VonHaus 3500079 Manuale utente
LAMINATE FLOOR
CUTTER
3500079 - Instruction Manual Safety Information/Safety Symbols 1
Specification 2
Assembly 3
Cleaning & Maintenance/Warranty 4
CONTENTS
1
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Do not use the tool for any purpose other than which it is designed for.
The tool is not a toy. Children should be supervised to ensure that they do not play
with the tool.
The use of knives or attachments which are not recommended may result in
product damage or the risk of personal injury.
Always keep hands away from the blade.
Always wear safety glasses during the use of the laminate cutter.
Everyday eyeglasses only have impact resistant lenses, they are NOT safety glasses.
WARNING Do not operate your tool until it is completely assembled and working
according to the instruction manual.
NEVER FORCE It will do the job better and safer at the rate for which it was
designed.
ALWAYS KEEP WORK AREA CLEAN Cluttered areas and benches invite accidents.
Make sure the floor is clean and not slippery due to wax or sawdust build-up.
DO NOT LIFT the laminate cutter by the handle. Always use on a level surface.
CAUTION The assembly pack contains small parts which can pose a choking hazard
to children and pets.
SAFETY INFORMATION SAFETY SYMBOLS
USE PRECAUTION
For your safety
EYE PROTECTION
Must be worn
PROTECTIVE GLOVES
Must be worn when
handling tool
INSTRUCTION
MANUAL
Read and understand
RISK OF INJURY
Keep hands at a
safe distance
These symbols may appear on
your product.
SPECIFICATION
1
23 4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
17
18
3
12
13
16
1. Support Bar x1
2. M8 Nut x1
3. Inner Hex Head Screw M6x8 x4
4. Working Base x1
5. Blade x1
6. Inner Hex Head Screw M5x8 x2
7. Handle x1
8. Grip x1
9. M6 Nut x2
10. Support Bar x1
11. Anti Slip Foot x4
12. Sleeve x2
13. Inner Hex Head Screw M8x25 x1
14. Stopper Attachment x1
15. Inner Hex Head Screw M8x25 x1
16. Equal Altitude Attachment x1
17. M6 Wrench x1
18. M8 Wrench x1
No. Description Qty
ASSEMBLY WARNING Always keeps hands and fingers away from the Blade.
3
Use the Wrench, Screws, bolt and nuts
provided to assemble as illustrated.
17
18
3 3
2
6
x2
2x4
3x2
6
DISPOSAL INFORMATION
COPYRIGHT
WARRANTY
CUSTOMER SERVICE
Please recycle where facilities exist. Check with your local authority for recycling advice.
All material in this instruction manual are copyrighted by DOMU Brands.
Any unauthorised use may violate worldwide copyright, trademark, and other laws.
To register your product and find out if you qualify for a free extended warranty please
go to
www.Vonhaus.com/warranty.
Please retain a proof of purchase receipt or statement as proof of the purchase date.
The warranty only applies if the product is used solely in the manner indicated in
the Warnings page of this manual, and all other instructions have been followed
accurately. Any abuse of the product or the manner in which it is used will invalidate
the warranty.
Returned goods will not be accepted unless re-packaged in its original packaging and
accompanied by a relevant and completed returns form. This does not affect your
statutory rights.
No rights are given under this warranty to a person acquiring the appliance second-
hand or for commercial or communal use.
If you are having difficulty using this product and require support, please contact
CLEANING & MAINTENANCE
Keep the tool clean by wiping down with a clean damp cloth and store in a dry place when
not in use.
WARNING Take extra care to keep hands and fingers clear of the blade when performing
any cleaning or maintenance tasks.
Keep edges of blade sharp by using a sharpening stone.
Periodically check that all nuts and bolts are tight.
THANK YOU
Thank you for purchasing the Laminate Floor Cutter
VonHaus®is a registered trademark of DOMU Brands Ltd
Made in China for DOMU Brands Ltd M24 2RW.
GUILLOTINE À SOL
STRATIFIÉ
3500079 - Mode d’emploi Consignes de sécurité/Symboles de sécurité 1
Caractéristiques techniques 2
Montage 3
Nettoyage et entretien/Garantie 4
SOMMAIRE
1
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
N’utilisez pas l’outil à d’autres fins que ce pour quoi il a été conçu.
Cet outil n’est pas un jouet. Les enfants devraient toujours être supervisés pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’outil.
L’utilisation de couteaux ou d’accessoires qui ne sont pas recommandés pourraient
conduire à des dégâts sur le produit ou des blessures.
Gardez toujours les mains loin de la lame.
Portez toujours des lunettes de sécurité lorsque vous utilisez la cisaille à stratifié.
Des lunettes ordinaires possèdent seulement des verres résistants aux impacts. Ce ne
sont PAS des lunettes de sécurité.
ATTENTION N’utilisez pas votre outil tant qu’il n’est pas totalement assemblé et
utilisez comme indiqué dans le mode d’emploi.
NE FORCEZ JAMAIS Il s’acquittera mieux, et de manière plus sûre, du travail, au
rythme pour lequel il a été conçu.
CONSERVEZ TOUJOURS VOTRE ZONE DE TRAVAIL PROPRE Des endroits et des
établis encombrés sont une invitation aux accidents. Vérifiez que le sol est propre et
ne glisse pas suite au dépôt de cire ou d’une accumulation de sciure.
NE SOULEVEZ PAS la guillotine à stratifié par la poignée. Utilisez toujours sur une
surface plane.
ATTENTION Le paquet de montage contient de petites pièces qui pourraient
présenter un risque de suffocation pour les enfants et les animaux de compagnie.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SYMBOLES DE SÉCURITÉ
Ces symboles pourraient
apparaître sur votre produit.
PRÉCAUTION
D’USAGE
Pour votre sécurité
PROTECTION DES
YEUX
Doivent être
portées
GANTS DE
PROTECTION
Vous devez porter des
gants de protection
lorsque vous utilisez
l’outil
MANUEL
D’INSTRUCTIONS
À lire et comprendre
RISQUÉ DE
BLESSURE
Gardez les mains à
bonne distance
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1
23 4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
17
18
3
12
13
16
1. Barre de soutien x 1
2. Écrou M8 x 1
3. Vis à tête hexagonale intérieure M6x8 x 4
4. Base de travail x 1
5. Lame x 1
6. Vis à tête hexagonale intérieure M5x8 x 2
7. Poignée x 1
8. Manche x 1
9. Écrou M6 x 1
10. Barre de soutien x 1
11. Pied antidérapant x 4
12. Manchon x 2
13. Vis à tête hexagonale intérieure M8x25 x 1
14. Attache du frein x 1
15. Vis à tête hexagonale intérieure M8x25 x 1
16. Attache d’altitude égale x 1
17. Clé à douille M6 x 1
18. Clé à douille M8 x 1
N° Description Quantité
MONTAGE ATTENTION Tenez toujours vos mains et vos doigts loin de la Lame.
3
Utilisez la Clé à douille, les Vis, les écrous et les
boulons fournis pour assembler comme illustré.
17
18
3 3
2
6
x2
2x4
3x2
6
Indice
Lingue:
Altri manuali VonHaus Taglierina
