Unitech RH767 Manuale utente
User’s&Manual
New RH767 RFID Handheld Reader
Esc
alpha
Func
Enter
a
bc
d
e
fgh
m
r
q
i
j
n
ok
p
Del
t
x
yz
BkSp
uvw
l
s
1
23
4
56
7
89
0
@
%
“
<
,
/
.
.-
+
=
(
[
[
!""#$%&'()*+,-.'$/"
Preface
01,+'23.435')6753,.+'1-8'9-',.+9355:'-7)*39)'3.;'23,.93,.'91)'<)8'=>#?#/
<-'73*9'-@'91,+'74A5,B39,-.'23C'A)'*)7*-;4B);'-*'4+);',.'3.C'@-*2:'-*'AC'3.C')5)B9*,B35'-*'
2)B13.,B35'2)3.+:'8,91-49'7)*2,++,-.',.'8*,9,.D'@*-2'91)'23.4@3B94*)*/'01,+',.B54;)+'A49',+'.-9'
5,2,9);'9-'71-9-B-7C,.D:'*)B-*;,.D:'-*',.@-*239,-.'+9-*3D)'3.;'*)9*,)E35'+C+9)2+/'01)'239)*,35',.'
91,+'23.435',+'+4AF)B9'9-'B13.D)'8,91-49'.-9,B)/
G'H-7C*,D19'I""J'K.,9)B1'L5)B9*-.,B+'H-/:'M9;/'N55'*,D19+'*)+)*E);/
K.,9)B1'D5-A35'8)A'+,9)'3;;*)++O'1997OPP888/4.,9)B1Q3;B/B-2
K.,9)B1',+'3'2)2A)*'-@'91)'R,.;-8+'L2A);;);'S3*9.)*'S*-D*32/
K.,9)B1',+'3'2)2A)*'-@'91)'T*3B5)'L2A);;);'U-@983*)'M,B).+,.D'S*-D*32/
V54)9--91',+'3'*)D,+9)*);'9*3;)23*W'-@'V54)9--91'UX&/'Y,B*-+-@9:'R,.;-8+'3.;'
NB9,E)UC.B'3*)'),91)*'*)D,+9)*);'9*3;)23*W+'-*'9*3;)23*W+'-@'Y,B*-+-@9'H-*7-*39,-./'
T91)*' 7*-;4B9' .32)+' 2).9,-.);' ,.' 91,+' 23.435' 23C' A)' 9*3;)23*W+' -*' *)D,+9)*);'
9*3;)23*W+'-@'91),*'*)+7)B9,E)'B-273.,)+'3.;'3*)'1)*)AC'3BW.-85);D);/
Regulatory&Compliance&Statements
Federal&Communication&Commission&Interference&Statement
01,+')Z4,72).9'13+'A)).'9)+9);'3.;'@-4.;'9-'B-275C'8,91'91)'5,2,9+'@-*'3'H53++'V';,D,935';)E,B):'
74*+43.9'9-'S3*9'$['-@'91)'\HH'=45)+/'01)+)'5,2,9+'3*)';)+,D.);'9-'7*-E,;)'*)3+-.3A5)'7*-9)B9,-.'
3D3,.+9'13*2@45',.9)*@)*).B)',.'3'*)+,;).9,35',.+935539,-./'01,+')Z4,72).9'D).)*39)+:'4+)+'3.;'B3.'
*3;,39)'*3;,-'@*)Z4).BC').)*DC'3.;:',@'.-9',.+9355);'3.;'4+);',.'3BB-*;3.B)'8,91'91)',.+9*4B9,-.+:'
23C'B34+)'13*2@45',.9)*@)*).B)'9-'*3;,-'B-224.,B39,-.+/'>-8)E)*:'91)*)',+'.-'D43*3.9))'
9139',.9)*@)*).B)'8,55'.-9'-BB4*',.'3'73*9,B453*',.+935539,-./'X@'91,+')Z4,72).9';-)+'B34+)'13*2@45'
,.9)*@)*).B)'9-'*3;,-'-*'9)5)E,+,-.'*)B)79,-.:'81,B1'B3.'A)';)9)*2,.);'AC'94*.,.D'91)')Z4,72).9'-@@'
3.;'-.:'91)'4+)*',+').B-4*3D);'9-'9*C'9-'B-**)B9'91)',.9)*@)*).B)'91*-4D1'-.)'-@'91)'@-55-8,.DO
'!=)5-B39)'91)'*)B),E,.D'3.9)..3/
'!X.B*)3+)'91)'+)73*39,-.'A)98)).'91)')Z4,72).9'3.;'*)B),E)*/
'!'H-..)B9'91)')Z4,72).9',.9-'3.'-495)9'-.'3'B,*B4,9'9139',+';,@@)*).9'@*-2'91)'*)B),E)*/
'!H-.+459'91)';)35)*'-*'3.')67)*,).B);'*3;,-]9)5)E,+,-.'9)B1.,B,3.'@-*'1)57/
FCC&Caution:&
"#$%&'(#)*+%,-%.,/01&(20,#+%#,2%*34-*++5$%(44-,6*/%7$%2'*%4(-2$%-*+4,#+075*%8,-%&,.450(#&*%
B-45;'E-,;'91)'4+)*^+'3491-*,9C'9-'-7)*39)'91,+')Z4,72).9/
01,+';)E,B)'B-275,)+'8,91'S3*9'$['-@'91)'\HH'=45)+/'T7)*39,-.',+'+4AF)B9'9-'91)'@-55-8,.D'98-'
B-.;,9,-.+O'_$`'01,+';)E,B)'23C'.-9'B34+)'13*2@45',.9)*@)*).B):'3.;'_I`'91,+';)E,B)'24+9'3BB)79'3.C'
,.9)*@)*).B)'*)B),E);:',.B54;,.D',.9)*@)*).B)'9139'23C'B34+)'4.;)+,*);'-7)*39,-./'01,+';)E,B)'3.;'
,9+'3.9)..3_+`'24+9'.-9'B-13A,939)'-*'-7)*39)',.'B-.F4.B9,-.'8,91'3.C'-91)*'3.9)..3'-*'9*3.+2,99)*/
About This Manual
,
,,
FCC&Radiation&Exposure&Statement
01,+')Z4,72).9'B-275,)+'8,91'\HH'*3;,39,-.')67-+4*)'5,2,9+'+)9'@-*91'@-*'3.'4.B-.9*-55);''
*#60-,#.*#29%:#/%;+*-+%.;+2%8,55,<%2'*%+4*&01&%,4*-(20#)%0#+2-;&20,#+%8,-%+(20+8$0#)%=>%*34,+;-*%
B-275,3.B)/'S5)3+)'@-55-8'91)'-7)*39,-.',.+9*4B9,-.+',.'91,+'23.435'9-'23,.'B-275,3.9'8,91'\HH'
=\')67-+4*)'B-275,3.B)'*)Z4,*2).9+/'01,+'=\Xa'>3.;1)5;'0)*2,.35'2))9+'\HH'=\')67-+4*)'
D4,;)5,.)+'81).'4+);',.'13.;1)5;'-*';)+W9-7'-7)*39,-./
RoHS&Statement
01,+';)E,B)'B-.@-*2+'9-'=->U'_=);4B9,-.'-@'>3b3*;-4+'U4A+93.B)+`'L4*-7)3.'K.,-.'
*)D4539,-.+'9139'+)9'236,242'B-.B).9*39,-.'5,2,9+'-.'13b3*;-4+'239)*,35+'4+);',.')5)B9*,B35'3.;'
)5)B9*-.,B')Z4,72).9/'
Laser&Information
01)'K.,9)B1'<)8'=>#?#'+)*,)+',+'B)*9,@,);',.'91)'K/U/'9-'B-.@-*2'9-'91)'*)Z4,*)2).9+'-@'
a>>U]Ha=>'I$H\='U4AB1379)*'c:'3.;'9-'91)'*)Z4,*)2).9+'-@'XLH'dI[Q$/'H53++'XX'3.;'H53++'
I'7*-;4B9+'3*)'.-9'B-.+,;)*);'9-'A)'13b3*;-4+/'01)'<)8'=>#?#'+)*,)+'B-.93,.+'3.',.9)*.35'
(,+,A5)'M3+)*'a,-;)'_(Ma`'81-+)')2,++,-.+';-'.-9')6B));'91)'236,242'5,2,9+'3+'+)9'@-*91',.'91)'
3A-E)'*)D4539,-.+/'01)'+B3..)*',+';)+,D.);'+-'9139'91)*)',+'.-'1423.'3BB)++'9-'13*2@45'53+)*'
5,D19';4*,.D'.-*235'-7)*39,-.:'4+)*'23,.9).3.B)'-*';4*,.D'7*)+B*,A);'+)*E,B)'-7)*39,-.+/
01)'53+)*'+3@)9C'83*.,.D'53A)5'*)Z4,*);'AC'91)'a>>U]XLH'@-*'91)'<)8'=>#?#'+)*,)+^+'-79,-.35'
53+)*'+B3..)*'2-;45)',+'5-B39);'-.'91)'2)2-*C'B-273*92).9'B-E)*:'-.'91)'A3BW'-@'91)'<)8'
=>#?#/
CAUTION!&&
K+)'-@'B-.9*-5+'-*'3;F4+92).9+'-*'7)*@-*23.B)'-@'7*-B);4*)+'-91)*'913.'91-+)'
+7)B,@,);'1)*),.'23C'*)+459',.'13b3*;-4+'53+)*'5,D19/'K+)'-@'-79,B35',.+9*42).9+'
8,91'91)'+B3..)*'8,55',.B*)3+)')C)'13b3*;/'T79,B35',.+9*42).9+',.B54;)'A,.-B453*+:'
2,B*-+B-7)+'3.;'23D.,@C,.D'D53++)+/'01,+';-)+'.-9',.B54;)')C)'D53++)+'8-*.'AC'
91)'4+)*/
IMPORTANT&NOTE
\HH'=3;,39,-.'L67-+4*)'U939)2).9O'01,+')Z4,72).9'B-275,)+'8,91'\HH'*3;,39,-.')67-+4*)'5,2,9+'
+)9'@-*91'@-*'3.'4.B-.9*-55);').E,*-.2).9/'01,+')Z4,72).9'+1-45;'A)',.+9355);'3.;';-7)*39);'8,91'
3'2,.,242';,+93.B)'-@'$/[B2'A)98)).'91)'*3;,39-*'3.;'91)'4+)*e+'A-;C/
Warranty
01)'@-55-8,.D',9)2+'B-E)*);'4.;)*'K.,9)B1'M,2,9);'R3**3.9C'3*)'@*))'@*-2';)@)B9+';4*,.D'.-*235'
4+)O
'!<)8'=>#?#'f'$QC)3*'5,2,9);'83**3.9C/
'!M,91,42QX-.'A399)*C'f'?Q2-.91'5,2,9);'83**3.9C/
?(--(#2$%7*&,.*+%6,0/%08%*@;04.*#2%A%&(75*A%(#/%(/(42,-%(-*%.,/01*/A%0.4-,4*-5$%0#+2(55*/%,-%
4+);:';323D);'AC'3BB,;).9'-*'.)D5)B9:'-*',@'3.C'73*9+'3*)',27*-7)*5C',.+9355);'-*'*)753B);'AC'91)'
4+)*/
K+)'-.5C'91)'3;379)*'+4775,);/'K+,.D'91)'8*-.D'3;379)*'23C';323D)'91)'4.,9'3.;'8,55'E-,;'91)'
83**3.9C/
,,,
Battery&Notices
01)'K.,9)B1'<)8'=>#?#',+')Z4,77);'8,91'3'M,91,42QX-.'V399)*C'S3BW'3.;'3'V3BW47'V399)*C/'
>-8)E)*:'91)'<)8'=>#?#'23C'.-9'+93*9'8,91-49'3.')69)*.35'7-8)*'+-4*B)';4)'9-'A399)*C'
;,+B13*D)'3@9)*')69).;);'+9-*3D)'7)*,-;+'0-'B13*D)'91)'A399)*C'9-'@455'B373B,9C:'B-..)B9'91)'<)8'
=>#?#'9-'3.')69)*.35'7-8)*'+-4*B)'8,91'91)'KUV'H13*D,.D'H3A5)'-*'91)'K.,9)B1'<)8'=>#?#'
H*3;5)/'X.,9,355C'B13*D)'91)'<)8'=>#?#'@-*'39'5)3+9'$?'1-4*+/
01)'V3BW47'V399)*C'8,55'*)B),E)'7-8)*'@*-2'3.')69)*.35'7-8)*'+-4*B):'-*'91*-4D1'91)'23,.'
A399)*C'_V49:'-.5C',@'91)'23,.'A399)*C'13+'3;)Z439)'7-8)*`/'X.'-*;)*'9-'7*)E).9';393'5-++';4)'9-'
V3BW47'V399)*C'@3,54*):'B-..)B9'91)'<)8'=>#?#'9-'91)'23,.'V399)*C'S3BW'-*'3.')69)*.35'7-8)*'
+-4*B)/
NOTE:&''04*.'91)'<)8'=>#?#'V3BW47'V399)*C'U8,9B1'9-'91)'ON'7-+,9,-.'A)@-*)',.,9,35'4+)/
=)B13*D)3A5)'A399)*,)+'3*)'3;E,+);'9-'*)753B)')E)*C'C)3*'-*'81).'[""'B13*D)];,+B13*D)'BCB5)+'
3B1,)E);'9-'D43*3.9))'-79,235'7)*@-*23.B)/'X9',+'.-*235'9139'91)'A399)*C'A355--.+'-*')673.;+'
A)C-.;'-.)'C)3*'-*'91)'236,242'-@'[""'BCB5)+/'N591-4D1',9';-)+'.-9'B34+)'13*2:',9'B3.'.-9'A)'
4+);'3D3,.'3.;'24+9'A)';,+7-+);'-@'3BB-*;,.D'9-'91)'5-B39,-.e+'+3@)'A399)*C';,+7-+35'7*-B);4*)+/
X@'91)'7)*@-*23.B)';)B*)3+)'-@'D*)39)*'913.'I"g',.'3'M,91,42QX-.'A399)*C:'91)'A399)*C',+'39'91)'
).;'-@',9+'5,@)'BCB5)/'a-'.-9'B-.9,.4)'9-'4+):'3.;').+4*)'91)'A399)*C',+';,+7-+);'-@'7*-7)*5C/
01)'5).D91'-@'9,2)'9139'3'A399)*C'7-8)*'53+9+';)7).;+'-.'91)'A399)*C'9C7)'3.;'1-8'91)';)E,B)',+'
4+);/'H-.+)*E)'91)'A399)*C'5,@)'91*-4D1'91)'@-55-8,.DO
'!NE-,;'@*)Z4).9'@455';,+B13*D)+'A)B34+)'91,+'753B)+'3;;,9,-.35'+9*3,.'-.'91)'A399)*C/'U)E)*35'
73*9,35';,+B13*D)+'8,91'@*)Z4).9'*)B13*D)+'3*)'A)99)*'913.'3';))7'-.)/'=)B13*D,.D'3'73*9,355C'
B13*D);'5,91,42QX-.'A399)*C';-)+'.-9'B34+)'13*2'A)B34+)'91)*)',+'.-'2)2-*C/
'!h))7'91)'5,91,42QX-.'A399)*C'B--5/'NE-,;'3'1-9'B3*/'\-*'7*-5-.D);'+9-*3D):'W))7'91)'A399)*C'39'
3'!"g'B13*D)'5)E)5/
'!a-'.-9'5)3E)'91)'5,91,42QX-.'A399)*C';,+B13*D);'3.;'4.4+);'@-*'3.')69).;);'7)*,-;'A)B34+)'
91)'A399)*C'8,55'8)3*'-49'3.;'91)'5-.D)E,9C'-@'91)'A399)*C'8,55'A)'39'5)3+9'+1-*9)*'913.'135@'-@'
91)'-.)'8,91'@*)Z4).9'*)B13*D)+/
Battery&Charge&Notice
X9',+',27-*93.9'9-'B-.+,;)*'91)').E,*-.2).9'9)27)*394*)'81).'B13*D,.D'91)'M,91,42QX-.'V399)*C'
S3BW/'H13*D,.D',+'2-+9')@@,B,).9'39'*--2'9)27)*394*)'-*',.'3'+5,D195C'B--5)*').E,*-.2).9/'X9',+'
)++).9,35'9139'A399)*,)+'3*)'B13*D);'8,91,.'91)'9)27)*394*)'*3.D)+'-@'%Ii'\'Q'$"!i\'_"jH'Q'!"jH`/'
B'(-)0#)%7(22*-0*+%,;2+0/*%,8%2'*%+4*&01*/%2*.4*-(2;-*%-(#)*%&,;5/%/(.()*%2'*%7(22*-0*+%(#/%
+1-*9).'91),*'B13*D,.D'5,@)'BCB5)/
CAUTION!&&
a-'.-9'B13*D)'A399)*,)+'39'3'9)27)*394*)'5-8)*'913.'"jH:'81,B1'8,55',.B*)3+)'91)'
,.9)*.35'*)+,+93.B)'9-'B34+)'1)39'3.;'23W)'91)'A399)*,)+'4.+93A5)'3.;'4.+3@)/'
S5)3+)'4+)'3'A399)*C'9)27)*394*)';)9)B9,.D';)E,B)'@-*'3'B13*D)*'9-').+4*)'3'+3@)'
B13*D,.D'9)27)*394*)'*3.D)/
Storage&and&Safety&Notice
N591-4D1'B13*D);'M,91,42QX-.'A399)*,)+'23C'A)'5)@9'4.4+);'@-*'+)E)*35'2-.91+:'91),*'B373B,9C'
23C';)75)9)';4)'9-'A4,5;47'-@',.9)*.35'*)+,+93.B)/'X.'91,+'B3+)'91)C'8,55'*)Z4,*)'*)B13*D,.D/'
M,91,42QX-.'A399)*,)+'23C'+9-*)'39'9)27)*394*)+'A)98)).'Q!\i'Q'$!"\i'_QI"jH'9-'?"jH`/'V49'91)'
A399)*,)+'23C';)75)9)'2-*)'*37,;5C'39'91)'83*2)*').;'-@'91,+'*3.D)/'X9',+'*)B-22).;);'9-'+9-*)'
A399)*,)+'39'*--2'9)27)*394*)/
Table of Contents
Preface ...................................................................................i
NA-49'01,+'Y3.435'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ,
=)D4539-*C'H-275,3.B)'U939)2).9+'/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ,
\);)*35'H-224.,B39,-.'H-22,++,-.'X.9)*@)*).B)'U939)2).9'///////////////////////////////// ,
\HH'=3;,39,-.'L67-+4*)'U939)2).9'//////////////////////////////////////////////////////////////////////// ,,
=->U'U939)2).9'////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ,,
M3+)*'X.@-*239,-.'////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ,,
R3**3.9C'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ,,
V399)*C'<-9,B)+'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////,,,
V399)*C'H13*D)'<-9,B)'/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////,,,
U9-*3D)'3.;'U3@)9C'<-9,B)'///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////,,,
Chapter 1 ..............................................................................1
&)99,.D'U93*9);'///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $
X.9*-;4B,.D'91)'<)8'=>#?#'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////$
\)394*)+'///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////$
S3BW3D)'H-.9).9+'/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////I
N'0-4*'-@'91)'<)8'=>#?#'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////%
V3BW'(,)8'////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!
V-99-2'(,)8'/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////[
U)99,.D'47'91)'<)8'=>#?#'////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////[
X.+9355,.D'91)'V399)*C'S3BW'///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////[
H13*D,.D'91)'V399)*C'////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////d
!"#$%&'%()"*(+#))*$,(-.&'%()"*(/,'0"$1'&2#)&1'(314*$(!#56*(777777777777777777777777778
!"#$%&'%()"*(+#))*$,(4&)"()"*(910:&'%(/)#)&1'(7777777777777777777777777777777777777777777777777778
!"*0:&'%()"*(+#))*$,(/)#)-.(7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777;
H-..)B9,.D'91)'<)8'=>#?#'9-'3'SH'/////////////////////////////////////////////////////////////////////$"
314*$&'%(<'(7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ==
K+,.D'91)'U9C54+'////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $$
!#6&5$#)&'%()"*(>*4(?@ABA(/0$**'(77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 =C
/*))&'%()"*(D&E*(#'F(9#)*(7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777=G
HFI-.)&'%()"*(/0$**'(+$&%")'*..(7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777=G
,E
E
Chapter 2 ............................................................................14
K+,.D'91)'>3*;83*)'/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $!
K+,.D'\4.B9,-.'W)C+'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////$!
0-DD5)'9-'N5713'Y-;)'3.;'HNSU'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////$[
N;F4+9,.D'U)99,.D+'////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////$?
H1)BW,.D'91)'Y3,.'3.;'V3BW47'V399)*C'U9394+'///////////////////////////////////////////////////////////$#
K+,.D'91)'M3+)*'UB3..)*'/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////$d
UB3..)*'U)99,.D+'/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////$J
UB3.Ih)C'////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////I"
K+,.D'91)'=\Xa'////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////I"
M34.B1,.D'K>\'=\Xa'a)2-'S*-D*32'///////////////////////////////////////////////////////////////////I"
Chapter 3 ............................................................................23
&)99,.D'H-..)B9);'///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// I%
L+93A5,+1,.D'a)E,B)QSH'H-..)B9,-.'////////////////////////////////////////////////////////////////////////////I%
X.+9355,.D'Y,B*-+-@9'NB9,E)UC.B'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////I%
H-..)B9,.D'91)'a)E,B)'9-'k-4*'H-2749)*'//////////////////////////////////////////////////////////////I%
K+,.D'Y,B*-+-@9'NB9,E)UC.B'9-'L6B13.D)'\,5)+'///////////////////////////////////////////////////////////I!
K+,.D'91)'RMN<'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////I[
U)99,.D'47'91)'R,*)5)++'M-B35'N*)3'<)98-*W'H3*;'/////////////////////////////////////////////////I[
<5)#&'&'%(#'(J3(HFF$*..(K&#(9@!3(/*$K*$(777777777777777777777777777777777777777777777777777777 CB
/L*0&M,&'%(#'(J3(HFF$*..(777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777CB
N&OP&(!1''*0)&1'(7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777CA
Q.&'%()"*(/-EE&)(Q)&6&)&*.(77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 C;
N;2,.'M-D,.'///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////IJ
UB3.'NE3,53A5)'NS'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////IJ
L.B*C79,-.'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////%"
H-22,9'3.;'NB9,E39)'//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////%$
Appendix .............................................................................32
C$+2*.%C4*&01&(20,#+'//////////////////////////////////////////////////////////////////////// %I
$
Chapter 1
Introducing&the&New&RH767
013.W+'@-*'74*B13+,.D'91)'<)8'=>#?#'13.;1)5;'9)*2,.35/'01)'<)8'=>#?#'83+'
;)+,D.);'@-*'=\Xa'2-A,5)'3775,B39,-.+/&
New&RH767&UHF
K.,9)B1^+'<)8'=>#?#'K>\'13.;1)5;'9)*2,.35',+'3'*4DD);';435'9)B1.-5-DC'2459,Q93D'K>\'=\Xa'
3.;'A3*'B-;)'*)3;)*/'X9'B3.'*)3;'A-91'LSH'&).'I'=\Xa'93D+'3.;'B-2)+'8,91')2A);;);'=\Xa'
2,;;5)83*)'3.;'R,.;-8+'HL'[/"'@-*')3+C',.9)D*39,-./'01)'<)8'=>#?#'13+'3'A399)*C'5,@)'-@'47'9-'
$?'1-4*+/'H-..)B9,E,9C'-79,-.+',.B54;)'RMN<'d"I/$$A]D'3.;'V54)9--91/'X9'13+'3.'XS[!'*39,.D'3.;'!e'
_$/I'2)9)*`';*-7'91*)+1-5;/
Features
'!V4,59Q,.'$a'-*'Ia'V3*'H-;)'UB3..)*'l'K>\'=\Xa'=)3;)*/
'!XS[!'=39);'3.;'!e'a*-7'01*)+1-5;/
'!R,.;-8+'HL'[/"'S*-@)++,-.35'S54+'T7)*39,.D'UC+9)2/
'!RMN<'d"I/$$A]D'3.;'V54)9--91'H-..)B9,E,9C/
'!=\Xa'Y,;;5)83*):'+477-*9,.D'Y,B*-+-@9'V,b935W'3.;'T*3B5)'U).+-*'L;D)'U)*E)*/
'!U477-*9'd?"mJ?"'Y>b/
'!U477-*9'LSH'&I'3.;'XUT'$d"""QH'03D/
Getting Started
I
H-7C*,D19'I""J'K.,9)B1'L5)B9*-.,B+'H-/:'M9;/'N55'*,D19+'*)+)*E);/'K.,9)B1',+'3'*)D,+9)*);'9*3;)23*W'-@'K.,9)B1'L5)B9*-.,B+'H-/:'M9;/
Package&Contents
Y3W)'+4*)'91)'@-55-8,.D',9)2+'3*)',.'91)'K.,9)B1'<)8'=>#?#'A-6O'
<)8'=>#?#'0)*2,.35 S-8)*'N;379)*'3.;'H3A5) V399)*C'S3BW
Esc
alpha
Func
Enter
a
bc
d
e
fgh
m
r
q
i
j
n
ok
p
Del
t
x
yz
BkSp
uvw
l
s
1
23
4
56
7
89
0
@
%
“
<
,
/
.
.-
+
=
(
[
[
UC.B1*-.,b39,-.'3.;'S-8)*'
H3A5)
HaQ=TY H*3;5)'_T79,-.35`
S5)3+)'B-.93B9'3'*)D,-.35'K.,9)B1'+)*E,B)'*)7*)+).939,E)',@'3.C91,.D',+'2,++,.D'-*'377)3*+'
;323D);/
Esc
alpha
Func
Enter
a
bc
d
e
fgh
m
r
q
i
j
n
ok
p
Del
t
x
yz
BkSp
uvw
l
s
1
23
4
56
7
89
0
@
%
“
<
,
/
.
.-
+
=
(
[
[
Chapter 1 Getting Started
%
A&Tour&of&the&New&RH767
Front&View
Esc
alpha
Func
Enter
a
bc
d
e
fgh
m
r
q
i
j
n
ok
p
Del
t
x
yz
BkSp
uvw
l
s
1
23
4
56
7
89
0
@
%
“
<
,
/
.
.-
+
=
(
[
[
1
7
4
3
2
56
No. Component Description
$/ U9394+'X.;,B39-*/ X.;,B39)+'A399)*C'3.;'A3*'B-;)'+B3..,.D'+9394+/
Green'Q'V399)*C'B13*D)',+'B-275)9)'-*'3'A3*'B-;)',+'
+4BB)++@455C'B3794*);/
Red&Q'V399)*C',+'B13*D,.D:'A3*'B-;)'+B3..)*',+'3B9,E39);'
3.;'7*-B)++,.D/
I/ MHa'0-4B1Q+B*))./ a,+753C+'91)'3775,B39,-.+'3.;';393'+9-*);'-.'91)'
;)E,B)/'01)'+B*)).',+'9-4B1Q+).+,9,E)'3.;'*)+7-.;+'9-'
2'*%+2$5;+%,-%1#)*-9
%/ N5713'Y-;)'X.;,B39-*/ X.;,B39)+'N5713'Y-;)'+9394+/
!/ h)C73;/ h)C73;',.9)*@3B)'@-*'B-.9*-55,.D'91)'<)8'=>#?#/'U))'
Q.&'%()"*(@#$F4#$*'-.'73D)'$%'@-*'2-*)',.@-*239,-./
[/ S-8)*'V499-./ S*)++'91,+'A499-.'9-'+93*9'91)'<)8'=>#?#/'N59)*.39,E)5C:'
91,+'W)C'24+9'A)'7*)++);';-8.'@-*'39'5)3+9'98-'+)B-.;+'
9-'94*.'-@@'91)'<)8'=>#?#/
?/ Y,B*-71-.)/ =)B),E)+'U-4.;/
#/ =,D19'UB3..)*'0*,DD)*'V499-./ S*)++'9-'3B9,E39)'91)'V3*'H-;)'M3+)*'UB3..)*/
!
H-7C*,D19'I""J'K.,9)B1'L5)B9*-.,B+'H-/:'M9;/'N55'*,D19+'*)+)*E);/'K.,9)B1',+'3'*)D,+9)*);'9*3;)23*W'-@'K.,9)B1'L5)B9*-.,B+'H-/:'M9;/
Back&View
10
12
13
8
11
14
9
15
16
No. Component Description
d/ U9C54+/ =)2-E)'91)'U9C54+'@*-2',9+'1-5;)*'3.;'1-5;',9'5,W)'3'
7)./
J/ V3*'H-;)'UB3..)*'R,.;-8/ UB3.+'A3*'B-;)+/
$"/ X.@*3*);'_X=`'S-*9/ K+)+',.@*3*);'9)B1.-5-DC'9-'9*3.+2,9'3.;'*)B),E)';393'
@*-2'-91)*'X=Q).3A5);';)E,B)+/
$$/ M)@9'UB3..)*'0*,DD)*'V499-./ S*)++'9-'3B9,E39)'91)'A3*'B-;)'53+)*'+B3..)*/
$I/ =)+)9'V499-./ K+)'3'737)*'B5,7'9-'7*)++'91)'=)+)9'V499-./
$%/ V3*'H-;)'UB3..)*'0*,DD)*/ S*)++'9-'3B9,E39)'91)'V3*'H-;)'UB3..)*/
$!/ V399)*C'H-273*92).9/ >-4+)+'91)'*)2-E3A5)'3.;'*)B13*D)3A5)'#/!('M,91,42Q
X-.'!"["2N1'V399)*C'S3BW/
$[/ U9*37'>--W/ U)B4*)+'91)'+9*37'9-'91)'<)8'=>#?#/
$?/ =\Xa'N.9)..3/ =)B),E)+';393'@*-2'3.'=\Xa'93D/
Altri manuali per RH767
5
Indice
Altri manuali Unitech Altro
