
Montage af sokkel
Indhold:
Nr. Betegnelse Stk.
1 Sokkel 1
2 M6 x 12 mm skruer 4
3 Montagevejledning 1
1. Soklen (1) stilles på gulvet.
2. Sætforsigtigtbrændeovnenovenpåsoklen,såderegevindhuller(2)ibrændeovnens
bundplade og hullerne (3) i soklen ligger over for hinanden.
3. Skruerne (4) skrues helt bund, så brændeovnen fastspændes til soklen.
4. Løft forsigtigt brændeovnen med den påmonterede sokkel på plads.
Installing the plinth
Contents:
No. Designation Pcs.
1 Plinth 1
2 M6 x 12 mm screws 4
3 Installation instructions 1
1. Placetheplinth(1)ontheoor.
2. Place the stove carefully on top of the plinth, making sure that the four threaded holes (2)
in the bottom plate of the stove and the holes (3) in the plinth are aligned.
3. Tightenthescrews(4)rmlytoensurethatthestoveisproperlyattachedtotheplinth.
4. Now lift the stove and the plinth carefully into position.
Anbau des Sockels
Inhalt:
Nr. Bezeichnung St.
1 Sockel 1
2 Schrauben, M6 x 12 mm 4
3 Anbauanleitung 1
1. Den Sockel (1) auf den Boden stellen.
2. Den Ofen vorsichtig so auf den Sockel stellen, dass die vier Gewindeöffnungen (2) von
Ofengrundplatte und Sockel (3) übereinstimmen.
3. Zum festen Verbinden beider Teile sind die Schrauben (4) ganz einzudrehen.
4. Den Kaminofen mit dem angebauten Sockel behutsam auf den vorgesehenen Platz stellen.
English
Dansk
Deutsch