Toro 3200 Manuale utente

FormNo.3458-441RevB

WinterEnclosure

Groundsmaster®3200or3300SeriesTractionUnit

ModelNo.31990—SerialNo.400000000andUp

Operator'sManual

Safety

ThisproductcomplieswithallrelevantEuropean

directives.Fordetails,pleaseseetheDeclarationof

Incorporation(DOI)atthebackofthispublication.

RolloverProtectionSystem

(ROPS)foraCab

•TheROPSisanintegralpartofthecab,whichis

aneffectivesafetydevice.

•TheROPSconsistsoftherollbar,theseat,the

seatbelt,theseatlatch,andcab.

•Alwaysweartheseatbeltwhenyouoperatethe

machinewithacab.

•Ensurethattheseatbeltcanbereleasedquickly

intheeventofanemergency.

•Driveslowlyandcarefully.

•Checkcarefullyforoverheadclearances(i.e.,

branches,doorways,electricalwires)before

drivingunderanyobjectsanddonotcontactthem.

•Keepthecabinsafeoperatingconditionby

periodicallythoroughlyinspectingfordamageand

keepingallmountingfastenerstight.

•Replaceadamagedcab.Donotrepairorrevise.

•DonotremoveormodifytheROPS.

SafetyandInstructionalDecals

Safetydecalsandinstructionsareeasilyvisibletotheoperatorandarelocatednearanyarea

ofpotentialdanger.Replaceanydecalthatisdamagedormissing.

decal93-7272

93-7272

1.Cutting/dismembermenthazard;fan—stayawayfrom

movingparts.

decal125-9688

125-9688

1.Windshieldwipers—off3.Windshieldwipers—on

2.Windshieldwipers4.Spraywindshieldwasher

uid

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeratwww.T oro.com.OriginalInstructions(EN)

PrintedintheUSA

AllRightsReserved*3458-441*

decal130-5361

130-5361

1.Warning—readtheOperator'sManual;operatethemachine

onlyfromthedriver'sseat;wearaseatbelt;wearhearing

protection.

decal140-4413

140-4413

1.Warning—donottouchthehotsurface.

decal140-6632

140-6632

1.ReadtheOperator’s

Manualforfuse

information.

4.Fanandinteriorlight(40

2.A/Cclutchandcondenser

fan(25A)

5.Frontofmachine

3.Windshieldwasher(20A)

Setup

LooseParts

Usethechartbelowtoverifythatallpartshavebeenshipped.

ProcedureDescriptionQty.Use

Bolt(3/4x4inches)2

1Nut(3/4inch)2Preparethemachineandcab.

2Cabrewall1Installthecabrewall.

Cab1

LeftROPSstop1

RightROPSstop1

ROPSmount2

ROPSbrace2

Retainercover2

Seal2

Screw(1/4x3/4)8

Bolt(3/8x1inch)4

Locknut(3/8inch)4

Foamseal1

Installthecab.

Bolt(5/16x1-1/2inch)2

Nut(5/16inch)2

Plateclamp2

4Tubeclamp2

Installtheventtubes.

Stepmount1

Carriagebolt(3/8x7/8inch)2

Nut(3/8inch)2

Carriagebolt(5/16x3/4inch)2

Carriagebolt(5/16x1-1/4inch)1

Nut(5/16inch)3

Deckstep1

Floormat1

Installthestep.

Hose1

Femalecoupler1

Femaledustplug1

Straighttting(3/8NPTx5/8barb)2

Hoseclamp4

Malecoupler1

Maledustplug1

R-clamp2

Carriagebolt(1/4x3/4inch)2

Flangenut(1/4inch)2

Enginetting2

Cableties8

Straightadaptor(3/8inch)1

Adaptor(M16)1

Installthehosesforthe24hpengine.

ProcedureDescriptionQty.Use

Hose1

Femalecoupler1

Femaledustplug1

Straighttting(3/8NPTx5/8barb)2

Hoseclamp4

Malecoupler1

Maledustplug1

R-clamp2

Carriagebolt(1/4x3/4inch)2

Flangenut(1/4inch)2

Enginetting2

Cableties8

Straightadaptor(3/8inch)1

Adaptor(M16)1

Installthehosesforthe37hpengine.

Washer-uidbracket1

Washer-uidtank1

Carriagebolt(5/16x3/4inch)4

8Locknut(5/16inch)4

Installthewasher-uidtank.

Female-hosetting1

9Male-hosetting1Installthewasheruidhoses.

10Fuse(10A)1Connectthewireharness.

Weight(6kgor15lb)2

Bolt(3/8x3-1/2inches)2

Washer(3/8inch)2

11Locknut(3/8inch)2

Installtheweights.

12Nopartsrequired–Completetheinstallation.

PreparingtheMachineand

Cab

Partsneededforthisprocedure:

2Bolt(3/4x4inches)

2Nut(3/4inch)

Procedure

Note:Savetheshippingpalletforlongtermstorage

afterthecabisremoved.Saveallhardwareforthe

machinewheninstallingorremovingthecab.

1.Parkthemachineonalevelsurface,engagethe

parkingbrake,lowertheattachment,shutoffthe

engine,andremovethekey.

2.Disconnectthenegative(-)batterycablefrom

thebattery.

3.Removethenut,bolt,andspacersecuringthe

cabletothetractionpedalandrotatethepedal

towardstheseat(Figure1).

g301596

Figure1

1.Footpedal3.Bolt

2.Locknut4.Spacer

4.RemovetheROPSpinsandplacetheminto

downpositionhole(Figure2).

g302033

Figure2

1.Cotterpin2.Pin

5.Installthebolt(3/4x4inches)intothetophole

oftherollbarandsecureitngertightwithanut

(3/4inch).Referto(Figure3).

Note:Ensurethattheboltisinstalledonthe

insideoftherollbar.

g302032

Figure3

1.Installthebolt(3/4x4

inches)ontheinside.

2.Nut(3/4inch)

6.Removethefrontmower-decklatchfromthe

frontofthemachine(Figure4).Savethelatch

andhardware.

g302034

Figure4

1.Nut3.Bolt

2.Mower-decklatch

7.Removethenutsandboltsfromtherightarmrest

andfoldittothecenter(Figure5).

g301595

Figure5

1.Bolt2.Locknut

8.Tiltthesteeringcolumntoitslowestposition;

refertotheOperatorsManual.

9.RemovetheR-clampsfromtherollbarsecuring

theventtubes(Figure6).

10.Laytheventtubesoutofthewayformounting

thecab.

11.InstalltheR-clampsbackintotherollbarwithout

theventtubes(Figure6).

g301597

Figure6

1.Bolt3.R-clamp

2.Fuel-venttube

InstallingtheCabFirewall

Partsneededforthisprocedure:

1Cabrewall

Procedure

1.Caulktheexistingrewallopeningsonboth

sidesatthelocationsshowninFigure7with

blackRTVsealant.

g301598

Figure7

1.Caulktheseareasonbothsides.

2.Caulkthecabrewallatthelocationsshownin

Figure8withblackRTVsealant.

g336508

Figure8

1.Caulktheseareasonly

3.Removetheexistinghardwarethatconnectsthe

existingrewalltotherollbartube.

4.Placethecabrewallaroundtheseatandonto

theexistingrewall(Figure9).

g301513

Figure9

1.Cabrewall3.Existingrewall

2.Existinghardware—reuse

5.Usetheexistinghardwaretoinstallthecab

rewall.

InstallingtheCab

Partsneededforthisprocedure:

1Cab

1LeftROPSstop

1RightROPSstop

2ROPSmount

2ROPSbrace

2Retainercover

2Seal

8Screw(1/4x3/4)

4Bolt(3/8x1inch)

4Locknut(3/8inch)

1Foamseal

Procedure

Important:Looselyinstallthefastenersforthe

cabuntilallhardwareisinstalled.Afterallthe

hardwareisinstalled,tightenthefasteners.

1.Removetheleftandrightpanelsfrominsidethe

cabasshowninFigure10.

g301842

Figure10

1.Leftpanel2.Screws

2.RemovethecabroofasshowninFigure11.

g302035

Figure11

1.Bolt3.Cabroof

2.Washer

3.Useahoisttosupportthecabandconnectthe

cabhoisttothe4liftpointsonthecab(Figure

12).

Note:Acabhoistisavailablethroughyour

authorizedT orodistributor.

g322358

Figure12

1.Frontliftpoint2.Rearliftpoint

4.Raisethecabwithahoist(Figure12).

5.Installthefoamsealonthebottomofthecab

asshowninFigure13.

g301543

Figure13

1.Foamseal2.Foamsealinstalled

6.Alignthecabovertherollbar.

7.Whileloweringthecab,positiontheventtubes

throughtherearposts(Figure16).

Note:Ensurethatthetractionpedalisrotated

rearwardtowardstheseat.

8.Lowerthecabuntilitisapproximately51mm(2

inches)abovetherewallandmachine.

9.Installtherollbarsealsaroundeachsideofthe

rollbar(Figure14).

10.Installtheleftcoverand1retainercoverintothe

leftsealandsecurethecoverswith4screws

(1/4x3/4inches);refertoFigure14.

11.Installtherightcoverand1retainercoverinto

therightsealandsecurethecoverswith4

screws(1/4x3/4inches);refertoFigure14.

g301688

Figure14

1.Retainercover4.Rightcover

2.Rollbarseal5.Leftcover

3.Screws(1/4x3/4inches)6.Coversinstalled

12.Lowerthecabontotherewallandmachine.

13.Looselyinstallthemowerdecklatchtothefront

ofthecab(Figure4).

14.LooselyinstalltheROPSmountstosecurethe

cabtotherollbaronthemachine(Figure15).

15.LooselyinstalltheleftROPSstoponthecorner

oftherollbarwith2bolts(3/8x1inch),aROPS

brace,and2nuts(3/8inch).

16.LooselyinstalltherightROPSstoponthecorner

oftherollbarwith2bolts(3/8x1inch),aROPS

brace,and2nuts(3/8inch).

Altri manuali per 3200

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Manuali Allegato popolari di altre marche

SilentiumPC

SilentiumPC Armis AR5 Manuale

Pulsar

Pulsar 17/TRP80/DSPR Manuale utente

Thermaltake

Thermaltake V150 TG Manuale utente

MSI

MSI MPG SEKIRA 500X Manuale utente

Antec

Antec Dark fleet DF-10 Manuale utente

Nexans

Nexans WTC05 Manuale utente

Peavey

Peavey DS 1502 Manuale utente

D-Link

D-Link ShareCenter Pro DNS-1550-04 Manuale utente

Rosewill

Rosewill RX82-U(JBOD) Manuale utente

QNAP

QNAP SAS JBOD CLI 1.0 Manuale utente

GAMDIAS

GAMDIAS Talos P1 Manuale utente

Auvs

Auvs KR615 Manuale utente

Digitus

Digitus DA-71114 Manuale utente

CommScope

CommScope FDH 3000 Manuale utente

FS FHD-FWME4 Manuale utente

JBL

JBL CS1215T Manuale utente

Pulsar

Pulsar ARAD-S4 Manuale utente

Pulsar

Pulsar AWO454 Manuale utente