Unitek D1100A Manuale utente

Multi-port Switch Game Card Reader
User Manual
English ------------------------------------1-3
Deutsch----------------------------------- 4-6
Français ---------------------------------- 7- 9
Italiano ----------------------------------- 10-12
Español ----------------------------------13-15
Nederlands ------------------------------16-18
日本語 ------------------------------------19-20
Catalogue

ABCD
Thank you for choosing Unitek Multi-port Switch Game Card
Reader. Please read the user manual carefully before use and save
them. If you need any help, please contact our professional
LED Light Indicator
A: 1 Game Card Slot: Red
B: 2 Game Card Slot: Orange
C: 3 Game Card Slot: Pink
D: 4 Game Card Slot: Yellow
Product Diagram
English
1

How to Use
Package Contents
1 x Switch Game Card Reader
1 x USB A to C Power Cable
Step 1: Snap the Switch Game Card Switcher into the Switch Dock.
Step 2: Connect the USB C cable to the Switch Dock.
Step 3: Insert the connecting plug into the game card slot on Switch
Console.
Step 4: Insert the game cards you need into the card slots
accordingly.
Note
1. When multiple game cards are inserted into the switch
game card reader, all games will show on the display or TV
screen but it can read ONLY one game at one time. And you
will always need to switch between different games using
the "switch" button.
2. When playing the game, please do NOT insert a new game
card. Or else it will exit the current game and switch to the
new game card automatically.
2

Warranty
The Unitek Multi-port Switch Game Card Reader is covered
by Unitek warranty for 24 months. If the product fails due to
manufacturer defects, please contact us by email at:
support_us@unitek-products.com
3
Why does the Switch wake up in sleep mode?
The issue occurs exclusively in Switch Docks that use a USB HUB
expansion chipset. The solution is to use an additional USB charger
instead of plugging the USB cable into the Switch dock's USB port.

LED-Lichtanzeige
A: 1 Spielkartensteckplatz: Rot
B: 2 Spielkartensteckplatz: Orange
C:3 Spielkartensteckplatz: Pink
D: 4 Spielkartensteckplatz: Gelb
Produktübersicht
Vielen Dank, dass Sie sich für den Unitek Multi-port Switch
Spielkartenleser entschieden haben. Bitte lesen Sie das
Benutzerhandbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch und speichern
Sie es. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unser
Kundendienstteam unter: support_us@unitek-products.com
Installation
Schritt 1: Stecken Sie den Switch Game Card Switcher in das
Deutsch
4
ABCD

Switch Dock.
Schritt 2: Verbinden Sie das USB-C-Kabel mit dem Switch Dock.
Schritt 3: Stecken Sie den Verbindungsstecker in den Spielkarten�
steckplatz der Switch Console.
Schritt 4: Legen Sie die benötigten Spielkarten entsprechend in
die Kartenfächer ein.
Tipps
1. Wenn mehrere Spielkarten in den Switch-Spielkartenleser
eingelegt werden, werden alle Spiele auf dem Display oder
Fernsehbildschirm angezeigt, es kann jedoch NUR ein Spiel
gleichzeitig gelesen werden. Und Sie müssen immer mit der
Schaltfläche „Wechseln“ zwischen verschiedenen Spielen
wechseln.
2.Wenn Sie das Spiel spielen, legen Sie bitte KEINE neue
Spielkarte ein. Andernfalls wird das aktuelle Spiel beendet und
automatisch zur neuen Spielkarte gewechselt.
5
Warum wacht die Switch im Ruhezustand auf?
Das Problem tritt ausschließlich bei Switch-Docks auf, die einen
USB-HUB-Erweiterungs-Chipsatz verwenden. Die Lösung besteht
darin, ein zusätzliches USB-Ladegerät zu verwenden, um den Game
Card Switcher mit Strom zu versorgen, anstatt das USB-Kabel an den
USB-Anschluss des Switch-Docks anzuschließen.

6
Paket Inhalt
Garantie
1 x Switch-Spielkartenleser
1 x USB-A-zu-C-Stromkabel
Der Unitek Multi-port Switch Spielkartenleser ist durch die Unitek
Garantie für 24 Monate abgedeckt. Wenn das Produkt aufgrund
von Herstellerfehlern ausfällt, kontaktieren Sie uns bitte per
E-Mail an: support_us@unitek-products.com

Merci d'avoir choisi le lecteur de cartes de jeu multiport Switch
d'Unitek. Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant de
l'utiliser et conservez-le. Si vous avez besoin d'aide, veuillez
contacter notre service clientèle professionnel à l'adresse suivante :
support_us@unitek-products.com
Indicateur de lumière LED
A: 1 emplacement pour carte de jeu : rouge
B: 2 emplacements pour cartes de jeu : orange
C: 3 emplacements pour cartes de jeu : rose
D: 4 emplacements pour cartes de jeu : Jaune
Présentation du produit
Installation
Français
7
ABCD

Pourquoi la Switch se réveille-t-elle en mode veille ?
Le problème se produit exclusivement dans les stations d'accueil
Switch qui utilisent un chipset d'extension USB HUB. La solution
consiste à utiliser un chargeur USB supplémentaire pour alimenter le
commutateur de cartes de jeu au lieu de brancher le câble USB dans
le port USB de la station d'accueil de la Switch.
Étape 1 : Enclenchez le commutateur de carte de jeu Switch dans
la station d'accueil Switch.
Étape 2 : Connectez le câble USB C au Switch Dock.
Étape 3 : Insérez la fiche de connexion dans la fente pour carte de
jeu sur Switch Console.
Étape 4 : Insérez les cartes de jeu dont vous avez besoin dans les
fentes pour cartes en conséquence.
Des astuces
1. Lorsque plusieurs cartes de jeu sont insérées dans le lecteur de
carte de jeu du commutateur, tous les jeux s'affichent sur l'écran
ou sur l'écran du téléviseur, mais il ne peut lire qu'un seul jeu à la
fois. Et vous aurez toujours besoin de basculer entre les
différents jeux en utilisant le bouton "switch".
2.Lorsque vous jouez au jeu, veuillez ne PAS insérer une nouvelle
carte de jeu. Sinon, il quittera le jeu en cours et passera
automatiquement à la nouvelle carte de jeu.
8

Contenu du coffret
1 x lecteur de carte de jeu Switch
1 x câble d'alimentation USB A vers C
Garantie
Le lecteur de cartes de jeu Switch Multi-port d'Unitek est couvert
par la garantie Unitek pendant 24 mois. Si le produit ne fonctionne
pas en raison de défauts de fabrication, veuillez nous contacter par
courrier électronique à l'adresse suivante :
support_us@unitek-products.com
9
Indice
Lingue:
Altri manuali Unitek Lettore di schede




















