Wilfa Dry M Manuale utente
WDH-10
Wilfa Dry M
Dehumidier
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
Käyttöohje
Operating Instructions
LES ALLE ANVISNINGER FØR BRUK
LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN
PRODUKTEN ANVÄNDS
LÆS ALLE VEJLEDNINGER INDEN BRUG
LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
3
Norsk Svenska Dansk Suomi English
LES ALLE ANVISNINGER FØR BRUK
LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN
PRODUKTEN ANVÄNDS
LÆS ALLE VEJLEDNINGER INDEN BRUG
LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
4
Norsk
NorskNorsk
Viktige Sikkerhetsinnstruksjoner ............................................5
Kjølemediet.............................................................................7
Advarsel ..................................................................................7
Driftsområde...........................................................................8
Delenavn .................................................................................9
Inspeksjon før drift................................................................10
Driftsmetode.........................................................................11
Dreneringsalternativ .............................................................12
Rengjøring og vedlikehold....................................................14
Svar på vanlige problemer....................................................16
5
Norsk
NorskNorsk
VIKTIGE SIKKERHETSINNSTRUKSJONER
• Apparatet kan brukes av barn fra 8 år og oppover
samt personer med nedsatte fysiske, sansemessige
eller mentale evner eller mangel på erfaring og
kunnskap, hvis de er under tilsyn av eller har fått
anvisninger om sikker bruk av apparatet og er klar
over farene forbundet med bruk.
• Ikke la barn leke med produktet.
• Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn
uten at de er under tilsyn.
• Før drift må du undersøke om strømledningen
oppfyller kravene på navneplaten.
• Før rengjøring må du slå av luftavfukteren og trekke
ut støpselet fra stikkontakten.
• Sørg for at strømledningen ikke trykkes mot en hard
gjenstand.
• Ikke dra ut støpselet eller ytt apparatet ved
åtrekke istrømledningen.
• Ikke bruk varmeapparater i nærheten av
luftavfukteren.
• Ikke trekk ut støpselet med våte hender.
• Bruk en jordet strømledning, og sørg for at den
er godt tilkoblet og uskadet.
• Barn og funksjonshemmede skal ikke bruke
luftavfukteren uten tilsyn.
• Barn skal ikke leke med eller klatre på luftavfukteren.
6
Norsk
NorskNorsk
• Ikke plasser luftavfukteren under dryppende
gjenstander.
• Minnefunksjonen er inkludert i denne
luftavfukteren. Når luftavfukteren ikke er i bruk, skal
den slås av og man skal trekke ut støpselet eller
koble fra strømforsyningen.
• Du skal ikke reparere eller demontere apparatet
selv.
• Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes av
produsenten, produsentens servicerepresentant
eller en tilsvarende kvalisert person for å unngå
fare.
• Hvis det oppstår en uvanlig situasjon (f.eks., brent
lukt), må du koble apparatet fra strømforsyningen
umiddelbart og deretter kontakte din lokale
forhandler.
• Luftavfukteren kan ikke kastes med vanlig
husholdningsavfall. Hvis du ønsker å kassere denne
luftavfukteren, må du spørre ditt lokale senter for
avfallshåndtering eller informasjonssenter hva du
skal gjøre.
• Skjøteledninger skal ikke brukes.
• Apparatet skal installeres i henhold til bestemmelsene
for lokalt ledningsnett.
7
Norsk
NorskNorsk
Apparatet er fylt med den brennbare gassen R290.
KJØLEMEDIET
• Klimaanlegget benytter et spesielt kjølemedium som sirkulerer i systemet. Det
brukte kjølemidlet er uor R290, som er spesialrenset.
• Kjølemiddelet er brennbart og uten lukt. Det kan under bestemte forhold
eksplodere.
• Sammenlignet med vanlige kjølemidler, påvirker ikke R290 ozonlaget.
Drivhuseffekt er også mindre. R290 har meget gode termodynamiske
egenskaper som fører til en meget høy energieffektivitet. Dermed trenger
enheten ikke å fylles så ofte.
• Se navnplaten for informasjon om påfylling av R290.
ADVARSEL
• Apparatet er fylt med den brennbare gassen R290.
• Apparatet må installeres, brukes og lagres på et rom med et gulvareal som er
større enn 11m2.
• Apparatet må lagres i et rom uten feste antennelseskilder. (For eksempel: Åpne
ammer, et operativt gassapparat eller elektrisk varmeapparat.)
• Apparatet må lagres i et godt ventilert område hvor rommets størrelse er
noenlunde det samme som hvor apparatet er i bruk.
• Apparatet må lagres for å forhindre mekaniske skader.
• Kanaler koblet til apparatet må ikke inneholde en antennelseskilde.
• Hold alle nødvendige ventilasjonsåpninger fri for hindringer.
• Ikke punkter eller brenn.
• Vær oppmerksom på at kjølemedier ikke nødvendigvis lukter.
• Ikke forsøk å øke avrimingsprosessen eller rengjør på andre måter enn dem som
produsenten anbefaler.
• Service må kun utføres som anbefalt av produsenten.
• Hvis det blir nødvendig å reparere apparatet, må du kontakte det nærmeste
autoriserte verkstedet.
• Alle reparasjoner som uføres av ikke-kvalisert personell kan være farlig.
• Nasjonale og internasjonale regler for behandling av gass må overholdes.
8
Norsk
NorskNorsk
DRIFTSOMRÅDE
• Denne luftavfukteren er kun ment for innendørsbruk i private husholdninger.
Den skal ikke brukes kommersielt eller i industrien.
• Plasser luftavfukteren på et jevnt underlag.
• En luftavfukter for innendørsbruk vil ikke påvirke tørking av et tilstøtende lukket
område, slik som f.eks. et garderobeskap.
• Plasser luftavfukteren i et område der temperaturen er mellom 5 °C og 32 °C.
• La det være minst 30-45 cm plass på alle sider av apparatet.
• Lukk alle dører, vinduer og annen gjennomtrekk i rommet for best mulig effekt.
• Hold luftinntaket/-uttaket rent og unngå at de blokkeres.
• Ikke bruk en luftavfukter på badet.
• Unngå direkte sollys.
Korrekt
Over
5 ºC
Under
5 ºC
Feil
OBS:
Luftavfukteren har svingbare hjul for enklere plassering. Ikke forsøk å rulle luftavfukteren over
tepper eller gjenstander. Ellers kan vannet renne over fra beholderen eller luftavfukteren kan
settes eg fast i gjenstandene.
9
Norsk
NorskNorsk
DELENAVN
Framside
Rist for luftinntak
Kontrollpanel
Vannbeholder
Svingbare hjul
Dekkplate
(kontinuerlig
drenering)
Bakside
Luftuttak
Kabinett
bak
Støpsel
10
Norsk
NorskNorsk
INSPEKSJON FØR DRIFT
Før drift må du først kontrollere om ottøren er riktig plassert.
Nedenfor kan du lese hva du må inspisere:
1. Hold i håndtakene på begge sider av vannbeholderen og trekk den ut
ipilretningen.
2. Undersøk om ottøren i vannbeholderen er riktig plassert. Det kan hende
denhar yttet litt på seg under transporten. Hvis ottøren ikke er riktig plassert,
må den plasseres i korrekt posisjon for hånd.
Korrekt posisjon
Flottør
Feil posisjon
3. Sett beholderen på plass som vist i trinn 1.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Wilfa Deumidificatore
