TP-Link TL-PA4015P Manuale utente
7106508085 REV2.2.0
TP-Link Technologies Co., Ltd.
Specifications are subject to change without notice. TP-Link is a registered trademark of TP-Link
Technologies Co., Ltd. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of
their respective holders.
No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any
derivative such as translation, transformation, or adaptation without permission from TP-Link
Technologies Co., Ltd. Copyright © 2018 TP-Link Technologies Co., Ltd. All rights reserved.
MADE IN CHINA
https://www.tp-link.com
Quick Installation Guide
Powerline Adapter
For technical support, the User Guide and other information, please visit https://www.tp-link.com/support.
01 / English
05 / Български
09 / Čeština
13 / Қазақша
17 / Latviešu
21 / Lietuvių
25 / Magyar
29 / Polski
33 / Русский язык
37 / Română
CONTENTS
41 / Slovenčina
45 / Srpski jezik
49 / Українська мова
53 / Hrvatski
57 / Slovenski
61 / Eesti
English
1
Plug and Play
1. Connect one adapter to a LAN port of your router using an Ethernet cable.
2. Plug the other adapter into the wall outlets on the same electrical circuit.
3. Wait until the Powerline LED on any adapter turns on.
4. Connect your computer to the adapter using an Ethernet cable.
5. Enjoy!
More: To add additional Powerline adapters and extenders with the default settings, simply
plug them into the wall outlets on the same electrical circuit.
Internet
WAN LAN
Adapter Adapter
Powerline
English
2
Attention
• Plug the powerline devices directly into the wall outlets but not the power strips.
• For passthrough powerline devices, plug the power strips into the integrated electrical
sockets of the powerline devices.
Secure the Powerline Network with the Pair Button
Tip: We recommend that you plug in the powerline devices near each other when pairing.
Set up a secure network:
1Press the Pair button for
1 second on one adapter.
2Within 2 minutes, press the Pair
button for 1 second on another
adapter.
3Done.
A B
Blinking Blinking
On
English
3
If you have more than 2 powerline devices, repeat the steps below on each additional
devices to be configured:
1Press the Pair button for 1
second on any powerline
device in the secure network.
2Within 2 minutes, press the
Pair button for 1 second on the
additional powerline device.
3Done.
A B C
FAQ (Frequently Asked Questions)
Q1. How do I reset my powerline adapter?
A1. With the powerline adapter plugged into to the electrical outlet, press and hold the
Pair button until the Power LED goes off momentarily and comes back on.
A2. Use the tpPLC Utility to reset the powerline adapter.
Blinking Blinking
On
Secure Network
English
4
Q2. How to troubleshoot if there is no internet connection in my powerline
network?
A1. Make sure all powerline devices are on the same electrical circuit.
A2. Make sure all Powerline LEDs are on. If not, pair your adapters and extenders again.
A3. Make sure all hardware connections are correctly and securely connected.
A4. Check if you have an internet connection by connecting the computer directly to the
modem or router.
A5. Make sure your computer’s IP address is in the same segment as your router’s.
Q3. What can I do if a successfully-paired powerline device does not
reconnect after it has been moved to a new location?
A1. Try another socket and make sure it is on the same electrical circuit.
A2. Try to pair it again, and make sure the Powerline LED is on.
A3. Check for possible interference, such as a washer, air conditioner or other household
appliances that may be too close to one of the powerline devices. Plug the appliance
into the integrated electrical socket (if the powerline device has one) to remove some
electrical noise.
More advanced configurations, such as firmware upgrade and QoS configuration, can be
accessed through the tpPLC Utility. You can install the tpPLC Utility from the TP-Link official
website.
Български
5
Plug-and-Play
1. Адаптер (адаптер за мрежа по електрическата инсталация)
2. Свържете един адаптер към LAN порт на вашия рутер с помощта на Ethernet кабел.
3. Включете другия адаптер към контакт от електрическата мрежа на стената, от
същата електрическа верига.
4. Изчакайте, докато светодиодът (LED) на който и да е от адаптерите светне.
5. Свържете вашия компютър към адаптера с помощта на Ethernet кабел.
6. Готово!
Още: За да добавите още Powerline адаптери и удължители с настройките по подразбиране,
просто ги включете в контактите на стената към същата електрическа верига.
Интернет
WAN LAN
Адаптер Адаптер
Powerline
Български
6
Внимание
• Включвайте устройствата за мрежа по електрическата инсталация (Powerline)
директно в контактите на стената, а не в удължители.
• При Powerline устройствата с външен контакт, свързвайте удължителите към
контактите вградени в самите Powerline устройства.
Защитете Powerline мрежата с бутона Pair (Сдвояване)
Съвети: Препоръчваме да включите устройствата за изграждане на мрежа по
електрическата инсталация (powerline устройства) близо едно до друго, когато ги сдвоявате.
Установяване на защитена мрежа:
1Натиснете бутона Pair
(Сдвояване) за 1 секунда
на единия адаптер.
2До 2 минути, натиснете
бутона Pair (Сдвояване) за 1
секунда на другия адаптер.
3Готово.
A B
Мига
Включено
Мига
Български
7
Ако имате повече от 2 Powerline устройства, повторете стъпките по-долу с всяко
допълнително устройство, което искате да конфигурирате:
1Натиснете бутона Pair
(Сдвояване) за 1 секунда на
всяко powerline устройство в
защитената мрежа.
2До 2 минути, натиснете
бутона Pair (Сдвояване) за 1
секунда на допълнителното
powerline устройство.
3Готово.
A B C
FAQ (Често задавани въпроси)
В1. Как да ресетирам моя Powerline адаптер?
О1. При Powerline адаптер включен в електрически контакт, натиснете и задръжте бутон
Сдвояване (Pair) докато светодиодът на захранването (LED ) се изключи за момент и
отново светне.
О2. Използвайте програмното средство tpPLC за ресетиране на адаптера за мрежа по
електрическата инсталация.
Мига
Включено
Защитена мрежа
Мига
Български
8
В2. Как да се справя, когато няма интернет връзка в моята мрежа по електрическата
инсталация?
О1. Уверете се, че всички устройства за мрежа по електрическата инсталация са на една и
съща електрическа верига.
О2. Уверете се, че всички светодиоди Powerline светят. Ако не, направете сдвояване на
вашите адаптери и удължители.
О3. Уверете се, че всички хардуерни връзки са правилно и здраво свързани.
О4. Проверете, дали имате интернет връзка като свържете компютъра директно към модема
или рутера.
О5. Уверете се, че IP адресът на вашия компютър е в същия сегмент, както този на рутера.
В3. Какво да направя, ако успешно сдвоено устройство за мрежа по електрическата
инсталация не се свърже отново, след като е преместено на друго място?
О1. Опитайте друг контакт, като проверите дали той е на същата електрическа верига.
О2. Опитайте да сдвоите устройствата отново, като се уверите, че Powerline светодиодът
свети.
О3. Проверете за възможни смущения, идващи от миялна машина, климатик или други
домакински уреди, които могат да бъдат твърде близо до едното от устройствата за
мрежа по електрическата инсталация. Включете уреда към контакта вграден в Powerline
адаптера (ако последният разполага с такъв), за да елиминирате електрическите
смущения.
По-сложни действия като ъпгрейд на фърмуера и конфигуриране на QoS (Качество на услугата)
могат да се извършват с помощта на софтуера tpPLC. Можете да инсталирате приложението tpPLC
от официалния уебсайт на TP-Link.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali TP-Link Adattatore
TP-Link
TP-Link TL-PA7010P Manuale utente
TP-Link
TP-Link Archer T4UH Manuale utente
TP-Link
TP-Link TX401 Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-PA250 Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WN821N Manuale utente
TP-Link
TP-Link TG-3269 Manuale utente
TP-Link
TP-Link UE330 Manuale utente
TP-Link
TP-Link PG2400P Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-PA101 Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WPA8631P Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WN322G Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WN822N Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-PA7010 Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WN8200ND Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WN725N Manuale utente
TP-Link
TP-Link UE300C Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-PA4030 Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-PA717 Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WN620G Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WN910N - Manuale utente
