UseTECH FlowTimer+ Detect RF Set Manuale utente

FlowTimer+ Detect RF Set
Direct water detection
with the FlowTimer+ System
Operating manual

Publisher
usetech GmbH
Tanzplatz 10
D- 55130 Mainz
Phone:
+49 (0) 6131 - 921325
website:
www.use-tech.com
Document
number
FlowTimer+ Detect_RF_Set_Manual_EN_V1
Original operating manual
Date of issue
26.06.2020
Print date
26.06.2020
Copyright
usetech GmbH
This documentation including all its parts is protected by copyright.
Any use or modification outside the narrow limits of the copyright
law without the consent of usetech GmbH is inadmissible and liable
to prosecution.
This applies in particular to duplications, translations, microfilming
and storage in electronic systems and processing in these.

Table of contents
05/20 FlowTimer+ Detect RF Set 1
Table of contents
Table of contents.........................................................................1
1General information.............................................................3
1.1 Explanation of symbols .........................................................3
2Technical data......................................................................5
2.1 Radio water detector.............................................................5
2.2 Environmental and climatic conditions (splinter)...................5
2.3 Lifetime..................................................................................5
3Appropriate use....................................................................6
3.1 Improper use .........................................................................7
4System description FlowTimer+ Detect RF Set .................8
4.1 Scope of delivery FlowTimer+ Detect RF Set.......................8
5Installation............................................................................9
5.1 Placement of the radio water detectors.................................9
5.2 Placement of splitter and cables ...........................................9
5.3 Electrical connection .............................................................9
5.4 Commissioning....................................................................10
5.5 Deleting the programming...................................................11
5.6 Functional test.....................................................................11
6Operation and function......................................................12
6.1 Operating states..................................................................12
6.1.1 Normal operation...........................................................................12
6.1.2 Restarting the system....................................................................12
6.1.3 Battery pre-alarm...........................................................................12
7Troubleshooting, maintenance .........................................13
7.1 Maintenance........................................................................13

General information
05/20 FlowTimer+ Detect RF Set 3
1 General information
The operating instructions describe the entire life cycle of the
system. Keep this manual in a way that it is easily accessible to
every user and available again to every new owner of the system.
NOTE
The operating instructions contain important safety
information!
Failure to observe these instructions can lead to dangerous
situations.
The operating instructions must be read and understood.
1.1 Explanation of symbols
DANGER
Warning of an immediate danger!
Failure to observe this warning may result in death or
serious injury.
WARNING
Warns of a possibly dangerous situation!
Failure to observe this warning may result in serious
injury or death.
CAUTION
Warns of a possible danger!
Non-compliance can result in medium or light injuries.
NOTE
Warns of material damage!
Failure to do so may damage the system or equipment.
indicates important additional information, tips and
recommendations that are important for your safety and the
proper functioning of the system.

General information
05/20 FlowTimer+ Detect RF Set 4
refers to information in this operating manual or in other
documentation.
Action steps
The defined sequence of action steps facilitates the correct
and safe use of the system.
Result
Here you will find the result of a sequence of action steps
described.

Technical data
05/20 FlowTimer+ Detect RF Set 5
2 Technical data
2.1 Radio water detector
Operating voltage: 9 V =
Signal volume: approx. 85 dB/3 m
Battery life approx.: 18 months
Transmission frequency: 868 MHz
Permissible ambient temperature: 0 °C ...+40 °C
Dimensions: Ø 101 x H 37 mm
2.2 Environmental and climatic conditions (splinter)
Ambient temperature: +5°C - 40°C
Protection class: IP20
Installation location Splitter, I/O cables and connectors: For
indoor use only
2.3 Lifetime
The function of the FlowTimer+ Detect RF Set must be checked
at the intended intervals (see also chapter 7.1.)

Appropriate use
05/20 FlowTimer+ Detect RF Set 6
3 Appropriate use
Please observe the instructions in this operating manual as well as
the operating conditions and permissible data according to the data
sheet to ensure that the system functions properly and remains
operational for a long time. In case of non-observance of these
instructions as well as in case of unauthorized interventions in the
system, any liability on our part is void, as is the warranty on the
system and accessories!
The FlowTimer+ Detect RF Set consists of two 868 Mhz radio water
detectors of the brand Flammex. One of the detectors is modified
and has an additional cable connection for FlowTimer+.
This wireless water detector with cable connection must be located
at the installation site of FlowTimer+ and monitors e.g. the house
filter. Additional wireless water sensors can be located up to 25
meters away (depending on the environment) (bathroom, kitchen,
etc.), whereby each sensor extends the range!
If a wireless water sensor detects conductive drinking water, the
wireless water sensorwith cable connection immediately blocks the
FlowTimer+ and alarms all of them acoustically.
The FlowTimer+ Detect RF Set contains additional parts to split the
FlowTimer+ I/O connector. This allows the connection of additional
FlowTimer+ accessories if required.
An alarm reset can only be done via the connected FlowTimer+ or
its supply voltage.
Furthermore, the original operating instructions of the manufacturer
FlammEx at www.gev.de must also be observed!
Any other use or use beyond this is considered to be improper use.
usetech GmbH shall not be liable for any damage resulting from
such use. The risk is borne solely by the user.

Appropriate use
05/20 FlowTimer+ Detect RF Set 7
3.1 Improper use
Use other than for the intended purpose in the sense of a
foreseeable misuse:
The supplied I/O Splitter must not be used instead of a
FlowTimer+ Hub to connect FlowTimer+ devices to each other!
It can only be used within an I/O connection between
FlowTimer+ and FlowTimer+ Hub to connect accessories!
The water sensor is only suitable for electrically conductive
drinking water.
The FlowTimer+ Protect is not directly supported, but only
indirectly via a group alarm via FlowTimer+ and FlowTimer+
Hub.
No telephones, ISDN, other devices or adapters may be
connected.

System description FlowTimer+ Detect RF Set
05/20 FlowTimer+ Detect RF Set 8
4 System description FlowTimer+ Detect RF Set
4.1 Scope of delivery FlowTimer+ Detect RF Set
Figure 4.1: Scope of delivery FlowTimer+ Detect RF Set
1
Wireless water detector with 2 m cable and I/O
connector
2
Radio water detector
3
I/O connection cable 0.5 m
4
I/O Splitter
5
2x 9V block battery
Indice
Altri manuali UseTECH Sensore di sicurezza



















