Usl JSD-100 Manuale utente

Film-Tech

The information contained in this Adobe Acrobat pdf

file is provided at your own risk and good judgment.

These manuals are designed to facilitate the

exchange of information related to cinema

projection and film handling, with no warranties nor

obligations from the authors, for qualified field

service engineers.

If you are not a qualified technician, please make no

adjustments to anything you may read about in these

Adobe manual downloads.

www.film-tech.com

JSD100Manual



CinemaProcessor



USL,Inc.

181BonettiDrive

SanLuisObispo,CA934017397

USA

Phone:+18055490161Fax:+18055490163www.uslinc.com

Page2

OneYearLimitedWarranty



USL,Inc.warrantsthateachproductmanufacturedbyitwillbefreefromdefectsinmaterialand

workmanshipundernormalusageforaperiodofone(1)yearafteritspurchasenewfromanauthorized

dealer.Ourobligationunderthiswarrantyislimitedtorepairingorreplacinganyproductorcomponent

whichwearesatisfieddoesnotconformwiththeforegoingwarrantyandwhichisreturnedtoourfactory,

freightpaid,orservicedbyoneofourauthorizedcontractors.Theforgoingwarrantyisexclusiveandinlieuof

allotherwarranties,whetherexpressedorimplied.Suchwarrantyshallnotapplytoanyproductor

component(A)repairedoralteredbyanyoneotherthanUSL,Inc.oranauthorizedservicecontractor;(B)

tamperedwithoralteredinanywayorsubjectedtomisuse,negligenceoraccidentor(C)whichhasbeen

improperlyconnectedinstalledoradjustedotherthaninaccordancewithUSL,Inc.’sinstruction.

Page3

TableofContents



1. SafetyNotice  Page 4

2. Re

ulator

Com

liance Pa

2.1 

2.2EquipmentClass 

2.3DisposalandRecycling 

3. SystemOverview Page 9

4. S

ecifications Pa

e10

5. Installation Pa

e12

 5.1InitialPowerU



5.2SystemHardwareMounting,GroundingandVentilation

5.3RearPanelConnections

5.4AudioInputConnections

5.5AudioOutputConnections

5.6AutomationInterface

6. GraphicalUserInterfaceConfiguration Page 22

 6.1GUIInstallation

 6.2SetIPUtility

 6.3JSD100Configuration

6.4Automation

6.5SystemMonitoring

6.6GUIViewsofMultipleJSD100s

7. ProductSupport Page 45

8. A

endixA–AutomationCommands Pa

e46

9. A

endixB–S

stemRestore Pa

e48



Page4

1. SafetyNotice



SafetyNotices

Reviewthefollowingsafetyprecautionstoavoidinjuryandpreventdamagetothisproduct.Toavoid

potentialrisk,usethisproductonlyasspecifiedandonlyforthepurposedescribedintheinstructionmanual.



ToAvoidFireandPersonalInjury:

xUsecorrectpowercable.Useonlythepowercableprovided.EnsurethattheACpoweroutletis

locatedneartheproductandiseasilyaccessible.

xUseacorrectlygroundedpowersource.Thepowersupplyearthgroundisestablishedthroughthe

groundconductorinthepowercable.Toavoidthepotentialofelectricshock,thegroundconductor

mustbecorrect.

xObservesourceratings.Toavoidriskoffireorelectricshock,thepowersourcemustbe100–240

VAC,50–60Hz.

xDonotoperatewithsuspectedfailures.Ifyoususpectthereisdamageormalfunctionwiththis

product,callthefactory.

xDonotattemptrepair.Onlyatrainedfactoryservicepersonisauthorizedtorepairthisproduct.

xDonotoperatethisproductnearheatsources.Thisproductshouldnotbelocatednearheat

sourcessuchasradiators,heatregisters,orstoves.

xProvideproperventilation.Theoperatingtemperaturerangeisbetween0ºCand40ºC.The

humidityrangeisbetween20%and80%,noncondensing.Thecoolingmethodisconvection.

xKeepproductsurfacescleananddry.Disconnectthepowercablefromthepowersourcebefore

cleaning.Donotuseliquidcleanersoraerosolcleaners.Useadampclothforcleaning.

xDonotpushobjectsintoopeningsofthisproduct.Neverinsertobjectsintotheproductthrough

openings.

xDonotoperateinwetordampconditions.

xDonotoperateinanexplosiveatmosphere.

xInspectthepowercableandallcablespriortouse.Confirmthatthepowercableandother

interconnectingcablesarefreefromdamage.



Page5

2.RegulatoryCompliance



EN609501

TheEN609501standardspecifiesthesafetydesignrequirementsthatreduceoreliminatetheriskof

personalinjurytoboththeproductuserandservicepersonnel.Thisproductisdesignedandtestedtomeet

thestandardsoftheInternationalElectrotechnicalCommission(IEC)EuropeanNormEN609501,IEC609501

(thestandardforinformationtechnologyequipmentincludingelectricalbusinessequipment).



LeRésumédelaSécuritégeneralEuropéen

Examinezlesprécautionsdelasécuritésuivanteséviterlablessureetprévenirledégâtàceproduit.Éviterle

risquepotentiel,utilisezceproduitseulementcommeaspécifiéetseulementcarlebutadécritdansle

manueld’instructions.



ÉviterFeuetBlessurePersonnelle

xUtilisezleCâbleduPouvoirCorrect.Utilisezseulementlecâbledupouvoirfourni.AssurezquelesAC

fontfonctionnerledébouchéestlocaliséprèsleproduitetestaccessiblefacilement.

xUtilisezuneSourceduPouvoirCorrectementFondée.

xLaterredumondedelaProvisionduPouvoirestétablieàtraversleconducteurmouludanslecâble

dupouvoir.Éviterlepotentieldechocélectrique,leconducteurmouludoitêtrecorrect.

xObservezdesEstimationsdelaSource.Pouréviterrisquedefeuouchocélectrique,lasourcedu

pouvoirdoitêtre220240VAC50Hz.

xN’opérezpasceProduitavecToutesClôturesOuvertesouEnlevez.

xÉvitezl’EnsembledecircuitsExposé.N’entreprenezpasouvrirlaProvisionduPouvoirparcequesa

certificationdelasécuritéseraitinvalidée.LaProvisionduPouvoirestunappareilscellénon

réparable.

xN’opérezpasaveclesÉchecsSuspects.Sivoussuspectezilyaledégâtoumalfonctionneravecce

produit,appelezl’usine.

xN’entreprenezpasRéparation.Seulementunepersonneduservicedel’usinecompétenteest

autoriséepourréparerceproduit.

xN’opérezpasceProduitSourcesdelaChaleurProches.Ceproduitnedevraitpasêtrelocalisé

desourcesdelachaleurprochestelqueradiateurs,registresdelachaleur,poêles,ouamplificateurs.

xFournissezVentilationAdéquate.Latempératuredufonctionnementdevraitêtreentre0°Cet40°C.

xL’humiditédevraitêtre20%et80%.Laméthoderefroidissanteestparconvectionetunventilateur

interne.

xGardezlesSurfacesduProduitNettoientetSec.

xDéconnectezlecâbledupouvoirdelasourcedupouvoiravantdenettoyer.N’utilisezpasde

nettoyeurs.liquidesoudenettoyeursdel’aérosolUtilisezuntissuhumidepournettoyer.

xNepoussezpasd’ObjetsDansOuvrirdeceProduit.

xJamaisobjetsdel’encartdansleproduitàtraversouvertures.

xN’opérezpasDanslesConditionsMouilléesouhumides.

xN’opérezpasDansuneAtmosphèreExplosive.

xPrévenezleRépandredesLiquidessurlesComposantsduSystème.

xInspectezlecâbledupouvoirettouslescâblesantérieuràusage.Confirmezquelecâbledupouvoir

etautresinterconnectantcâblessontlibresdedégât.



LeNiveaudelasécurité

L’EN60065niveauspécifieexigencesdudessindelasécuritéquiréduisentouéliminentlerisquedeblessure

personnelleàl’utilisateurduproduitetpersonnelduservice.Ceproduitestconçuetesttestépoursatisfaire

auxniveauxdel’ElectrotechnicalCommissionInternational(IEC)NormEuropéen(EN)60065(LeNiveaupour

MatérieldelaTechnologiedel’InformationquiInclutleMatérieldel’AffaireÉlectrique).

Page6

AllgemeineSicherheitZusammenfassungEuropäisch

ÜberprüfenSiediefolgendSicherheitVorkehrungen,VerletzungzuvermeidenundSchadenzudiesem

Produktzuverhindern.UmpotentiellesRisikozuvermeiden,benutzenSiediesesProduktnurals

vorgeschriebenhatundnurdennderZweckbeschriebinderBedienungsanleitung.



UmFeuerundPersönlicheVerletzungzuvermeiden:

xBenutzenSieKorrektesMachtKabel.BenutzenSienurdasMachtKabel,dasbereitgestelltwurde.

StellenSiesicher,daßderWECHSELSTROMMachtAbflußinderNähevomProduktgefundenwird

undleichtzugänglichist.

xBenutzenSieeineKorrektgeerdetMachtQuelle.DerMachtVersorgungErdeBodenwirddurchden

BodenSchaffnerimMachtKabelgegründet.DasPotentialelektrischenSchockszuvermeidenmuß

derBodenSchaffnerkorrektsein.

xBeobachtenSieQuelleKlassen.RisikovonFeueroderelektrischemSchockzuvermeidenmußde

MachtQuelle100sein240VAC5060Hz.

xOperierenSiediesesProduktmitIrgendwelchenGehegennicht,diegeöffnetwurden,oderentfernen

Sie.

xVermeidenSieUngeschütztenSchaltkreise.VersuchenSie,dieMachtVersorgungzuöffnennicht,

weilseineSicherheitZulassungungültiggemachtwerdenwürde.DieMachtVersorgungisteinnicht

reparierbaresluftdichtverschlosseneGerät.

xOperierenSiemitverdächtigtMißerfolgennicht.WennSieverdächtigen,gibtesSchadenoder

FunktionsstörungmitdiesemProdukt,rufenSiedieFabrik.

xVersuchenSiekeineReparatur.NureineerzogenFabrikDienstPersonwirdermächtigt,dieses

Produktzureparieren.

xOperierenSiediesesProduktNaheHitzeQuellennicht.DiesesProduktsolltekeinenaheHitze

QuellenwieHeizkörper,HitzeRegister,Herde,oderVerstärkergefundenwerden.

xStellenSieRichtigeBelüftungbereit.DieoperierendTemperatursolltezwischen0°Cund40°C.Die

Luftfeuchtigkeitsolltesein20%und80%.DieerfrischendMethodeistdurchKonvektionundeinen

innererenFächer.

xBleibenSie,ProduktOberflächenreinigenundTrocken.TrennenSiedasMachtKabelvonderMacht

QuellevordemReinigen.BenutzenSiekeineflüssigeReinigeroderAerosolReiniger.BenutzenSie

einenklammenStofffürdasReinigen.

xSchiebenSiekeineGegenständeInsÖffnenvondiesemProdukt.NieBeifügungGegenständeins

ProduktdurchÖffnungen.

xOperierenSieInNassenoderKlammenZuständennicht.

xOperierenSieIneinerExplosivenAtmosphärenicht.

xVerhindernSiedasVerschüttenvonFlüssigkeitenaufdieSystemBestandteile.

xInspizierenSiedasMachtKabelundalleKabelvorausgehendzuVerwendung.BestätigenSie,daßdas

MachtKabelundandereverbindendKabelfreivonSchadensind.



SicherheitStandard

DerEN60065StandardschreibtSicherheitEntwurfAnforderungenvor,derreduzierenoderdasRisiko

persönlicherVerletzungzusowohldemProduktBenutzeralsauchDienstPersonalausschließen.Dieses

Produktwirdentworfenundwirdgeprüft,umdenStandardsvomInternationalenElectrotechnical

Commissionzuentsprechen(IEC)europäischerNorm(EN)60065(DerStandardfürInformationen

TechnologieAusrüstung,dieElektrischeUnternehmenAusrüstungeinschließt).



2.1 DeclarationofConformity

TheJSD100meetstheintentofDirective89/336/EECforElectromagneticCompatibilityandLowVoltage

Directive73/23/EECforProductSafety.Compliancewasdemonstratedtothefollowingspecificationsaslisted

intheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities:



Page7

EN55022:2006ConductedandRadiatedEmissions

xConductedEmissions

xRadiatedEmissions,ClassALimits



EN55024:1998+A1:2001&A2:2003Immunity

xElectrostaticDischargeImmunity

xRFElectromagneticFieldImmunity

xPowerLineSurgeImmunity

xConductedRFimmunity

xPowerFrequencyMagneticFieldSusceptibility

xVoltageDips,ShortInterruptionsandVariations

xEN6100033:1995+A1:2001&A2:2005VoltageFluctuationandFlicker



FCCPart15,SubpartB

ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassAdigitaldevice,pursuantto

part15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmful

interferencewhentheequipmentisoperatedinacommercialenvironment.Thisequipmentgenerates,uses,

andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstruction

manual,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.Operationofthisequipmentina

residentialareaislikelytocauseharmfulinterferenceinwhichcasetheuserwillberequiredtocorrectthe

interferenceatuser’sownexpense.



Certifications

xLowVoltageDirective73/23/EEC.

xEN60950InformationTechnology,Video,andsimilarElectronicApparatus.

xIEC60950SafetyRequirements.

xCE,UL,cULSafetyandOverallCompliance.

xVDECertifiedPowerCords

xPollution:Notintendedforenvironmentswhereconductivepollutantsmaybepresent.



2.2 EquipmentClass

TypeA:Equipmentthatisintendedforconnectiontothebuildingpowersupplywiringvianonindustrial

plugsandsocketsorviaappliancecouplers,orboth.



2.3 DisposalandRecycling



WheelieBinSymbol

TheWheelieBinsymbolisattachedtothisproductincompliancewiththeEUDirective2002/96/EC

onWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE).Itspurposeistodetertheimproperdisposal

ofthisproductandtopromotereuseandrecycling.

ProperDisposal

InconformancewiththeDirective,atendoflifethisproductshouldbeeithersenttoanappropriaterecycling

facilityfordisassemblyandrecyclingorreturnedtothesupplier.Undernocircumstancesshouldthisproduct

bedepositedinalandfillfordisposal.



HazardsofNoncompliance

Electricalandelectronicproductsmaycontainchemicalswhichcanleachintothegroundwaterandcause

healthconcernsthroughcontaminateddrinkingwater.Failuretodisposeofthisproductincompliancewith

theWEEEDirectivemayresultinpenaltiesasdeterminedbylocalordinance.

Page8

PleasecontactyourdealerorUSL,Inc.,withquestionsregardingtheproperdisposalofthisoranyotherUSL

product.USL,Inc.contactinformation:

USL,Inc.

181BonettiDrive

SanLuisObispo,CA934017397

USA

Phone:+18055490161Fax:+18055490163

www.uslinc.com



Page9

3. SystemOverview



TheJSD100cinemasoundprocessorisspeciallydesignedfordigitalcinemaapplications.Lownoiseandlow

distortionprocessingensuresuperbpresentations.Inadditiontotheeightstandardformats,theJSD100

offerstwofullyconfigurableformats.Thetwouserconfigurablebuttonscanbeconfiguredtosupporta

varietyofexistingandfutureformats.Theymayalsobeusedtoduplicateanexistingformatbutatadifferent

faderleveltosimplifydesiredvolumechangesbetweencontenttypes.Thefrontpaneldisplayshowsthe

currentfaderlevel,theformatname(whichisuserconfigurable),andthemeasuredaudioleveloneach

channelofthemainaudiooutput.Thebuiltinbypassaudiocircuitryinsuresthatthepresentationgoesonin

theunlikelyeventofasystemfailure.



TheJSD100is“automationfriendly.”ItfeaturesthestandardDB25parallelautomationinterface,anRS232

(EIA232)interface,andEthernet.TheEthernetinterfaceaccepts10simultaneousTCPconnectionstoallow

controlbyadigitalcinemaserverandotherequipmentwhilesimultaneouslybeingmonitoredoveranother

TCPconnection.



TheGraphicalUserInterfacerunsonWindowsXP®andWindows7®operatingsystems.Itallowsforcomplete

systemconfiguration,monitoring,andfirmwareupdatesoverUSB,Ethernet,orRS232.Systemmonitoring

andfirmwareupdatefunctionsarealsoavailableonastandardwebbrowser.



TheJSD100isalso“diagnosticfriendly.”Thesystemlogsthelast32,000events(formatchanges,level

changes,internaltemperature,lossofAESaudio,etc.)tointernalflashmemory.Logdatacanbereviewedon

theGUIorthewebinterface.Currentoperationalstatus,includingselectedformat,faderlevel,andmeasured

audiooutputlevels,isavailableontheGUIandonthewebinterface.



Apluginmoduleexpandsthestandard8channeldigitalinput(4AESpairs)toa16channeldigitalinput(8AES

pairs).AnotherpluginmoduledecodesDolby®Digital1andProLogicalternatecontentinputs.



TheHIandVI/Noutputsareconfigurableonaperformatbasis.Therearpanelaudiooutputmoduleprovides

eightmainaudiooutputs(servobalancedoutputsthatcandrivebalancedorunbalancedloads).Theoutput

moduleisfieldreplaceabletoallowforupgrades(suchasAESoutputs,moreanalogoutputs,internal

crossovers,etc.).







1ManufacturedunderlicensefromDolbyLaboratories.DolbyandthedoubleDsymbolaretrademarksofDolbyLaboratories.

Altri manuali per JSD-100

Indice

Altri manuali Usl Hardware per computer

Usl

Usl JSD-100 Manuale utente

Usl

Usl Jaxlight Manuale utente

Usl

Usl JSD-100 Manuale utente

Manuali Hardware per computer popolari di altre marche

EMC2

EMC2 VNX Series Manuale del proprietario

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manuale utente

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuale utente

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuale utente

Raidon

Raidon iT2300 Manuale utente

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manuale utente

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manuale utente

Kontron

Kontron CP6002 Manuale utente

Manhattan

Manhattan 702843 Manuale utente

Aphex

Aphex 230 Manuale utente

AMD

AMD Phenom II Manuale operativo

Intel

Intel NUC 12 Pro Manuale utente

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manuale utente

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manuale utente

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manuale utente

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manuale utente

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Istruzioni operative

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manuale utente