Viso Systems VX01 Manuale utente

VX01

Installation guide

VX01

安装指南

VX01 Installation Guide VX01 安装指南

All rights reser ed. No part of this manual may be reproduced, in any form or by any means,

without permission in writing from Viso Systems ApS, Denmark.

册中的任何内容。

Information subject to change without notice. Viso Systems ApS and all affiliated companies

disclaim liability for any injury, damage, direct or indirect loss, consequential or economic loss

or any other loss occasioned by the use of, inability to use or reliance on the information

contained in this manual.

产品规格如有变动，恕不另行通知。Viso System ApS 及其关联公司对任何由于使用本手册，

或无法使用本手册，抑或利用本手册所含信息而造成的伤害和损毁不承担任何责任，且不承担

任何由此引发的直接或间接损失、从属损失、经济损失或其他任何损失。

Dimensions

4 VX01 Installation Guide VX01 安装指南

尺寸

尺寸尺寸

尺寸

Bracket lock screw：支架锁紧螺丝

VX01 Installation Guide VX01 安装指南

Contents

Dimensions

............................................................................ 3

Introduction

.......................................................................... 10

Installation

........................................................................... 13

Controller and bracket

......................................................... 14

Power supply

.................................................................... 15

Connections

......................................................................... 16

Controller to power supply

.................................................... 17

Power supply to lights

......................................................... 18

Line terminator

.................................................................. 20

AC power supply cable plug

................................................. 20

Using with computer

............................................................... 22

Introduction

...................................................................... 23

Software installation

........................................................... 23

Changing preset

................................................................ 24

Factory default

...................................................................... 29

Restoring factory default

...................................................... 38

Troubleshooting

.................................................................... 40

Connecti ity (Ad anced)

............................................................. 42

Introduction

........................................................................ 43

Selecting connecti ity modes

.................................................... 43

Master / Sla e mode

.............................................................. 45

DMX through mode DMX

........................................................ 48

Input control mode

................................................................ 51

6 VX01 Installation Guide VX01 安装指南

Contact closure mode 52

DMX and RS232 mode 54

Specifications

....................................................................... 61

尺寸

尺寸尺寸

尺寸

..................................................................................... 3

介绍

介绍介绍

介绍

................................................................................... 10

安装

安装安装

安装

................................................................................... 13

控制器和支架

控制器和支架控制器和支架

控制器和支架

.................................................................... 13

电源控制器和支架

电源控制器和支架电源控制器和支架

电源控制器和支架

.............................................................. 14

接线

接线接线

接线

................................................................................... 15

电源控制器

电源控制器电源控制器

电源控制器

....................................................................... 16

灯电源

灯电源灯电源

灯电源

........................................................................... 17

线路

线路线路

线路终结器

终结器终结器

终结器

....................................................................... 18

交流电源线插

交流电源线插交流电源线插

交流电源线插头

................................................................. 19

计算机

计算机计算机

计算机应用

应用应用

应用

.......................................................................... 20

介绍

介绍介绍

介绍

........................................................................... 21

软件安装

软件安装软件安装

软件安装

.......................................................................... 21

改变预置

改变预置改变预置

改变预置

.......................................................................... 22

出厂默认设置

出厂默认设置出厂默认设置

出厂默认设置

....................................................................... 26

恢复出厂设置

恢复出厂设置恢复出厂设置

恢复出厂设置

.................................................................... 34

故障解决

故障解决故障解决

故障解决

............................................................................. 35

互联性（高级）

....................................................................... 37

介绍

........................................................................... 37

选择互联模式

...................................................................... 37

VX01 Installation Guide VX01 安装指南

主从模式

........................................................................... 39

DMX 直通模式

..................................................................... 42

输入控制模式

...................................................................... 45

接触闭合模 45

DMX 及RS232 模式 48

技术规格

技术规格技术规格

技术规格

............................................................................. 55

8 VX01 Installation Guide VX01 安装指南

Safety Information

安全信息

Warning! This product is not for household use.

警告

警告警告

警告！

！！

！本

本本

本品不

品不品不

品不适合家庭使用

适合家庭使用适合家庭使用

适合家庭使用。

。。

。

Read this manual before installing and operating the

controller, follow the safety precautions listed below, and

obser e all warnings in this manual.

在安装和操作控制器之前，请阅读本手册，注意下方所列出

的安全预防措施，并遵守本手册中的所有警告事项。

Preventing electric shocks

防止电击

防止电击防止电击

防止电击

Always ground (earth) the power supply.

电源应始终接地。

Use only a source of AC power that complies

with local building and electrical codes, and that has both

o erload and ground-fault protection.

仅采用与当地建筑及电气规定相符的交流电源，并得到过载

和接地保护。

If the controller or power supply are in any way damaged,

defecti e, wet, or show signs of o erheating, disconnect the

power supply from AC power and contact Viso Ser ice for

assistance.

如控制器或电源遭到任何形式的破坏，存在缺陷，受潮或出

现过热迹象，应断开与交流电源的连接，并与 Viso 服务部门

取得联系，获得协助。

Do not install or use the de ice outdoors. Do not spray with

or immerse in water or any other liquid.

VX01 Installation Guide VX01 安装指南

不得在户外安装或利用装置。避免设备被水或其他液体淋湿

或浸泡。

Do not remo e any co ers or attempt to repair the controller

or power supply. Refer any ser ice to Viso.

不得擅自拆开或尝试维修控制器或电源。如需维修请联系

Viso。

Disposing of this product

产品

产品产品

产品处置

处置处置

处置

Viso products are supplied in compliance with Directive

2002/96/ C of the uropean Parliament and of the Council of

the uropean Union on W (Waste lectrical and

lectronic quipment), as amended by Directive 2003/108/ C,

where applicable.

Viso 产品的供应遵循欧洲议会及欧盟委员会关于

产品的供应遵循欧洲议会及欧盟委员会关于产品的供应遵循欧洲议会及欧盟委员会关于

产品的供应遵循欧洲议会及欧盟委员会关于 W （

（（

（废弃电

废弃电废弃电

废弃电

气和电子设备

气和电子设备气和电子设备

气和电子设备）

））

）的

的的

的2001/96/ C 的指令

的指令的指令

的指令，

，，

，及

及及

及由

由由

由2003/108/ C 指令修

指令修指令修

指令修

订的适用版本

订的适用版本订的适用版本

订的适用版本。

。。

。

Help preserve the environment! nsure that this product is recycled at the

end of its life. Your supplier can give details of local arrangements for the

disposal of Viso products.

请保护环境

请保护环境请保护环境

请保护环境！

！！

！确保本产品在使用寿命结束后得到

确保本产品在使用寿命结束后得到确保本产品在使用寿命结束后得到

确保本产品在使用寿命结束后得到回收

回收回收

回收利用

利用利用

利用。

。。

。供应商可向您提供有关

供应商可向您提供有关供应商可向您提供有关

供应商可向您提供有关

所在地

所在地所在地

所在地 Viso 产品处置

产品处置产品处置

产品处置办法

办法办法

办法的详细信息

的详细信息的详细信息

的详细信息。

。。

。

10 VX01 Installation Guide VX01 安装指南

Introduction

Indice

Manuali Controllori popolari di altre marche

Digiplex

Digiplex DGP-848 Istruzioni operative

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuale utente

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuale utente

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuale di installazione

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuale utente

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuale utente

Airflow

Airflow Uno hab Manuale utente

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuale utente

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuale utente

Emerson

Emerson SW93 Manuale utente

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuale utente

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuale utente

Samson

Samson Type 5824 Manuale di servizio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuale utente

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuale utente

Surecom

Surecom SR-629 Manuale utente

Fishman

Fishman TriplePlay Manuale utente

Regulus

Regulus SRS1 T Manuale utente