Viessmann VITODENS 050-W Manuale utente
Operating instructions
for the system user
VIESMANN
for Vitodens 050-W
Analogue time switch
5461 050 GB 1/2014 Please keep safe.
2
Please follow these safety instructions closely to prevent accidents and mate-
rial losses.
Safety instructions explained
Danger
This symbol warns against the
risk of injury.
!Please note
This symbol warns against the
risk of material losses and envi-
ronmental pollution.
Note
Details identified by the word "Note" con-
tain additional information.
Target group
These operating instructions are
designed for heating system users.
This appliance can also be operated by
children 8 years and older, as well as by
individuals with reduced physical, sen-
sory or mental faculties or those lacking
in experience and knowledge, provided
such individuals are being supervised or
have been instructed in the safe use of
this appliance and any risks arising from
it.
!Please note
Supervise children in the proxim-
ity of the appliance.
■ Never permit children to play
with the appliance.
■ Cleaning and maintenance
must not be carried out by
unsupervised children.
Connecting the appliance
■ Connection and commissioning of the
appliance may only be carried out by
authorised contractors.
■ Only operate the appliance with suita-
ble fuels.
■ Adhere to the electrical connection
requirements.
■ Modifications to the existing installa-
tion may only be carried out by author-
ised contractors.
Danger
Incorrectly executed work on the
heating system can lead to life
threatening accidents.
■ Work on gas installations must
only be carried out by a regis-
tered gas fitter.
■ Work on electrical equipment
must only be carried out by a
qualified electrician.
Working on the appliance
■ When adjusting settings and carrying
out work on the appliance always fol-
low the guidelines in these operating
instructions.
Additional work on the appliance may
only be carried out by authorised con-
tractors.
■ Never open the appliance.
■ Never remove the cladding.
■ Never remove or change additional
parts or installed accessories.
■ Never open or retighten pipe connec-
tions.
Safety instructions
For your safety
5461 050 GB
3
Danger
Hot surfaces can cause burns.
■ Never open the appliance.
■ Never touch the hot surfaces of
uninsulated pipes, fittings or
flue pipes.
If you smell gas
Danger
Escaping gas can lead to explo-
sions which may result in serious
injury.
■ Do not smoke. Prevent naked
flames and sparks. Do not
switch lights or electrical appli-
ances on or off.
■ Close the gas shut-off valve.
■ Open windows and doors.
■ Evacuate any people from the
danger zone.
■ Notify your gas and power sup-
ply utility and your local heating
contractor from outside the
building.
■ Have the power supply to the
building shut off from a safe
place (outside the building).
If you smell flue gas
Danger
Flue gas can lead to life threat-
ening poisoning.
■ Shut down the heating system.
■ Ventilate the installation site.
■ Close all doors in the living
space.
In case of fire
Danger
Fire presents a risk of burns and
explosion.
■ Shut down the heating system.
■ Close the shut-off valves in the
fuel supply lines.
■ Use a tested fire extinguisher,
class ABC.
What to do if the heating system
develops a fault
Danger
Fault messages indicate faults in
the heating system. If faults are
not rectified, they can have life
threatening consequences.
Do not acknowledge fault mes-
sages several times in quick suc-
cession. Inform your heating con-
tractor so the cause can be ana-
lysed and the fault rectified.
Installation room requirements
Danger
Sealed vents result in a lack of
combustion air. This leads to
incomplete combustion and the
formation of life threatening car-
bon monoxide.
Never cover or close existing
vents.
Do not make any subsequent
modifications to the building
characteristics that could affect
safe operation (e.g. cable/pipe-
work routing, cladding or parti-
tions).
Safety instructions
For your safety (cont.)
5461 050 GB
4
Danger
Easily flammable liquids and
materials (e.g. petrol, solvents,
cleaning agents, paints or paper)
can cause deflagration and fire.
Never store or use such materials
in the installation room or in direct
proximity to the heating system.
!Please note
Incorrect ambient conditions can
lead to heating system damage
and can put safe operation at
risk.
■ Ensure ambient temperatures
are above 0 °C and below
35 °C.
■ Prevent air contamination by
halogenated hydrocarbons
(e.g. as contained in paints,
solvents or cleaning fluids) and
excessive dust (e.g. through
grinding/polishing work).
■ Avoid continuously high humid-
ity levels (e.g. through continu-
ous drying of washing).
Extractors
The operation of appliances that extract
air to the outside (cooker hoods, extrac-
tors, air conditioning units, etc.) can cre-
ate negative pressure. If the boiler is
operated at the same time, this can lead
to reverse flow of the flue gas.
Danger
The simultaneous operation of
the boiler and appliances that
extract air to the outside can
result in life threatening poison-
ing due to reverse flow of the flue
gas.
Take suitable steps to ensure an
adequate supply of combustion
air. If necessary, contact your
heating contractor.
Auxiliary components, spare and
wearing parts
!Please note
Components not tested with the
heating system may damage the
system or affect its function.
Only allow qualified contractors
to carry out installation or
replacement work.
Safety instructions
For your safety (cont.)
5461 050 GB
5
21
Turn ring 1 on the time switch until
arrow 2 points to the current time and
the hands of the clock show the current
time.
Setting the current time
5461 050 GB
6
Note
You can set several heating periods.
A
B
ACentral heating
BNo central heating
For periods when central heating is
required, pull the tabs out.
Example:
Central heating daily from 06:00 to
22:00 h
Setting heating periods
5461 050 GB
7
The operating mode selector enables
you to set 3 operating modes:
■ Centre position:
Central heating according to the set
heating periods
■ Lower end-stop:
Always OFF (no central heating)
■ Upper end-stop:
Constant central heating (when you
wish to override the set heating peri-
ods)
Setting the operating mode selector
5461 050 GB
8
Applicability
Serial No.:
7537988
Your contact
Contact your local contractor if you have any questions regarding the maintenance
and repair of your system. You may, for example, find local contractors on the internet
under www.viessmann.com.
Viessmann Limited
Hortonwood 30, Telford
Shropshire, TF1 7YP, GB
Telephone: +44 1952 675000
Fax: +44 1952 675040
E-mail: [email protected]
Viessmann Werke GmbH&Co KG
D-35107 Allendorf
Telephone: +49 6452 70-0
Fax: +49 6452 70-2780
www.viessmann.com
Applicability
Serial No.:
7537988
Your contact
Contact your local contractor if you have any questions regarding the maintenance
and repair of your system. You may, for example, find local contractors on the internet
under www.viessmann.com.
Viessmann Limited
Hortonwood 30, Telford
Shropshire, TF1 7YP, GB
Telephone: +44 1952 675000
Fax: +44 1952 675040
E-mail: [email protected]
Viessmann Werke GmbH&Co KG
D-35107 Allendorf
Telephone: +49 6452 70-0
Fax: +49 6452 70-2780
www.viessmann.com
5461 050 GB Subject to technical modifications.
Altri manuali per VITODENS 050-W
10
Indice
Altri manuali Viessmann Timer
