Vela 011735 Manuale utente

www.vela.euVELA :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Denmark :: Tlf: (+45) 96 34 76 00 :: [email protected]

Monteringsvejledning/Monteringsanvisning/Mounting instructions :: VELA Meywalk 4

Montering af bord på/Guide to mount table on VELA Meywalk 4

Varenummer/ Artikelnummer/ Product number:

011735 til Micro & Small

011730 til Medium & Large

DANSK

1. Brems gangvognen.

2. Under bordpladen er der ﬁre kroge, som skal fastgøres til gangvognen (A)

3. Placer bordet med det ovale indhak ind mod stellet på gangvognen (B)

4. Pres bordpladen ned, så 2 kroge fastgøres til stellet og 2 kroge fastgøres til håndbøjlen (C)

BA C

Bord / Table - VELA Meywalk 4

Videoinstruktion:

vl1935.dk/mey11

www.vela.euVELA :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Denmark :: Tlf: (+45) 96 34 76 00 :: [email protected]

NORSK

1. Sett på bremsen på gåvognen.

2. Under bordplaten er det ﬁre kroker som skal festes til gåvognen (A)

3. Sett bordet med det ovale snittet inn mot rammen på gåvognen (B)

4. Press bordplaten ned og fest 2 kroker til rammen. 2 kroker festes deretter til håndbøylen (C)

SVENSKA

1. Bromsa gåstolen.

2. Under bordsskivan ﬁnns det fyra krokar som måste fästas på gåstolen (A)

3. Placera bordet med den ovala skåran mot gåstolens ram (B)

4. Tryck ned bordsskivan så att två krokar sitter fast i ramen och två krokar sitter fast i handtaget (C)

ENGLISH

1. Brake the gait trainer.

2. On the backside of the table there are four hooks to mount the table onto the gait trainer (A)

3. Place the table with the oval dent towards the frame of the gait trainer (B)

4. Pres down the table, so two hooks are locked to the frame of the gait trainer and two hooks are locked to the hand

bar (C).

701.817 © Vermund Larsen A/S

Monteringsvejledning/Monteringsanvisning/Mounting instructions :: VELA Meywalk 4

Montering af bord på/Guide to mount table on VELA Meywalk 4

Bord / Table - VELA Meywalk 4

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

1

Indice

Manuali Ausilio alla mobilità popolari di altre marche

Alber

Alber Scalamobil iQ Manuale utente

Ferno

Ferno CCT-PX Manuale utente

HEPRO

HEPRO Gripo Manuale utente

Otto Bock

Otto Bock Pheon 3R62 Manuale utente

NRS Healthcare

NRS Healthcare M11090 Manuale utente

Medline

Medline MDS86835DSHEC Guida all'installazione

Guldmann

Guldmann Twin Turner II Manuale utente

Drive

Drive ROOMBA Manuale utente

Gate

Gate Balder Manuale utente

Decon wheel

Decon wheel TNS Notos Manuale utente

ExoAtlet

ExoAtlet ExoAtlet-II Manuale utente

Invacare

Invacare Storm Series Manuale di istruzioni

Rhythm Healthcare

Rhythm Healthcare B3800F Manuale utente

AMF-BRUNS

AMF-BRUNS PROTEKTOR Manuale utente

Drive DeVilbiss Healthcare

Drive DeVilbiss Healthcare OTTER Manuale utente

Rhythm Healthcare

Rhythm Healthcare C500U Manuale utente

Lumex

Lumex RJ4200A Manuale utente

Rebotec

Rebotec Jumbo Manuale utente