Trust 18034 Manuale utente

www.trust.com/18034/faq

Quick Installation Guide

18034Wireless Headset

Installation

Configuration Configuration

10 11

2× Microphone

2- Wireless Audio

Default Device 2- Wireless Audio

2- Wireless Audio

Windows XPWindows 7/ Vista

Speakers

2- Wireless Audio

Default Device

Eewave Wireless Headset - USER’S MANUAL

Installation

A. Headset

B. LED light (B1/B2)

C. USB connection

D. USB charge cable

E. USB receiver

F. Media Buttons

Play/ Pauze

Volume -

Volume +

- Before using the headset needs to be fully charged.

- Connect the USB charge cable to the headset and your computer to charge the headset.

- When connected the (B2) LED light will turn red when charging.

- The (B2) LED light will go off when the headset is completely charged.

- Connect the USB receiver to your computer

- Turn on the headset

- The (B1) LED light will turn blue when it’s connected.

Configuration

Windows 7/ Vista

Go to ‘Playback Devices’ to configure the headset.

Set the ‘Wireless Audio’ as your default device

- Select the ‘Recording’ tab

- Set the ‘Wireless Audio’ as your default device

- Double click the ‘Microphone’

Set the level to 100%

Windows XP

Go to ‘Adjust Audio Properties’ to configure the microphone

- Set the default device to ‘Wireless Audio’ (voice and recording)

- Go to the ‘Voice’ tab.

Click the ‘Volume’ of the Voice recording.

Set the level to 100%

Eewave Wireless Headset - USER’S MANUAL

Trouble shooting

Problem Solution

The headsets beeps - The battery is almost empty. Charge the headset.

Bad sound quality

- Charge the headset.

- Connect the USB receiver to another USB port.

- Maximum wireless range is 10m, but walls or big objects may

reduce the range.

No sound at all

- Make sure you have charged the headset.

- Make the headset your default audio device. See step ‘4’ or ‘8’

- Connect the USB receiver to another USB port.

My friend on msn/skype does not

hear what I’m saying

- Increase the microphone volume and check if wireless headset is

set as default device. Follow steps from ‘4’ or ‘8’

If your problem is not solved, please contact the helpdesk at www.trust.com/18034/faq

Eewave Wireless Headset - USER’S MANUAL

Installation

A. Headset

B. LED-Anzeige (B1/B2)

C. USB-Anschluss

D. USB-Ladekabel

E. USB-Empfänger

F. Medien-Tasten

Abspielen/Pause

Zurück

Weiter

Volumen -

Volumen +

- Laden Sie das Headset vor dem Gebrauch vollständig auf.

- Zum Aufladen verbinden Sie das Headset über das USB-Ladekabel mit Ihrem Computer.

- Wenn die Verbindung hergestellt wurde, beginnt der Aufladevorgang, und die (B2) LED-Anzeige

leuchtet rot.

- Die (B2) LED-Anzeige erlischt, wenn das Headset vollständig aufgeladen ist.

- Verbinden Sie das USB-Empfänger mit Ihrem Computer.

- Schalten Sie das Headset ein.

- Die (B1) LED-Anzeige leuchtet blau, wenn die Verbindung hergestellt wurde.

Konfiguration

Windows 7/Vista

Gehen Sie zu „Wiedergabegeräte“, um das Headset zu konfigurieren.

Stellen Sie das „Wireless Audio“ als Ihr Standardgerät ein.

- Wählen Sie die Registerlasche „Aufnahme“.

- Stellen Sie das „Wireless Audio“ als Ihr Standardgerät ein.

- Doppelklicken Sie auf „Mikrofon“.

Stellen Sie die Lautstärke auf 100 % ein.

Windows XP

Gehen Sie zu „Audio-Eigenschaften anpassen“, um das Mikrofon zu konfigurieren.

- Stellen Sie das Wireless Audio als Standardgerät (Sprache und Aufnahme) ein.

- Wählen Sie die Registerlasche „Sprache“.

Klicken Sie auf die „Lautstärke“ für Sprachaufnahmen.

Stellen Sie die Lautstärke auf 100 % ein.

Eewave Wireless Headset - USER’S MANUAL

Fehlerbehebung:

Problem Lösung

Das Headset gibt Pieptöne aus – Der Akku ist beinahe leer. Laden Sie das Headset auf.

Schlechte Tonqualität

– Laden Sie das Headset auf.

– Schließen Sie den USB-Empfänger an einen anderen USB-

nschluss

an.

– Die maximale Funkreichweite beträgt 10 m, kann jedoch durch

Wände oder große Objekte verringert sein.

Gar kein Ton

– Stellen Sie sicher, dass das Headset aufgeladen ist.

– Machen Sie das Headset zum Standardaudiogerät. Siehe hierzu

Schritt „4“ bzw. „8“.

– Schließen Sie den USB-Empfänger an einen anderen USB-

nschluss

an.

Meine Freunde bei MSN oder Skype

hören mich nicht

– Erhöhen Sie die Mikrofonlautstärke und überprüfen Sie, ob das

Funkheadset als Standardgerät eingestellt ist. Führen Sie hierzu die

Schritte ab „4“ bzw. „8“ durch.

Falls Ihr Problem fortbesteht, wenden Sie sich bitte an den Helpdesk unter www.trust.com/18034/faq

Eewave Wireless Headset - USER’S MANUAL

Installation

A. Casque

B. Diode LED (B1/B2)

C. Connecteur USB

D. Câble de charge USB

E. Récepteur USB

F. Boutons média

Lecture / Pause

Volume -

Volume +

- Le casque doit être totalement chargé avant d'être utilisé.

- Connectez le câble de charge USB au casque et à votre ordinateur pour recharger la batterie du

casque.

- Lorsque le casque est connecté, la diode (B2) LED vire au rouge pendant la mise en charge.

- La diode (B2) LED s'éteint quand la batterie du casque est totalement rechargée.

- Branchez le Récepteur USB sur votre ordinateur.

- Allumez le casque.

- Lorsque le casque est connecté, la diode (B1) LED vire au bleu.

Configuration

Windows 7/ Vista

Accédez à "Périphériques de lecture" pour configurer le casque.

Réglez le périphérique par défaut sur «Wireless Audio».

- Sélectionnez l'onglet "Enregistrement".

- Réglez le périphérique par défaut sur «Wireless Audio».

- Double-cliquez sur "Microphone".

Réglez le niveau à 100%.

Windows XP

Accédez à "Ajuster les propriétés audio" pour configurer le microphone.

- Réglez le périphérique par défaut sur Wireless Audio(voix et enregistrement).

- Allez dans l'onglet "Voix".

Cliquez sur le bouton "Volume" de la rubrique "Enregistrement vocal".

Réglez le niveau à 100%.

Eewave Wireless Headset - USER’S MANUAL

Dépannage

Problème Solution

Le casque émet un bip sonore - La batterie est presque vide. Veuillez chargez le casque.

Mauvaise qualité de son

- Chargez le casque.

- Branchez le récepteur USB sur un autre port USB.

- La portée sans fil maximale est de 10 m mais les murs et les

objets peuvent la diminuer.

Aucun son

- Assurez-vous d'avoir chargé le casque.

- Faites de votre casque votre dispositif audio par défaut.

Reportez-vous aux étapes "4" ou "8".

- Branchez le récepteur USB sur un autre port USB.

Mon ami sur msn/skype ne m'entend

pas

ugmentez le volume du microphone et vérifiez si le casque sans

fil est réglé par défaut. Suivez les étapes ‘4’ ou ‘8’.

Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, veuillez contacter le service d'assistance via la page Web

www.trust.com/18034/faq

Eewave Wireless Headset - USER’S MANUAL

Installazione

A. Cuffie

B. Spia LED (B1/B2)

C. Porta di collegamento USB

D. Cavo di ricarica USB

E. Ricevitore USB

F. Tasti multimediali

Riproduci / Pausa

Avanti

Volume -

Volume +

- La batteria deve risultare completamente carica prima di utilizzare le cuffie.

- Collegare il cavo di ricarica USB alle cuffie e al computer per eseguire il caricamento della batteria delle

cuffie.

- Una volta eseguito il collegamento, la spia (B2) LED si illumina di colore rosso durante il caricamento.

- La spia (B2) LED verrà disattivata una volta terminato il caricamento delle batterie della cuffia.

- Collegare l'altra estremità della ricevitore al computer.

- Accendere le cuffie.

- A collegamento avvenuto, la spia (B1) LED si illumina di colore blu.

Configurazione

Windows 7 / Vista

Selezionare l’opzione “Dispositivi di riproduzione” (“Playback Devices”) per configurare la cuffia.

Impostare il prodotto “Wireless Audio” come dispositivo predefinito.

- Selezionare la scheda “Registrazione” (“Recording”).

- Impostare il prodotto “Wireless Audio” come dispositivo predefinito.

- Fare doppio clic sull’opzione “Microfono” (“Microphone”).

Impostare il livello al valore massimo (100%).

Windows XP

Selezionare l’opzione “Regola proprietà audio” (“Adjust Audio Properties”) per configurare il microfono.

- Impostare il prodotto “Wireless Audio” come dispositivo predefinito (voce e registrazione).

- Selezionare la scheda “Voce” (“Voice”).

Fare clic sul pulsante “Volume” del campo “Registrazione voce” (“Voice recording”).

Impostare il livello al valore massimo (100%).

Eewave Wireless Headset - USER’S MANUAL

Risoluzione dei problemi

Problema Soluzione

La cuffia emette un beep - La batteria è quasi esaurita. Caricare la cuffia.

Pessima qualità audio

- Caricare la cuffia.

- Collegare il ricevitore USB a una diversa porta USB.

- La portata wireless massima è 10 m, ma la presenza di pareti o

grandi oggetti potrebbe ridurla.

Audio assente

- Verificare di aver carico la cuffia.

- La cuffia deve essere il dispositivo audio predefinito. Consultare le

istruzioni riportate ai precedenti punti numero ‘4’ o ‘8’.

- Collegare il ricevitore USB a una diversa porta USB.

Il mio amico su msn/skype non sente

quando parlo

- Aumentare il volume del microfono e verificare se la cuffia wireless

è impostata come dispositivo predefinito. Seguire i punti da ‘4’ o ‘8’.

Qualora il problema persista, contattare il servizio di assistenza tecnica visitando la pagina presente all’indirizzo

www.trust.com/18034/faq

Altri manuali per 18034

Indice

Lingue:

Altri manuali Trust Cuffia

Manuali Cuffia popolari di altre marche

Sena

Sena SMH10 Manuale utente

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuale utente

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuale utente

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuale utente

GE 98971 Manuale utente

Hama

Hama 00184070 Manuale utente

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuale utente

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuale utente

Jawbone

Jawbone Icon Manuale utente

Jabra

Jabra FR 20 Manuale utente

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuale utente

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuale utente

Philips

Philips SHB6101 Manuale utente

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuale utente

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuale utente

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuale utente

Jabra

Jabra Steel Manuale utente

HyperX

HyperX cloud ii Manuale utente