Wiha DHT0003 Manuale utente
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
4V CORDLESS HOT GLUE GUN
4V AKKU-HEISSKLEBEPISTOLE
Item No.: DHT0003 / D890410
EN................ 2
DE................. 16
2
EN
Overview of Contents
1 General safety warnings............................................................................................................................3
2 Symbols and explanation of terms............................................................................................................5
3 Contents.......................................................................................................................................................7
4 Know your tool ...........................................................................................................................................7
5 Technical data.............................................................................................................................................9
6 Use...............................................................................................................................................................10
7 Storage, cleaning and maintenance.........................................................................................................13
8 Troubleshooting ..........................................................................................................................................14
9 Waste disposal ...........................................................................................................................................14
10 Warranty .....................................................................................................................................................15
Overview of Contents
4VCordlessHotGlueGun-DHT0003-EN-01Original instruction manual
3
EN
1 General safety warnings
To reduce the risk of injury, the user must read and understand this instruction manual.
WARNING: Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications pro-
vided with this tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or
serious injury.
Keep all warnings and instructions for future reference.
NOTE: The charger mentioned in the safety instructions is not included/part of the scope of supply.
1.1 Safety instructions
›Do not allow persons unfamiliar with this tool or the instructions to operate the tool.
›The tool and charger are not intended for use by children or persons with physical, senso-
ry or mental limitations or a lack of experience or knowledge. Otherwise, there is a risk of
operating errors and injuries.
›The tool and charger may be used by children aged 8 or older, or by persons who have
physical, sensory or mental limitations or a lack of experience or knowledge if a person
responsible for their safety supervises them or has instructed them in the safe operation of
the tool and charger and they understand the associated dangers. Otherwise, there is a risk
of operating errors and injuries.
›Supervise children. This will ensure that children are not allowed to play with the tool or the
charger.
›Children must not be allowed to clean or perform maintenance on the tool or charger wit-
hout supervision.
General safety warnings
09/06/21 Original instruction manual
4
EN
General safety warnings
›Always check the tool, charger, cables and plugs before using the tool. Stop using the
tool or charger if you discover any damage. Do not open the tool or the charger your-
self, and have it serviced only by a qualified repair technician using only original repla-
cement parts. Damaged tools, chargers, cables or plugs increase the risk of electric shock.
›Do not leave the tool unattended while it is switched on.
›Protect the tool against heat, e.g. against continuous sunlight, fire, water, and moisture.
There is a risk of explosion.
›Do not throw the glue stick into fire.
›Safely place the tool down after use and let it cool completely before packing it away.
The hot nozzle can cause damage.
›Only use chargers recommended by the manufacturer to charge the tool. Doing otherwise
poses a fire hazard.
›Keep the charging socket on the tool and on the charger away from other metal objects
such as paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects that can crea-
te a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause
burns or a fire.
›If used incorrectly or if the battery is damaged, flammable liquid may be ejected from
the battery. Contact with this liquid should be avoided. If contact accidentally occurs,
rinse off with water. If the liquid comes into contact with your eyes, additionally seek
medical attention. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.
›Do not touch the hot nozzle or the silicone cap. There is a risk of burns.
4VCordlessHotGlueGun-DHT0003-EN-01Original instruction manual
5
EN
Symbols and explanation
1.2 Important safety rules for the charger
›Do not operate the charger on an easily ignited surface (e.g. paper, textiles, etc.) or in
aflammable environment. There is a risk of fire due to the charger heating up during operation.
›Keep the charger clean. Dirt poses a risk of electric shock.
›Do not expose the charger to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase
the risk of electric shock.
2 Symbols and explanation of terms
Some of the following symbols may be used on the tool. Please familiarise yourself with them and learn their
meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and more safely.
V volts ~ alternating current
A amperes direct current
Hz hertz Ah ampere-hours
Wwatts Li-ion lithium-ion battery
Wh watts-hours Ø diameter
n0no-load speed /min revolutions per minute
To reduce the risk of injury, the
user must read the instruction
manual (this manual).
safety alert symbol
09/06/21 Original instruction manual
6
EN
Symbols and explanation
Always wear eye protection. WARNING Read carefully. Warnings must
be followed – not doing so could
endanger your and others‘ lives
and health.
Do not throw it in fire. CAUTION Read carefully – when using the
tool, this information could be
important with regard to health,
safety and regional regulations.
Do not throw it into water. NOTE Important hints for using and set-
ting the tool
Conformity with EU safety stan-
dards
The tool should be recycled; do
not throw into the waste container.
4VCordlessHotGlueGun-DHT0003-EN-01Original instruction manual
7
EN
Contents / Know your tool
3 Contents
›1 cordless hot glue gun (with permanently installed rechargeable Li-ion battery)
›1 USB charging cord (USB type-C)
›7 glue sticks ø 7 mm (each: transparent, yellow, orange, purple, blue, green, pink)
›2 spring holders
›1 instruction manual (this manual)
4 Know your tool
Read the instruction manual (this manual) and all warnings and instructions.
4.1 Intended use
The cordless hot glue gun (also named “glue gun”) is the ideal tool for crafts, decorating and making repairs.
Suitable for: paper, cardboard, wood, cork, plastics, foam textiles, ceramics, leather, etc. This tool is intended
for private use.
The tool is operated with standard 7 mm glue sticks for glue guns, but not with any other sticks.
Any other use is deemed to be a case of misuse. The user and not the manufacturer will be liable for any da-
mage or injuries of any kind caused as a result of this.
Please note that the tool has not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. Our
warranty will be voided if the tool is used in commercial, trade or industrial applications or for equivalent
purposes.
09/06/21 Original instruction manual
8
EN
Know your tool
4.2 Overview
2 4
7
3
1
8
6
5
10
9
Fig. 1: Overview
Glue nozzle USB charging cord
ON/OFF switch Backside LED / LED indicator light
USB TYPE C charging socket Stand bar
Glue stick Trigger lever
Spring holder LED working light
1 6
2 7
3 8
4 9
5 10
4VCordlessHotGlueGun-DHT0003-EN-01Original instruction manual
9
EN
Technical data
5 Technical data
Item No. DHT0003
Model No. D890401
Weight w/o packaging Approx. 300 g
Rated voltage 3.6V DC
Heating-up time Approx. 15 seconds
Automated switch-off After 2 minutes of non-use
Temperature 160 °C
Glue stick diameter 7 mm
Glue stick length 150 mm
Battery type Li-ion battery
Battery capacity 4Ah
Number of batteries 1
Recommended charger 5V/2A
09/06/21 Original instruction manual
10
EN
6 Use
6.1 Charging procedure
NOTE: The tool is not fully charged when it leaves the factory. Fully charge the tool before first use.
Fig. 2: USB charging cord
1. Insert the charging plug (Fig. 1/ 6) into the
charging socket (Fig. 1/ 3) and ensure that
they are connected correctly (Fig. 2).
2. Insert the USB plug into the computer‘s USB
port, or plug in the power adapter and con-
nect the power adapter to the power socket.
3. When the blue light of the backside LED re-
mains lit; this means the charging is completed.
NOTE: Unplug the power adapter and USB charging cord in time. Do not charge for more than 24 hours
continuously.
Use
4VCordlessHotGlueGun-DHT0003-EN-01Original instruction manual
Altri manuali per DHT0003
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Wiha Pistola per colla
