAL HANDLING PRECAUTIONS
Before starting work or operation, be sure to check that the system is functioning properly.
Guarding the instrument against shocks.
When transporting the instrument, provide some protection to minimize risk of shocks.
Heavy shocks may cause faulty measurement.When carrying this instrument, hold the
hand grip.
Protecting the instrument from sudden temperature changes.
Any sudden change in temperature of the instrument may result in a reduction of the
measuring range. When taking the instrument out from a heated vehicle, let it acclimate
itself to the ambient temperature.
Checking battery power.
Before operating, check remaining battery life.
LS-B4E-1.book1 ページ ２００１年５月１８日 金曜日 午前１１時５９分
FOREWORD
2
Protecting the instrument from water damage.
When washing the instrument, avoid spraying it with a high pressure stream of water
from a water hose.The inside of the instrument will be damaged by the water.
This instrument is designed based on the International Standard IPX 6, but it is not
protected from a high pressure water stream or submergence.
Cleaning
Always clean the detector.The dust may cause faulty measurement.
Affection of the radio waves
When using the instrument in the following place, the strong radio wave may cause faulty
operation.
• Near the instrument occurring strong radio waves.(e.g.Transceiver)
• Near the radio wave towers such as television or radio.
LS-B4E-1.book2 ページ ２００１年５月１８日 金曜日 午前１１時５９分
FOREWORD
3
Using Connector Caps
When the external connector is not being used, make sure the protective is placed over
it as shown below.Keep the cap over the charging connector on the DB-54C rechargeable
battery pack except when charging the batteries.
When using the external connector (input /output), be sure to store the connector cap on
the hook as shown below.
External connector cap
DB-54C+BT-54Q
Charging connector cap
(only DB-54C)
Hook
ＯＰＥＮ
ＬＯＣＫ
External connector (Input / Output)
Connector cap
Hook
LS-B4E-1.book3 ページ ２００１年５月１８日 金曜日 午前１１時５９分
FOREWORD
4
SAFETY NOTICES
In order to encourage the safe use of products and prevent any danger to the operator
and others or damage to property, important warnings are put on the products and
inserted in the instruction manual.
We suggest that everyone understand the meaning of the following symbols and
notices before reading the Safety Cautions and text.
•Injury refers to hurt, burn, electric shock, etc.
•Physical damage refers to extensive damage to equipment and structure or furnishings.
Display Meaning
WARNING
Ignoring or disregard of this display may lead to the danger of death or seri-
ous injury.
CAUTION
Ignoring or disregard of this display may lead to personal injury or physical
damage.
LS-B4E-1.book4 ページ ２００１年５月１８日 金曜日 午前１１時５９分
FOREWORD
5
SAFETY CAUTIONS
WARNING
•
There is a risk of fire, electric shock or physical harm if you attempt to disassemble or repair the instru-
ment yourself.
This is only to be carried out byTOPCON or an authorized dealer, only !
•
Risk of fire or electric shock.
Do not use a wet battery or charger.
•
Risk of fire or electric shock.
Do not use damaged power cable, plug and socket.
•
Battery can cause explosion or injury.
Do not dispose in fire or heat.
•
May ignite explosively.
Never use an instrument near flammable gas, liquid matter, and do not use in a coal mine.
•
The short circuit of a battery can cause a fire.
Do not short circuit battery when storing it.
CAUTION
•
Do not allow skin or clothing to come into contact with acid from the batteries, if this does occur then
wash off with large amounts of water and seek medical advice.
•
Do not use a damaged instrument case. It could accidentally open causing damage to the instrument or
injury to people.
LS-B4E-1.book5 ページ ２００１年５月１８日 金曜日 午前１１時５９分
FOREWORD
6
USER
Wear the required protectors (safety shoes, helmet, etc.) when operating.
EXCEPTIONS FROM RESPONSIBILITY
1)The user of this product is expected to follow all operating instructions and make peri-
odic checks of the product’s performance.
2)The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for results of a
faulty or intentional use or misuse including any direct, indirect, consequential damage,
and/or loss of profits.
3)The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for consequential
damage and loss of profits by any disaster, (earthquake, storm, flood etc.), a fire, acci-
dent, or an act of a third party and/or use outside the instrument's intended conditions.
4)The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for any damage, and
loss of profits due to a change of data, loss of data, an interruption of business etc.,
caused by using the product or an unusable product.
5)The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for any damage,
and loss of profits caused by use except for as explained in the user manual.
6)The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for damage caused
by wrong movement or action due to connecting with other products.
LS-B4E-1.book6 ページ ２００１年５月１８日 金曜日 午前１１時５９分
FOREWORD
7
CONTENTS
FOREWORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
GENERAL HANDLING PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
SAFETY NOTICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
SAFETY CAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
STANDARD SYSTEM COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
1NOMENCLATURE AND FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1
1.1 NOMENCLATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
1.2 FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
1.3 Connection diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
2PREPARING FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
2.1 Handling the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
2.1.1 Dry battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
2.1.2 Chargable battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
2.2 Power switch ON and OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
2.3 Battery Status Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
2.3.1 Rotating laser height alert warning*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
2.3.2 Double power supply connection warning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
2.4 Power Saving Mode and Auto Shut-Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
2.5 Changing On-Grade Tolerance (Mode Selection) . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
LS-B4E-1.book7 ページ ２００１年５月１８日 金曜日 午前１１時５９分
FOREWORD
8
2.6 Installing on the equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
2.7 Display Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
3ESTABLISHING ON-GRADE POSITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
4CARE & CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1
5OPTIONAL ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1
5.1 Connection to other instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
5.1.1 Connecting the RD-2 and LS-B4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
5.1.2 Using the machine battery to power LS-B4... .... ... .... ... .... ... . 5-3
5.2 RD-2 Remote Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
5.2.1 Nomenclature .. ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... . 5-4
5.2.2 RD-2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
5.2.3 RD-2 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
5.2.4 Using the RD-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
6SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1
LS-B4E-1.book8 ページ ２００１年５月１８日 金曜日 午前１１時５９分
Indice
Altri manuali Topcon Accessori
Topcon
Topcon LS-80A Manuale utente
Topcon
Topcon LS-B200 Manuale utente
Topcon
Topcon LS-B10 Manuale utente
Topcon
Topcon LS-B100 Manuale utente
Topcon
Topcon LS-B110 Manuale utente
Topcon
Topcon LS-80A Manuale utente
Topcon
Topcon LS-B200W Manuale utente
Topcon
Topcon LS-80A Manuale utente
Topcon
Topcon LS-B2 Manuale utente
Topcon
Topcon RH-1 Manuale utente
