Voyager DVR4100 Manuale utente

Voyager
DVR4100 MOBILE DIGITAL VIDEO RECORDER
User Manual
Thank you for purchasing our product.
Please read instructions before operation.
Change without Notice.

2
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE UNITS NOT
SPECIFICALLY DESIGNED FOR OUTDOOR USE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION :
To reduce the risk of electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Only operate this apparatus from the type of power source indicated on the label.
The company shall not be liable for any damages arising out of any improper use,
Even if we have been advised of the possibility of such damages.
Graphic Symbol Explanation
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to
alert the user of the presence of insulated dangerous voltage within the product’s
enclosure that may be sufficient magnitude to constitute risk of electrical shock to
persons.
This exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user of the
presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
All lead-free products offered by the company comply with the requirements of the
European law on the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) directive, which
means our manufacture processes and products are strictly “lead-free”
and without the hazardous substances cited in the directive.
The crossed-out wheeled bin mark symbolizes that within the European Union the
product must be collected separately at the product end-of-life. This applies to your
product and any peripherals marked with this symbol. Do not dispose of these products
as unsorted municipal waste. Contact your local dealer for procedures for recycling this
equipment.
Attention: installation should be performed by qualified service personnel only in accordance
with the National Electrical Code or applicable local codes.
Safety Precautions
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK

3
FCC STATEMENT
WARNING
This device complies with Part 15 FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received including interference that may
cause undesired operation."
WARNING
This Equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void your authority to operate the equipment.

4
Table of contents
1. Package contents
………………………..
5
2. Product overview
………………………..
7
3. Physical connection
………………………..
10
4. Setup
………………………..
16
5. DVR operation via video out
………………………..
21
6. DVR operation via browser
………………………..
35
7. Configuration
………………………..
47
8. Register Server Installation instructions
………………………..
52
9. Vehicle Management Software (VMS)
………………………..
63

5
1. Package Contents
Description
Picture
Power cable (6 pin/6m) + 5A fuse X 2
I/O cable
G-Mouse
(Male/5m)
Wifi antenna
(Female)
Remote Controller + battery
Screw x 6
SSD rack locker key

6
Cable with 4 video input and one usb port (1
pieces)
External Indicator
(optional)
CD Contents
Description
Voyager Player
Voyager VMS
RegisterServer_Setup
ServerDBInstall

7
2. Product Overview
Front Panel
DVR4100
(※Front panel USB port recommended only for USB storage, mouse recommended use the back Cable wire’s USB port )
※Notice : The warning sticks in front panel. The content is show as below:
Back Panel
DVR4100: with 3G (4G) / WIFI function

8
Cable pin definition
I/O cable pin definition
Female connector
Pin number
Description
1
+12V
2
GND
3
Audio
4
Video
①
②
③
④

9
The function button of this IR remote controller as below
Lock
Lock the DVR system need a password to
unlock it
Panic
Panic record button
Menu
Go to ‘MENU’ mode to setup the system
Search
Search recorded video
Backup
Backup the recorded data to other device
Direction
(▲,▼,◀,▶)
Move the cursor
ENTER
Select sub item in system setup mode
ESC
Exit the dialog window

10
3. Physical Connection
SSD installation
①Please insert the key in the front of the device and turn counterclockwise 90°to unlock.
②Loosen the two screws and take off the cover.
③Pull the rack out to install SSD.
Indice
Altri manuali Voyager Registratore digitale


















