Trox MFPCR Manuale
Important notes
Information on the installation manual
This manual enables operating or service personnel
to correctly install the product described below and
to use it safely and efficiently.
It is essential that these individuals read and fully
understand this manual before starting any work.
The basic prerequisite for safe working is to comply
with the safety notes and all instructions in this
manual.
The local regulations for health and safety at work
and general safety regulations also apply.
Safety
Correct use
Filter insert MFPCR is used as a prefilter or final
filter in ventilation and air conditioning systems to
separate fine dusts from the air.
Airflow velocity and nominal volume flow rate
If the filter is used correctly and if the nominal
volume flow rate is maintained, the airflow velocity
on the filter will usually not exceed the maximum
airflow velocity (see technical data), not even when
the final differential pressure is reached.
Use test and monitoring systems, e.g. differential
pressure monitors or flow meters, to ensure that the
nominal volume flow rate is maintained.
Qualified staff
The work described in this manual has to be carried
out by individuals with the qualification, training,
knowledge and experience described below:
Properly trained person
Properly trained persons are trained individuals who
understand any potential hazards related to the
work under consideration, and who recognise and
avoid any risks involved. Training is provided by the
HVAC contractor when the system is handed over.
Properly trained persons are responsible for
cleaning the unit, and for carrying out functional
tests, regular checks and smaller adjustments.
Personal protective equipment
Personal protective equipment is equipment that
protects the user against health or safety risks at
work.
Personal protective equipment must be worn for
various types of work; the protective equipment
required is listed in this manual together with the
description of each type of work.
Supply package, transport and storage
Upon delivery, carefully remove the packaging and
check the unit for transport damage and complete-
ness. Then put the product back into its packaging.
Supply package:
Filter MFPCR
Transport
Do not remove the protective wrapping until just
before installation.
Installation and mainte-
nance manual GB/en
MFPCR
Mini Pleat filters
TROX GmbH
Heinrich-Trox-Platz
47504 Neukirchen-Vluyn
Germany
Phone: +49 (0) 2845 2020
Fax: +49 (0) 2845 202265
E-mail: [email protected]
Internet: http://www.trox-
technik.com
A00000095015, 10/2022, © 2022 TROX GmbH
MFPCR Mini Pleat filters 1
Storage
Please note:
Store the product only in its original packaging
Protect the product from the effects of weather
Protect the product from humidity, dust and
contamination
Storage temperature: -10 °C to 50 °C.
Relative humidity: 95% max., no condensation
Technical data
Product description Mini Pleat filter
Name MFPCR
Filter class according to ISO
16890/EN 1822
see product sticker
Nominal volume flow rate
Initial differential pressure
Airflow velocity at nominal
volume flow rate
Calculated from nominal
volume flow rate and cross-
sectional area Ä example
below
Max. rel. humidity 90%
Ambient temperature range PLA: +51) to +60 °C
GAL: +51) to +90 °C
Filter medium Micro glass fibre paper
Filter frame material STA = stainless steel
ALx = extruded aluminium
sections of various depths
1) There is a risk of ice buildup on the filter with temperatures below
+5 °C. Be sure to prevent this, e.g. with a filter preheater.
Calculation example
qv - 905 m³/h
B - 915 mm (0.915 m)
H - 610 mm (0.61 m)
Result: V = 0.45 m/s
Filter change, inserting filters
Before installation
Be sure to install the filter only in a place that is
suitable.
Unpack the filter outside of the hazardous
area.
–Handle the filter with care to not damage
the filter medium.
Hold the filter only by the edges.
– Check the filter for external damage and
completeness,
Ä
Chapter 3 ‘Supply
package, transport and storage’
on page 1. Do not install a damaged or
incomplete filter.
Installation
Personnel:
Properly trained person
Protective equipment:
Industrial safety helmet
Light respiratory protection
Protective gloves
Before you start changing filters, switch off the ven-
tilation and air conditioning system.
1. Remove the existing filter.
2. Then clean the system as required.
3. Insert the new filter and secure it.
Be sure to not damage the filter medium:
Handle the filter with care and only touch the
frame.
Technical data
MFPCR Mini Pleat filters2
Maintenance
Maintenance applies mainly to the filter element.
Check the filter regularly and replace it, if neces-
sary.
The service life of a filter depends mainly on how
contaminated the air is. Check the filter in intervals
that are short enough so that you can anticipate any
defects or problems before they actually occur.
Replace the filter immediately if any of the following
is true:
the filter is defective
there are hygiene problems (micro-organisms,
fungal spores, odours, etc.)
the maximum filter usage time has been
reached (VDI 3803, part 4)
the defined final differential pressure has been
reached
For more recommendations regarding the max-
imum usage time see SWKI 2003-5, VDI 6022,
VDI 3803 and EN 13053.
You may replace a filter even before the defined
final differential pressure has been reached if this
is more economic.
Disposal
ENVIRONMENT!
Risk of harm to the environment due to the incor-
rect handling of hazardous materials and sub-
stances.
Filters and cleaning materials that have been
contaminated with bacterial, toxic or radioactive
particles are considered hazardous waste and
have to be disposed of by an authorised business
in compliance with local regulations.
Disposing of filter elements with household waste is
allowed only in the following cases:
For unused filter elements
For filter elements that have been exposed
only to atmospheric outdoor air
Ordering replacement filters
To ensure permanent protection from particulate
matter and other pollutants we recommend using
only original TROX filters.
Original TROX filters carry a sticker on the frame
with information on how to order replacements.
To avoid downtime of the ventilation and air con-
ditioning system, we recommend you to always
have the required filters in stock.
To order replacement filters:
https://www.trox.de/onlineshop/filtergeraete-und-
filterelemente-1df986693c21980d
Maintenance
MFPCR Mini Pleat filters 3
Altri manuali Trox Sistema di filtraggio dell'acqua
