UCHEER T1S Manuale utente
地 址：杭州市祥园路中国（杭州）智慧信息产业园2号楼10楼
官 网：www.ucheer.com
服务热线：400-881 -0501
杭州钛合智造电器有限公司
Floor 10, Building 2 , Chinese (Hangzhou) Smart Information
Industry Park, Xiangyuan Road, Hangzhou
Website：www.ucheer.com
Service Hot-line：400-881 -050
Address：
1
Hangzhou Tihe Smart Appliances Co., Ltd.
주소:
웹 사이 트：
서비스 핫라인：400-881 -050
항저 우 시 형원거리 중 국(항주)지혜정 보 산업 단지 2번 10 층
ww w.uc heer .com
1
항주태 합제조전자 기계유한공사
低温催化分解技术
使用手册
Instruction Manual
사용안내서
T1S
亲爱的用户：
您好！
感谢您选用钛合智造生产的UCHEER友好空气净化产品。UCHEER友好空
气净化器采用了先进的专利净化技术——CH-CUT低温催化分解技术，可在室
温下将室内的甲醛、苯等TVOC有毒有害气体直接高效催化分解，不产生二次污
染。CH-CUT催化滤网无损耗，拥有超长的使用寿命，无需更换。此外，
UCHEER友好产品还有更多惊喜等您发现。在此，敬请您花一点时间耐心地了
解我们这款产品。
深呼吸，享未来，就在UCHEER友好！
杭州钛合智造电器有限公司
首席技术官兼首席设计师
电源线、电源插头及插座损坏或松动
时请勿使用。
★ 否则会造成短路，有触电、受伤的
危险或引起火灾。
不能使用与本产品额定电压及频率不
符的电源。
★ 否则造成火灾、触电。
请勿踩踏电源线，拉拽电源线。
★ 电源线或插头损伤是造成漏电，烧伤
的原因，如有破损，必须由制造商或
专业人员更换，以避免危险。
请勿放置在不安定的位置。
★ 因地震或外因影响，容易摔落而造
成受伤或损坏产品。
本机仅限车内使用，请勿将本机移
至正常使用外的场所及作其它用途
功能使用。
★ 这是造成故障或安全事故的主要
原因。
待机时仍处于通电状态，会
因绝缘劣化等造成火灾意外。
★ 在拨下插头时一定要从插头
处拨下，不可拉电源线。
★
保养时请务必将电源插头从
插座上拔出，此外，手有汗
或湿手时不可插拔插头。
★ 否则会造成
触电、受伤。
清洁保养及移动本产品时，
务必拔掉电源插头。
★ 否则会有短路、漏电、
触电意外。
长期不使用或外出时请务必拔掉电源插头。
安全与注意事项
page 02 page 03
非常感谢您选购本产品，在使用之前请您仔细阅读说明书，以便掌握本产品
的正确使用方法。参阅时，请特别注意重要安全警告，同时妥善保管此手册以备
查阅。如果本产品转送别人，请将说明书一并转送。
为保证使用安全，避免对您和他人造成伤害和财产损失，请您务必遵守安全
警告中的各项注意事项，不遵守安全警告而错误使用时可能导致事故发生。
标示的含义： 禁止 强制 注意
安全与注意事项
部件名称
过滤网介绍
CH-CUT介绍
使用方法
产品规格
清洁与保养
故障排除
配置清单
03
07
08
09
10
11
12
12
13
目录：
电源插头的灰尘和积碳要定期清除。
★ 否则会造成电源接触不良，发热引起
火灾。
发生异常时（如有烧焦味）必须停止使
用，并拔掉电源插头。
★ 在异常情况下强行使用时
会造成触电及火灾危险。
不要故意踩踏机器，严禁站立使用
★ 否则会损坏机器或造成触电、烫伤。
。
使用前请确认电源插头插好并接触良好。
雷电发生时禁止使用，
并拔掉电源插头。
产品在开机运转或使用中，请勿打开铁
网，否则会造成身
体伤害或机器损害。
使用本产品必须关闭门窗，以免影响
净化效果。
★ 如果不在一个封闭的空间内使用，
会增加电机的负载,影响净化器的
使用寿命。
产品外形严重受损时，请勿使用本产品。
安全与注意事项
page 05
★ 插头与插座必须紧密结
合不可松动或插入不完
全现象，否则会因发热
而引起火灾意外。
★ 否则会造成电源接触不良，发热引起
火灾。
勿将电源线损坏或过度弯曲、拉扯、扭
转、靠近热源、放置重物等使之损坏。
★ 否则会造成电源线破损导致火灾、
触电。
不要使用酒精、汽油、香蕉水等稀释
剂清洁机器。
★ 否则会造成壳体龟裂、异味及火灾
意外。
必须保证本产品的出风及进风通畅，
以免影响净化效果。
★ 请保持本产品周围0.3米内没有障
碍物。
不可让儿童玩弄插头。
★ 以免造成触电意外。
请勿放置在接近火源及易燃物的地方。
★ 否则会造成机体变形、变色及火灾
意外。
不可对产品喷淋挥发油、涂料、杀虫剂。
★ 否则会造成漏电、触电、火灾意外。
请存放在儿童接触不到的地方，防止
儿童玩耍或操作机器。
★ 以免造成意外。
请勿长期在阳光处暴晒。
★ 否则会造成壳体变形、变色及故障。
安全与注意事项
page 04
杀虫剂
涂料
部件名称
page 07
请勿任意改造壳体结构或更换零部件，
禁止变更用途。
禁止在浴室、卫生间等潮湿的地方使用。
★ 否则会造成电气绝缘性能降低，成为
漏电或故障的原因。
不可改装。此外，非专业维修人员绝对
不可拆卸及修理。
★ 否则会造成火灾、触电、受伤。
★ 修理需向购买经销商或本公司咨询
禁止堵塞进风口及出风口。
★ 否则会影响产品的使用寿命，短路
及火灾意外。
使用前请去除 上的所有包装。
★ 否则会影响产品的使用寿命及电机
堵转。
过滤网
清洁过滤网时禁止用水冲洗。
★ 用水冲洗可能严重影响过滤效果，
吸水后可能影响进风，导致产品超
负荷运转。
定期清洁过滤网使用效果更佳。
★ 用软毛刷或软布轻轻擦去表面灰尘，
也可用吸尘器吸去表面灰尘，可以
增加产品的净化效果。
安全与注意事项
page 06
★ 否则会造成触电、短路及火灾意外。
禁止在有油污颗粒的地方使用。
★ 本产品不可作为抽风及换风设备，否
则会造成绝缘不良、漏电、短路危险。
CH-CUT过滤网
正面
背部
顶部
机壳
铁网
初级滤网
技术原理
CH-CUT介绍
page 09
滤网介绍
page 08
CH-CUT
初级过滤：采用微米网状网，能够有效过滤空气中较大的纤维及
尘埃颗粒，如头发、头皮屑、灰尘、粗颗粒和细粉尘。初级过滤
也可以延长其他滤网的使用寿命。
CH-CUT滤网：核心是纳米级功能性催化剂材料。其利用低温催
化分解专利技术，可在常温下将甲醛、苯等TVOC有机污染气体
催化分解为二氧化碳和水，无需高温、紫外线等任何附加条件，
且不产生二次污染。
与传统活性炭相比，CH-CUT滤网不存在吸附饱和问题，性能稳
定高效，在产品使用寿命内均能保持初始净化效率，无损耗、无
需更换，维护方便，降低成本。
CH-CUT低温催化分解技术（发明专利，专利号ZL 201210463923.1）利用纳米级
功能性催化剂材料的高效催化作用，在室温下对甲醛、苯类等TVOC有机污染物进行
有效分解。CH-CUT技术俗称"碳氢剪刀"，能促使有机物中的碳氢链断裂，使空气中
的氧与断裂的碳氢链发生化学反应，进而生成二氧化碳和水。其持续高效、长寿、安
全、环保等特性，使CH-CUT技术成为了继活性炭、光触媒、等离子等传统技术后
的第四代净化技术，为空气净化领域的新突破。
page 11
2. 关机停止
① 拔下电源插头。
② 如果长期不使用，请重新放入包装盒内。
使用方法
page 10
将电源适配器的插头插入机器
后方的圆形插口里，机器滴一
声提示。
1. 开机准备
触摸机身的任意金属部分，指
示灯亮，机器滴一声提示并开
始运行。第二次触摸，滴滴两
声提示机器进入高速模式。
再次触摸机身的任意金属部分，
指示灯关闭，机器滴一声提示
并停止运行。
产品规格
产品名称
产品型号
额定电压
额定功率
产品尺寸
执行标准
GB.4706.1-2005 家用和类似用途电器的安全
第1部份：通用要求。
GB.4706.45-2008 家用和类似用途电器的安全
空气净化器特殊要求。
本产品按家用标准设计制造，请勿用于商业用途。
2
1
2 1 3
T1S空气净化器
T1S
DC 5V 1A
5W
100*100*50mm
清洁与保养
page 12 page 13
问题
出风口没风
机器异响
解决方法
检查电源插头是否插紧
检查机器内是否有杂物
故障排除
配置清单
1
1
1
1
1
1
T1S空气净化器
车载适配器
DC充电线
说明书
合格证
保修卡
1. 注意
① 清洁净化器前，必须先将电源插头拔掉。
② 切勿将本净化器浸入水中或任何其它液体中。
③ 切勿使用研磨性、腐蚀性或易燃性清洁剂(例如漂白剂或酒精)清洁净化器的任何部件。
2. 清洁空气净化器
① 定期清洁空气净化器机身的内侧和外侧，防止灰尘积累。
② 使用柔软的干布擦去或用吸尘器吸去净化器机身上积累的灰尘。
③ 使用柔软的干布擦去或用吸尘器吸去进风口和出风口上面积累的灰尘。
Instruction Manual
T1S
Safety and Precautions
Component Names
Introduction to Filter Screen
Introduction to CH-CUT
Application Method
Product Specifications
Cleaning and Maintenance
Troubleshooting
Configuration Checklist
18
22
23
24
25
26
27
28
28
Dear users:
Thanks for your selection of this air purifying product produced by Tihe
Smart Appliance Co., Ltd. The global advanced technology of CH-CUT
formaldehyde catalytic decomposition, which could directly catalyze and
decompose the indoor formaldehyde and other organics at room
temperature without generating second pollution, is applied to the air
purifying product of Tihe Smart Appliance. This is the unique characteristics
of air purifying product of Tihe Smart Appliance. Besides the core features
of extreme long service life and unnecessary replacement of formaldehyde
TVOC filter, there are more surprises on these air purifying products to be
found by you. Herein, you are pleased to spend some time to realize our
product in patience. Take a deep breath and enjoy the future, all in Tihe
Smart Appliance!
Hangzhou Tihe Smart Appliance Co., Ltd
Chief Technical Officer: HUANG Jianguo
Thank you for choosing our product. Please read the manual carefully
before use, so as to know well the correct usage of the product. Please pay
special attention to the safety warning and properly keep the manual for
further reference. Please deliver this manual along with the product when
delivering the product to other people.
In order to ensure safe usage and avoid harm and property loss to you and
other people, please be sure to follow the precautions in the safety
warning. Failure to follow the safety warning may cause accidents out of
incorrect usage.
Meaning of marks: Forbidden Compulsory Attention
Contents:
Indice
Lingue:
Altri manuali UCHEER Purificatore d'aria
