Tridonic DALI MSensor 02 Manuale utente
luxCONTROL
Product manual DALI MSensor 02
  Table of contents
- 3 / 38 -
Table of contents
Scope of documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
New features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Commissioning and settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Constant light control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Presence control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Special DALI settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Enhanced functionality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Practical examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Individual office rooms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Corridor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Neighbourhood function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reference list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Commands for broadcast and luminaire groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Commands to DALI address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
  Scope of documentation
Documentation DALI MSensor 02 | 02-2012 | en - 4 / 38 -
Validity
These operating instructions are valid for the DALI MSensor 02. For better distinction from previous versions the DALI
MSensor 02 carries imprints with the information "Version 02" or "Firmware version V2.00".
Notice
The DALI MSensor 02 behaves differently to previous versions (V1.5 and earlier). The DALI MSensor is
therefore only backward compatible to a limited extent.
Please pay attention to notes in the individual chapters!
For version V1.5 or earlier sensors: pay attention to the notes in the respective documentation!
The DALI MSensor 02 is configured in the masterCONFIGURATOR software (V2.02. or later). Using older
versions of the software to configure the DALI MSensor 02 will result in incorrect operation.
Please make sure you are using an up-to-date version of the masterCONFIGURATOR software.
TRIDONIC GmbH & Co KG is constantly striving to develop all its products. This means that there may be changes in form,
equipment and technology.
Claims cannot therefore be made on the basis of information, diagrams or descriptions in these instructions.
The latest version of these operating instructions is available on our home page at
http://www.tridonic.com/com/en/operating-instructions.asp
Version information
Editorial deadline: 24-02-2012 Version number: 1.0 Issue date: 24-02-2012
Copyright
This documentation may not be changed, expanded, copied or passed to third parties without the prior written agreement of
TRIDONIC GmbH & Co KG.
We are always open to comments, corrections and requests. Please send them to .[email protected]
Imprint
Tridonic GmbH & Co KG
Färbergasse 15
6851 Dornbirn
Austria
T +43 5572 395-0
F +43 5572 20176
www.tridonic.com
...
  Safety instructions
Documentation DALI MSensor 02 | 02-2012 | en - 5 / 38 -
Safety instructions
The instructions in this section have been compiled to ensure that operators and users of the DALI MSensor 02 from Tridonic
are able to detect potential risks in good time and take the necessary preventative measures.
The operator must ensure that all users fully understand these instructions and adhere to them. This device may only be
installed and configured by suitably qualified personnel.
Intended use
Proper use
Steuergerät für den Betrieb DALI-fähiger Leuchten. The device may only be used for this intended purpose.
Improper use
Outdoor use. Extensions and modifications to the product.
Warning!
Improper use could result in injury, malfunction or damage to property.
The operator must inform all usersof the potential risks associated with the use of the equipment and of
protective countermeasures.
Dangers associated with the operation of the system
Danger!
Danger of electrocution
Disconnect the power to the entire lighting system before working on the lighting system!
Caution!
Risk of damage caused by condensation
Prior to commissioning the system, wait until the control device is at room temperature and completely dry!
Caution!
Risk of damage caused by humidity
Only use the control device in dry rooms and protect it against humidity!
Caution!
Electromagnetic compatibility (EMC)
Although the Tridonic control device meets the stringent requirements of the appropriate directives and
standards on electromagnetic compatibility, it could potentially interfere with other devices under certain
circumstances!
...
  New features
Documentation DALI MSensor 02 | 02-2012 | en - 6 / 38 -
New features
New grouping concept
The DALI MSensor 02 only assigns one DALI group, the luminaire group. The notion of a sensor group has been omitted
from the new group concept. This has resulted in changed behaviour in response to some DALI commands (see chapter
"Special DALI settings", page 25).
Reaction of DALI MSensor 02 to scene recalls
The way that the DALI MSensor 02 responds to scene recalls can be set. For example, it is possible to activate light control
by the DALI MSensor 02 by calling up a scene ( ).see chapter "Special DALI settings", page 25
Presence synchronisation with other DALI MSensor 02 groups
The DALI MSensor 02 makes it possible to set up presence synchronsiation between several DALI MSensor 02 groups. In
doing so, it is possible to specify how the DALI MSensor 02 should respond to any presence in other groups (see chapter
"Presence control", page 17
Extended operating modes for integration in other control
systems
Two new operating modes which are specially optimised to support integration into non-Tridonic control systems have been
built into the DALI MSensor 02 ( ).see chapter "Enhanced functionality", page 29
...
  Introduction
Documentation DALI MSensor 02 | 02-2012 | en - 7 / 38 -
Introduction
The DALI MSensor 02 is used in the comfortDIM system in Direct master mode. In this mode the sensor controls a DALI
group directly. Besides Direct master mode, the DALI MSensor 02 also supports two further modes for use in combination
with a higher-level DALI master controller:
Indirect master mode
Slave mode
The following chapters deal with Direct master mode in detail. Later on, ( ) thesee chapter "Enhanced functionality", page 29
other two modes are dealt with briefly.
...
  Description
Documentation DALI MSensor 02 | 02-2012 | en - 8 / 38 -
Description
The DALI MSensor 02 is a digital controller in the comfortDIM product range that can be used to control the control gear of a
DALI group collectively. The sensor combines three functions in one control device:
Constant light control
Presence-based control
Remote control
The DALI MSensor 02 is is available in four different housing designs:
Fitted in luminaire Recessed into ceiling
Surface-mounted Box-mounted
The DALI MSensor 02 is designed for the following principal applications:
Individual offices
Open-plan offices
Training/presentation rooms
Corridors, passageways and garages
The DALI MSensor 02 either controls all the units on the DALI circuit or a DALI group. The DALI MSensor 02 is Multi-master
compatible, i.e. it can be used in conjunction with other DALI controllers in the comfortDIM product range. This allows the
DALI MSensor 02 to be addressed and grouped in the same way as DALI control gear and makes it easy to configure the
system.The DALI MSensors 02 is configured in the masterCONFIGURATOR software (V2.02. or later).
...
  Installation
Documentation DALI MSensor 02 | 02-2012 | en - 9 / 38 -
Installation
The DALI MSensor 02 is connected directly to the DALI circuit and does not require its own power supply. It can be
connected to the DALI circuit without bothering about polarity. Power is supplied via the DALI circuit. The sensor draws 6 mA.
Notice
A maximum of 12 DALI MSensors 02 can be operated on a single DALI circuit. If more sensors are
connected, the increased data traffic this causes has an adverse affect on the light control function.
...
  Commissioning and Adaptions
Documentation DALI MSensor 02 | 02-2012 | en - 10 / 38 -
Commissioning and settings
The DALI MSensor 02 either controls all the devices on the DALI circuit or a DALI group. To enlarge the presence detection
area, it is possible to assign the same destination to several DALI MSensors 02. To achieve this, simply assign the sensors
to the same DALI group.
The DALI MSensor 02 is configured in the masterCONFIGURATOR software (V2.02. or later). The DALI MSensor 02 can be
assigned to a specific effective range. In addition, the parameters of the individual functions can be individually adjusted (see
).There are two ways of obtaining assignment to an effective range:chapter "Functions", page 12
Group assignment by using rotary switch
Group assignment by using masterCONFIGURATOR software
Notice
Luminaires must not belong to more than one DALI group! Otherwise the sensors will not interpret commands
sent to the luminaire correctly.
Unlike other DALI controllers, a DALI address is assigned to the DALI MSensor 02 during addressing. This
reduces the total number of available DALI addresses. This must be taken into account when designing the
DALI circuit!
Extending an existing DALI circuit
The DALI MSensor 02 can be used in an existing DALI circuit when a system is extended if the DALI
MSensor 02 controls its own group.It is not possible to operate a DALI MSensor 02 and a DALI MSensor
(V1.5 or earlier) in the same DALI group. Because of the modified grouping concept, there is no
synchronisation of constant light control and presence detection between the two equipment generations.
Group assignment by using rotary switch
The effective range of the DALI MSensor 02 is set using the rotary switch at the rear of the sensor. All control gear located
within the previously set effective range is controlled by the sensor.
Rotary switch setting Effective range (group)
0 All (broadcast)
1 0
2 1
3...9 2...8
A...F 9...14
Indice
Altri manuali Tridonic Accessori
