VITINNI JK08014201 Manuale utente

40V Battery Operated Cordless Hedge Trimmer

40V Batteriebetriebene Kabellose Heckenschere

PLEASE READ AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE

SAP Code: JK08014201

For further assistance, other products and more, join us at:

Website: www.vitinni.co.uk

Instagram: @vitinniuk

Facebook: www.facebook.com/vitinni

Thank you for choosing our Vitinni Battery Operated Cordless Hedge Trimmer.

Please read this user manual carefully and keep it for future reference. If you need

any assistance, please contact our customer service team on the details provided

on the back page of this manual.

Description of the Symbols

Caution! Read the following instructions carefully to familiarize yourself

with the controls and correct use of the hedge trimmer. Not using the hedge trimmer

in accordance with these instructions can cause serious injury. When using

electrical tools, obey the general safety instructions as well as the following safety

instructions in order to reduce the risks of fire, electric shock and injury.

Read the operator’s manual.

Before any use, refer to the corresponding paragraph in the present manual.

Conforms to European standards.

These symbols indicate the requirement of wearing eye protection, ear protection

and gloves when using the product.

Wear safety boots.

Do not expose to rain.

Keep bystanders away.

Recycle unwanted materials instead of disposing of them as waste. All tools, hoses

and packaging should be sorted, taken to the local recycling centre and disposed of

in an environmentally safe way.

General Safety Warnings

WARNING! Read all safety warnings and all instructions.

Failing to follow the warnings and instructions may result in an electric shock, fire

and/or a serious injury.

Save all warnings and all instructions for future reference.

The term “power tool” in the warnings refers to your battery-operated (cordless)

power tool.

1. Work Area Safety

a) Keep the work area clean and well lit. Cluttered or dark areas may cause

accidents.

b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of

flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the

dust or fumes.

c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can

cause you to lose control.

2. Electrical Safety

a) Charger tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do

not use adapters with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and

matching outlets will reduce the risk of electric shock.

b) Avoid any body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes,

radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your

body is earthed or grounded.

c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool

will increase the risk of electric shock.

3. Personal Safety

a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a

power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of

drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools

may result in serious personal injury.

b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective

equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing

protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.

c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before

connecting to the battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools

with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on

invites accidents.

d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench

or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal

injury.

e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables

better control of the power tool in unexpected situations.

f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing

and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be

caught in moving parts.

g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection

facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can

reduce dust-related hazards.

4. Power Tool Use and Care

a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The

correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was

designed.

b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power

tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.

c) Remove the battery from the battery pack from the power tool before making

any adjustment, changing accessories, or storing power tools. Such preventive

safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.

d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons

unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power

tools are dangerous in the hands of untrained users.

e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts,

breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’s operation.

If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by

poorly maintained power tools.

f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp

cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

g) Use the power tool in accordance with these instructions, taking into account the

working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for

operations different from those intended could result in a hazardous situation.

5. Battery Tool Use and Care

a) Recharge only with the charger specified by the manufacturer.

b) Use power tools only with battery pack specified by the manufacturer.

c) When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper

clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects, that can make a

connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together

may cause burns or a fire.

d) Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If

contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally

seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

e) Do not use a battery pack or tool that is damaged or modified. Damaged or

modified batteries may exhibit unpredictable behaviour resulting in fire, explosion or

risk of injury.

f) Do not expose a battery pack or tool to fire or excessive temperature. Exposure to

fire or temperature above 130 °C may cause explosion.

g) Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or tool

outside the temperature range specified in the instructions. Charging improperly or

at temperatures outside the specified range may damage the battery and increase

the risk of fire.

6. Service

a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical

replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.

b) Never service damaged battery packs. Service of battery packs should only be

performed by the manufacturer or authorized service providers.

SAFETY ADVICE FOR RECHARGEABLE BATTERY AND CHARGER

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and

persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of

the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall

not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by

children without supervision.

• For outdoor use only

• Warning! do not recharge non-rechargeable batteries

• This charger should be used only to charge the battery pack for this product.

WARNING! During the use of tools supplied with batteries, the basic safety

measures must be followed in order to reduce fire hazards, electrolyte leakage and

personal injury, including the following precautions:

Ensure that the battery pack is suitable for the tool before use.

Ensure that outside surface of the battery pack is clean and dry before connecting

it to the charger.

Ensure that the batteries are charged using the correct charger recommended by

the manufacturer. Incorrect use can create a risk of electric shock, overheating or

the leaking of corrosive liquid from the battery.

If there is an electrolyte leak, avoid any contact with the skin. In the event of a leak,

wipe with a rag. If the liquid comes into contact with the skin, rinse abundantly with

water. In the event of a reaction or contact with the eyes or mucous membranes,

consult a doctor.

Ensure that the appliance is properly switched off before inserting the battery into

the appliance. Inserting a battery into an appliance while it is switched on can

cause accidents.

Use the appliance only with the type of battery indicated in the instructions. Using

another type of battery can create a serious risk of injury and cause a fire.

Disposal of Batteries

Ensure that the battery is properly disposed of:

1-Do not throw it away

2-Do not to burn it

3-Do not throw it in a river

4-Dispose of it in the designated collection containers (ask your retailer)

Hedge Trimmer Safety Warnings

Keep all parts of your body away from the cutter blade. Do not remove cut material

or hold material to be cut when blades are moving. Make sure the switch is off

when clearing jammed material. A moment of inattention while operating the hedge

trimmer may result in serious personal injury.

Carry the hedge trimmer by the handle with the cutter blade stopped. When

transporting or storing the hedge trimmer always fit the cutting device cover.

Proper handling of the hedge trimmer will reduce possible personal injury from the

cutter blades.

Hold the power tool by insulated gripping surfaces only, because the cutter blade

may contact hidden wiring or its own cord. Cutter blades contacting a “live” wire

may make exposed metal parts of the power tool “live” and could give the operator

an electric shock.

Check the hedge trimmer free of foreign objects such as wire fences, metal wires,

latticework etc. before to start working with the hedge trimmer.

Hold the hedge trimmer properly, e.g. with both hands, one hand on each handle.

Intended Use

Cutting and trimming of hedges, bushes and ornamental shrubs in the domestic

sector only. Not designed for commercial use.

Tools for private and hobby gardens are not suitable for use in public facilities,

parks and sport centre, along roadways, on farms or in the forestry sector.

Technical Specifications

Noise/Vibration Information

Measured sound values determined according to EN 60745-2-15:2009+A1:2010.

Vibration total values (triax vector sum) determined according to EN 60745-2-15:

2009+A1:2010.

The vibration emission level given in this information sheet has been measured in

accordance with a standardized test given in EN 60745-2-15:2009+A1:2010 and

may be used to compare one tool with another.

It may be used for a preliminary assessment of exposure.

The declared vibration emission level represents the main applications of the tool.

However if the tool is used for different applications, with different accessories or

poorly maintained, the vibration emission may differ. This may significantly increase

the exposure level over the total working period.

An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the

times when the tool is switched off or when it is running but not actually doing the

job. This may significantly reduce the exposure level over the total working period.

Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of

vibration such as: maintain the tool and the accessories, keep the hands warm,

organization of work patterns.

List of Main Parts

Charging process

NOTE: Batteries (not suppled) are not fully charged on delivery. Before first use,

fully charge the batteries.

Chargers (not supplied) are only suitable to charge the battery pack- BT4020. Do

not use the charger for any other battery pack.

Indice

Lingue:

Altri manuali VITINNI Tagliabordi

VITINNI

VITINNI JK08014101 Manuale utente

Manuali Tagliabordi popolari di altre marche

MTD

MTD HT 51 E Manuale utente

McCulloch

McCulloch T22 LS Manuale utente

COCKRAFT

COCKRAFT PRO HL36-S Manuale utente

Grizzly

Grizzly CT 1800 Li Manuale utente

Peco

Peco Z Trimmer ZT-3000 Manuale utente

Solo

Solo 116 Manuale utente

Stiga

Stiga ST 1200 Manuale utente

Echo

Echo GT-225 - 10-09 Manuale utente

RedMax

RedMax BT17 Manuale utente

GreenWorks

GreenWorks STA806 Manuale utente

Parkside

Parkside PHSL 900 A3 Manuale utente

Gardeo

Gardeo PRO GPTHT2560 Manuale utente

Park

Park DT-810870 Manuale utente

Worx

Worx WG209 Manuale utente

Gardenline

Gardenline 43671/HTKS26 Manuale utente

Makita

Makita 3710 Manuale utente

Champion

Champion 100683 Manuale utente

Stihl

Stihl FS 311 Manuale utente