Verbatim 70374 Manuale utente
Verbatim SSD Upgrade Kit for the PlayStation®4
User Guide
Guide d’utilisation du Kit de modernisation SSD pour
PlayStation®4
Guía del usuario del kit de actualización de SSD de
Verbatim para PlayStation®4
2
Table of Contents/ Table des matières/ Índice
English 4
Introduction 4
1. Precautions 4
2. Contents 4
Installation 5
1. Download the PS4™ Software 5
2. Back Up User Data 5
3. Install the SSD 7
4. Restore HDD User Data and Games to the SSD 10
5. Repurpose the PS4™ HDD into a Portable HDD 11
Additional Details 25
1. Support 25
2. Warranty Information 25
3. Other 25
Français 26
Introduction 26
1. Précautions 26
2. Contents 26
Installation 27
1. Téléchargement du logiciel PS4™ 27
2. Sauvegarde des données de l’utilisateur 27
3
3. Installation du SSD 29
4. Restauration des jeux et des données de l’utilisateur sur le SSD 32
5. Transformation du disque dur PS4™ en disque dur portatif 33
Détails additionnels 47
1. Support 47
2. Informations sur la garantie 47
3. Divers 47
Español 48
Introducción 48
1. Precauciones 48
2. Contenidos 48
Instalación 49
1. Descarga del software para PS4™ 49
2. Copia de respaldo de datos del usuario 49
3. Instalación del SSD 51
4. Restauración de los datos del usuario y juegos del HDD al SSD 54
5. Reutilización del HDD de PS4™ como un HDD 55
Más detalles 69
1. Soporte 69
2. Información sobre la garantía 69
3. Otros 69
4
English
Introduction
Thank you for purchasing the Verbatim SSD Upgrade Kit for the PlayStation®4 (PS4™)!
This booklet will guide you through the process of upgrading from an HDD to an SSD. The
photos in these instructions will show installation steps using a PS4™ Slim, but the process
is similar for all versions of PS4™.
1. Precautions
• Use of a computer connected to the Internet is required.
• This process may take a long time depending on the size of user data and game library.
• As with all electronics, please ensure you are properly grounded and free of static
electricity before starting this process.
• Keep components away from humidity, water, and other liquids.
• Do not alter, modify, or disassemble the HDD or SSD.
• Ensure all connectors are rmly in place after replacing hardware.
• Verbatim is not responsible for lost or missing data or damage to the system resulting
from this installation.
2. Contents
• 1 x 1TB Verbatim 2.5” Internal SATA Solid State Drive (SSD)
• 1 x 32GB Verbatim USB 3.0 Flash Drive
• 1 x Screwdriver
• 1 x 2.5” Hard Disk Drive (HDD) Enclosure with USB-A Cable
• 1 x HDD Foam Bumper
5
Installation
1. Download the PlayStation®4 Software
1.1 Plug in the USB ash drive into an available USB port on an Internet-connected
computer.
1.2 On the ash drive, create a folder named “PS4” (without quotations). Inside that folder,
create a folder named “UPDATE” (without quotations).
1.3 On the computer’s browser, navigate to: https://www.playstation.com/en-us/support/
system-updates/ps4/
1.4 Download the PS4™ Complete System Software le, and save it in the “UPDATE”
folder you created in step 1.2. Save the le with the le name “PS4UPDATE.PUP” (without
quotations). Note: make sure to download the complete system software le, not just the
update le.
1.5 Safely eject the ash drive from the computer.
2. Back Up User Data
2.1 Plug in the ash drive into an available USB port on the PS4™.
2.2 Turn on the PS4™.
6
2.3 In the PS4™ menu, navigate to “Settings,” then “System,” and then “Back up and
Restore.”
2.4 Select each component of user data that you would like to back up.
7
2.5 Click “Next” and then “Back Up PS4™”.
2.6 The PS4™ will now restart and copy all data that was selected for backup in step 2.4.
This process can take a while depending on the size of user data.
2.7 Unplug the ash drive from the PS4™.
2.8 Note: trophies cannot be backed up onto the ash drive. They should be backed up
on the PlayStation®Network.
2.8.1 In the PS4™ menu, navigate to “Trophies,” push the options button on the
controller, and select “Sync with PlayStation®Network” to synchronize trophies
to the PlayStation®Network (requires a PlayStation®Network account). For more
information, see step 4.13.
2.9 Note: games should not be backed up onto the ash drive. Games will need to be
downloaded onto the SSD via the PlayStation®Store or installed via physical disc. For
more information, see step 4.13.
3. Install the SSD
3.1 Fully turn off the PS4™and unplug all cables.
3.2 On a PS4™ Slim or Pro, remove the plastic angled drive bay cover located on the
back right corner of the PS4™. For a PS4™ Classic, remove the upper plastic panel on
the top of the PS4™.
8
3.3 Remove the single silver screw on the back of the PS4™ using the included
screwdriver.
3.4 Using the drive pull tab along the side of the PS4™, gently pull the HDD and drive
bracket out of the PS4™ drive bay.
9
3.5 Take note of the orientation of the HDD inside of the drive bracket as the SSD will
need to be installed identically. Remove the four screws that connect the HDD to the drive
bracket (two on each side).
3.6 Remove the HDD from the drive bracket and carefully set aside.
3.7 Place the SSD into the drive bracket using the same orientation as the HDD and
screw the four side screws back into place.
10
3.8 The gold connectors should be visible and inserted rst into the drive bay. Slide the
drive bracket with SSD back into the drive bay of the PS4™. Make sure to slide it all the
way in to ensure the connectors inside line up.
3.9 Screw the single silver screw into the back of the PS4™ housing.
3.10 Replace the plastic angled drive bay cover or the upper plastic panel in the PS4™
housing.
3.11 Plug the power cable and HDMI cable back into the PS4™.
4. Restore HDD User Data and Games to the SSD
4.1 Insert the ash drive into an available USB port on the PS4™.
4.2 Press and hold the power button of the PS4™ for 5-7 seconds. Wait for the PS4™
to start up.
Indice
Lingue:
Altri manuali Verbatim Magazzinaggio
Verbatim
Verbatim 96527 Manuale utente
Verbatim
Verbatim Portable Hard DriveUSB 2.0 Series Manuale utente
Verbatim
Verbatim Store 'n' Go Secure Portable HDD / SSD Manuale utente
Verbatim
Verbatim Store 'n' Go Pro Manuale utente
Verbatim
Verbatim 96759 Manuale utente
Verbatim
Verbatim Executive Portable Hard Drive Manuale utente
Verbatim
Verbatim Store'n'Go SuperSpeed USB 3.0 Manuale utente
Verbatim
Verbatim Portable Hard DriveUSB 2.0 Series Manuale utente
Verbatim
Verbatim SureFire 500GB Manuale utente
Verbatim
Verbatim 95407 Manuale utente
Verbatim
Verbatim PowerBay 4-Bay RAIDMulti-Interface Drive Manuale utente
Verbatim
Verbatim Store 'n' Go Manuale utente
Verbatim
Verbatim Store n Go series Manuale utente
Verbatim
Verbatim QUAD INTERFACE Manuale utente
Verbatim
Verbatim Acclaim 320GB Manuale utente
Verbatim
Verbatim HARD DRIVE Manuale utente
Verbatim
Verbatim Pro 2-Disk RAID USB and eSATA Manuale utente
Verbatim
Verbatim 2.5” SATA Solid State Drive Manuale operativo e di manutenzione
Verbatim
Verbatim Store’n’Go Manuale utente
Verbatim
Verbatim Store 'n' Go Manuale utente
