urmet domus 1122 Manuale utente

DS 1122-004C LBT 8574
Mod.
1122
KIT AUDIO MONOFAMILIARE VIVAVOCE
HANDS-FREE ONE-FAMILY AUDIO KIT
KIT AUDIO MONO-FAMILLE MAINS-LIBRES
KIT AUDIO MONOFAMILIAR MANOS LIBRES
AUDIO-FREISPRECH-KIT FÜR EINFAMILIENHÄUSER

2DS1122-004C
DESCRIZIONE GENERALE
Il kit citofonico monofamiliare è caratterizzato dalla semplicità di installazione grazie all’utilizzo di 2 soli fili
per l’interconnessione tra alimentatore e citofono e tra citofono e postazione di chiamata.
Le caratteristiche del sistema sono le seguenti:
Sistema
Possibilità di gestire fino a 5 citofoni (1 “Master” e 4 “Slave”) chiamati in parallelo;
Nessuna alimentazione locale richiesta su postazioni di chiamata o posti interni “Slave”;
Attivazione elettroserratura pedonale libera per tutta la durata della pressione del pulsante presente sul
citofono;
Attivazione di un contatto in chiusura privo di potenziale per il comando di carichi elettrici o per
l’attivazione dell’elettroserratura passo carraio;
Tempo di conversazione tra postazione di chiamata e citofono di tre minuti;
Tutti i dispositivi rispondono alle direttive CE relativamente alla compatibilità elettromagnetica e direttiva
bassa tensione;
Il sistema è intrinsecamente protetto da disturbi elettromagnetici di tipo statico e impulsivo.
Postazione di chiamata
Postazione di chiamata con frontale in alluminio resistente agli agenti atmosferici (IP44);
Cartellino portanome retroilluminato di colore bianco;
Conferma di inoltro chiamata con spegnimento dei led di retroilluminazione del cartellino;
Predisposizione per il collegamento di due pulsanti androne per l’attivazione delle elettroserrature.
Posto interno
Posti interni citofonici viva-voce con fonia di tipo half-duplex;
Tasti dedicati per l’attivazione della fonia, per l’azionamento elettroserratura pedonale e per l’attivazione
dell’apriporta passo carraio;
Modalità di conversazione a mani libere oppure con pressione del tasto:
Mani libere: con una pressione del tasto fonia si attiva la conversazione e con una seconda pressione
viene disattivata;
Pressione tasto: per conversare con la postazione di chiamata occorre mantenere premuto il tasto
fonia, al suo rilascio la comunicazione si interrompe;
Melodie di chiamata selezionabili dall’utente tra le 5 disponibili;
Volume di chiamata regolabile con possibilità di escluderlo completamente (funzione mute);
Possibilità di collegare ad ogni citofono una suoneria supplementare;
Predisposizione per il collegamento di un sensore per la segnalazione di porta aperta;
Led di segnalazione stato della fonia (blu) e condizione di porta aperta (rosso).
COMPOSIZIONE DEL KIT
Descrizione N° ID
Postazione di
chiamata
A
Pulsantiera mod.Mikra 1 A1
Viti per fissaggio a parete 4 A2
Tasselli per fissaggio a parete Ø 5mm 4 A3
Inserto per cacciavite 1 A4
Cartellino portanome 1 A5
Vite di chiusura frontale 1 A6
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•
•
ITALIANO

3
DS1122-004C
Posto interno
B
Citofono Mod. Utopia “Master” 1 B1
Viti per fissaggio 2 B2
Tasselli per fissaggio a parete Ø 6mm 2 B3
Alimentatore
CTrasformatore 1 C
DISPOSITIVI ACCESSORI
Descrizione
N° max
(nell’ipotesi
di massima
configurazione
dell’impianto)
ID
Serratura elettrica (12V Max 15VA) 1 OP1
Suoneria universale Sch.9854/43
5
(una per ogni posto
interno)
OP2
Citofoni supplementari “Slave” Sch.1122/62 4 OP3
Pulsante androne per azionamento
serratura elettrica pedonale 1OP4
Pulsante androne per azionamento
apriporta passo carraio 1OP5
Dispositivo per attivazione apriporta
passo carraio (corrente max
commutabile 1A @ 30V)
1OP6
Sensore porta aperta (NA con porta
chiusa) 1 OP7
Scatola incasso per pulsantiera
mod. Mikra Sch.1122/60 1 OP8

4DS1122-004C
SCHEMA A BLOCCHI DI COLLEGAMENTO
IMPIANTO BASE
B
2
C
2
2
A
2
2
OP1
OP4
OP6
Alimentazione
di Rete
2
OP5
Master
Max 180 m con cavo sezione 1,5 mm2
IMPIANTO ALLA MASSIMA CONFIGURAZIONE
B
4
2
OP7
C
2
2
2
A
2
2
OP1
OP4
OP6
2
OP2
4
2
OP2
OP3
4
2
OP2
OP3
4
2
OP2
OP3
2
OP2
OP3
2
OP5
Alimentazione
di Rete
Master
Slave
Slave
Slave
Slave

5
DS1122-004C
DISTANZE MASSIME TRA I DISPOSITIVI
sezioni cavi
Tratta 0,5 mm20,75 mm21 mm21,5 mm2
C - OP1 60 m 90 m 120 m 180 m
A - OP4 60 m 90 m 120 m 180 m
A - OP5 60 m 90 m 120 m 180 m
B - OP3 più distante 90 m 120 m 250 m 320 m
B - OP2 60 m 90 m 120 m 180 m
OP3 - OP2
L’impianto può funzionare con i seguenti cavi multipli:
cavo multiplo dia. 0,6 mm (0,26 mm2)
Mettendo 2 fili in parallelo per ogni linea, il cavo dia. 0,6 mm può essere paragonato ad un cavo di
sezione da 0,5 mm2.
Mettendo 4 fili in parallelo per ogni linea, il cavo dia. 0,6 mm può essere paragonato ad un cavo di
sezione da 1 mm2.
cavo multiplo dia. 0,8 mm (0,5 mm2)
Mettendo 2 fili in parallelo per ogni linea, il cavo dia. 0,8 mm può essere paragonato ad un cavo di
sezione da 1 mm2.
Mettendo 4 fili in parallelo per ogni linea, il cavo dia. 0,8 mm può essere paragonato ad un cavo di
sezione da 1,5 mm2.
INSTALLAZIONE DEL CITOFONO
1,50 m
§
•
•

6DS1122-004C
CONFIGURAZIONE CITOFONO
JP2
JP1
SW
Il citofono può essere configurato come master o slave tramite i due jumper JP1 e JP2.
JP1 JP2
Master (default) pos. “P” pos. “P”
Slave pos. “S” pos. “S”
Entambi i jumper devono trovarsi nella stessa posizione.
I dip-switch hanno invece le seguenti funzioni:
dip-switch n°1
ON
12
mani libere: premendo il tasto si attiva la fonia, ad una seconda
pressione la fonia viene disattivata (default)
ON
12
tasto premuto: durante tutta la conversazione occorre mantere il
tasto premuto, al suo rilascio la comunicazione si interrompe
dip-switch n°2
ON
12
attivazione del tono di chiamata immediato (default)
ON
12
attivazione del tono di chiamata ritardato
In caso di installazione di più citofoni supplementari si consiglia di impostare il dip-switch n°2 in
modo alternato sui citofoni (primo citofono ON, secondo citofono OFF, terzo ON ...).
DESCRIZIONE DEI MORSETTI
0massa per postazione di chiamata
0/K massa per suoneria supplementare e/o citofoni “slave”
Zuscita per suoneria supplementare
Suscita per alimentazione citofono “slave”
~0 massa di alimentazione
~/+ alimentazione 12Vca
AP ingresso segnale porta aperta
Llinea per collegamento con la postazione di chiamata
L1 linea per collegamento con citofoni “slave”
§
§

7
DS1122-004C
COMPLETAMENTO DELL’INSTALLAZIONE
INSTALLAZIONE DEL TRASFORMATORE
Il dispositivo deve essere installato all’interno di un quadro elettrico oppure di un armadietto.
COLLEGAMENTO DELL’ALIMENTATORE
Al citofono
Master
Alimentazione
di Rete
DESCRIZIONE DEI MORSETTI
INPUT Ingresso alimentazione di rete
OUTPUT Uscita alimentazione per impianto citofonico 12Vca

8DS1122-004C
INSTALLAZIONE DELLA POSTAZIONE DI CHIAMATA
A4
1 2
1,55 ÷ 1,60 m
A2
A3
3
A5
45
67

9
DS1122-004C
COLLEGAMENTO DELLA POSTAZIONE DI CHIAMATA
Pulsante androne per
serratura elettrica pedonale
(OP4)
Apriporta passo carraio
(OP6)
Serratura elettrica
pedonale (OP1)
Pulsante androne per
apriporta passo carraio
(OP5)
Al citofono
Master
L 0 SE1 SE2 C NA AP2 AP1
DESCRIZIONE DEI MORSETTI
L
}
Linea fonia, alimentazione e segnali proveniente dal citofono “Master”
0
SE1
}
Azionamento serratura elettrica pedonale (OP1) – massima commutazione 12V Max 15VA
SE2
C
}
Contatto pulito azionamento apriporta passo carraio (OP6) – massima commutazione 1A @ 30V
NA
AP1 Coppia di morsetti per pulsante androne per serratura elettrica pedonale (OP4)
AP2 Coppia di morsetti per pulsante androne per apriporta passo carraio (OP5)
COMPLETAMENTO DELL’INSTALLAZIONE
A4
8
9

10 DS1122-004C
FUNZIONAMENTO
DESCRIZIONE FRONTALE DEL CITOFONO
1
2
3
4
5
6
1. commutatore per regolazione volume di chiamata
2. pulsante apriporta pedonale
3. led segnalazione porta aperta (solo se l’impianto è stato predisposto per
questa funzione)
4. pulsante apriporta passo carraio
5. pulsante attivazione/disattivazione fonia
6. led segnalazione stato fonia:
spento: impianto a riposo
acceso fisso: fonia attiva (comunicazione in corso)
lampeggiante lento: chiamata in corso
lampeggiante veloce: impianto occupato (un altro citofono è in
comunicazione con la postazione di chiamata)
SELEZIONE MELODIA DI CHIAMATA
Per scegliere la melodia di chiamata, occorre eseguire i seguenti passi con impianto a riposo:
1. Premere contemporaneamente il pulsante apriporta pedonale e
apriporta
passo carraio per 1 secondo; il citofono emette la nota di chiamata
in uso.
2. Mantenendo premuto il pulsante di apriporta passo carraio, rilasciare
e ripremere il pulsante di apriporta pedonale, per ascoltare la nota
di chiamata successiva.
3. Quando si trova la nota di chiamata desiderata, rilasciare entrambi
i pulsanti.
Se i pulsanti non vengono premuti contemporaneamente, si può
causare involontariamente l’apertura delle porte.
GESTIONE DELLA CHIAMATA
Se viene premuto il pulsante di chiamata si verificano i seguenti eventi:
La retroilluminazione del cartellino portanome si spegne temporaneamente;
I citofoni emettono il tono di chiamata con la priorità definita dal dip-switch 2 (se non è stata esclusa la
chiamata “MUTE”);
Su tutti i citofoni il led blu inizia a lampeggiare;
Entro 3 minuti dalla chiamata l’utente può attivare la fonia ed iniziare la conversazione con il chiamante. Per
attivare la fonia se si è in modalità “mani libere” occorre premere brevemente il tasto mentre se si è in
modalità “pressione tasto” è necessario premere il tasto e mantenerlo premuto.
Quando si attiva la fonia si verificano i seguenti eventi:
La retroilluminazione del cartellino portanome si spegne per la durata della conversazione;
Il led blu del citofono su cui è stata attivata la fonia si illumina in modo fisso;
Il led blu degli altri eventuali citofoni inizia a lampeggiare velocemente per indicare lo stato di occupato.
Per terminare la conversazione prima dei tre minuti se si è in modalità “mani libere” occorre premere
brevemente il tasto mentre se si è in modalità “pressione tasto” è necessario rilasciare il tasto .
§
•
•
•
•
•
•
Indice
Lingue:
Altri manuali urmet domus Impianto stereo


















