WiMAX RG300 Manuale utente

SER

UIDE

WIMAX 802.16EINDOOR GATEWAY

RG300

FederalCommunication Commission InterferenceStatement

Thisequipmenthasbeentestedandfound tocomplywiththelimitsforaClass Bdigital device,pursuantto

Part15ofthe FCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmful

interferencein aresidential installation.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequency energy

and,ifnotinstalledandused inaccordancewiththeinstructions,maycauseharmful interferencetoradio

communications.However, thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.If

thisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedby

turningthe equipmentoffand on,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyone ofthe

following measures:

- Reorient orrelocatethe receiving antenna.

- Increasetheseparationbetween theequipmentandreceiver.

- Connecttheequipmentintoanoutletonacircuit differentfromthat

towhichthe receiverisconnected.

- Consult thedealeroranexperienced radio/TVtechnicianforhelp.

FCC Caution:Anychangesormodificationsnotexpresslyapprovedbythe partyresponsibleforcompliance

could voidthe user'sauthoritytooperatethisequipment.

ThisdevicecomplieswithPart15ofthe FCC Rules.Operationissubjecttothe followingtwoconditions:(1)

Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,

includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.

IMPORTANTNOTE:

Radiation Exposure Statement:

ThisequipmentcomplieswithFCCradiationexposurelimitssetforthforan uncontrolledenvironment. This

equipmentshould be installedand operated withminimumdistance20cm betweentheradiator&yourbody.

Thistransmittermust notbeco-located oroperatingin conjunctionwithanyotherantenna ortransmitter.

Note:

The

country

code

selection

showed

User's

guide

for

non-US

model

only

and

not

available

all

model. PerFCCregulation,all WiFiproductmarketedinUSmustfixedtoUSoperationchannelsonly.

Europe EUDeclarationofConformity

This devicecomplies with theessentialrequirementsoftheR&TTEDirective

1999/5/EC. Thefollowingtestmethodshavebeenappliedin orderto prove

presumptionofconformitywiththeessentialrequirements oftheR&TTEDirective

1999/5/EC:

EN60950-1:2006 +A11:2009

SafetyofInformationTechnologyEquipment

EN50385 :(2002-08)

Productstandardto demonstratethecomplianceofradiobasestationsand

fixedterminalstations forwirelesstelecommunication systemswiththebasic

restrictions orthereferencelevelsrelatedto humanexposuretoradio

frequencyelectromagneticfields(110MHz-40GHz)-Generalpublic

EN300328 V1.7.1: (2006-10)

ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);Wideband

Transmission systems;Datatransmission equipmentoperatinginthe2,4GHz

ISMbandandusingspreadspectrummodulation techniques;HarmonizedEN

coveringessentialrequirementsunderarticle3.2oftheR&TTEDirective

EN301 489-1V1.8.1:(2008-04)

ElectromagneticcompatibilityandRadioSpectrumMatters (ERM);

ElectroMagneticCompatibility(EMC)standardfor radio equipmentand

services;Part1: Common technicalrequirements

EN301 489-17 V1.3.2(2008-04)

ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);

ElectroMagneticCompatibility(EMC)standardfor radio equipmentand

services;Part17:Specificconditions for2,4GHzwidebandtransmission

systemsand5GHzhigh performanceRLANequipment

EN302 326-2V1.2.2(2007-06)

FixedRadio Systems; MultipointEquipmentandAntennas;Part2: Harmonized

ENcoveringtheessentialrequirementsofarticle3.2oftheR&TTEDirectivefor

DigitalMultipointRadio Equipment

EN302 544V1.1.2:2010

BroadbandDataTransmissionSystemsoperatinginthe2500MHzto 2690MHz

frequencyband; Part2:TDDUserEquipmentStations;HarmonizedEN

coveringtheessentialrequirementsofarticle3.2oftheR&TTEDirective

EN55022:2006A1:2007

Information technologyequipment-Radiodisturbancecharacteristics-Limits

andmethodsofmeasurement

EN55024:2010

Information technologyequipment Immunitycharacteristics Limitsand

methodsofmeasurement

This deviceisa2.3G&2.5GWimax+2.4GWifiwidebandtransmissionsystem

(transceiver),intendedforuseinall EU memberstates andEFTAcountries,

exceptinFranceandItalywhererestrictiveuseapplies.

In Italytheend-usershouldapplyforalicenseatthenationalspectrum

authoritiesinordertoobtain authorization tousethedeviceforsettingup

outdoor radiolinksand/orforsupplyingpublicaccesstotelecommunications

and/ornetworkservices.

This devicemaynotbeusedfor settingupoutdoorradiolinks inFranceandin

someareastheRFoutputpowermaybelimitedto 10 mWEIRPinthefrequency

range of2454 –2483.5MHz.Fordetailedinformation theend-usershouldcontact

thenationalspectrumauthorityinFrance.

0560

Česky

[Czech] [Jm novýrobce] tímto prohlašuje, žetento [typzařízení]jeveshoděse

základnímipožadavkyadalšímipříslušnýmiustanovenímisměrnice1999/5/ES.

Dansk

[Danish] Undertegnede [fabrikantens navn] erklærerherved,atfølgendeudstyr

[udstyretstypebetegnelse] overholderdevæsentlige kravog øvrigerelevante

kravidirektiv1999/5/EF.

Deutsch

[German] Hiermiterklärt [Name desHerstellers],dasssich dasGerät [Gerätetyp] in

Übereinstimmungmitden grundlegendenAnforderungen undden übrigen

einschlägigen Bestimmungen derRichtlinie1999/5/EGbefindet.

Eesti

[Estonian] Käesolevagakinnitab [tootjanimi=nameofmanufacturer] seadme [seadme

tüüp=typeofequipment]vastavustdirektiivi1999/5/EÜpõhinõueteleja

nimetatuddirektiivisttulenevateleteisteleasjakohastelesätetele.

English Hereby, [nameofmanufacturer],declaresthatthis [typeofequipment] isin

compliancewith theessentialrequirementsandotherrelevantprovisionsof

Directive1999/5/EC.

Español

[Spanish] Pormedio delapresente [nombredelfabricante] declaraqueel [clasede

equipo] cumplecon losrequisitosesencialesycualesquieraotras disposiciones

aplicableso exigibles delaDirectiva1999/5/CE.

Ελληνική

[Greek] ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ [nameofmanufacturer] ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ [typeofequipment]

ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ

ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.

Français

[French] Parlaprésente [nomdufabricant] déclarequel'appareil [typed'appareil] est

conformeauxexigencesessentielles et auxautres dispositionspertinentes dela

directive1999/5/CE.

Italiano

[Italian] Conlapresente [nome delcostruttore] dichiarachequesto [tipo di

apparecchio] èconformeairequisitiessenziali edallealtredisposizioni

pertinentistabilite dalladirettiva1999/5/CE.

Latviski

[Latvian] Ar šo [name ofmanufacturer/izgatavotājanosaukums] deklarē,ka [typeof

equipment/iekārtastips] atbilstDirektīvas1999/5/EKbūtiskajāmprasībāmun

citiemar to saistītajiemnoteikumiem.

Lietuvių

[Lithuanian]

Šiuo [manufacturername] deklaruoja, kad šis [equipmenttype] atitinka

esminiusreikalavimus irkitas 1999/5/EBDirektyvos nuostatas.

Nederlands

[Dutch]

Hierbijverklaart [naamvan defabrikant]dathet toestel [typevantoestel]in

overeenstemmingismet deessentiëleeisen endeandererelevante

bepalingenvan richtlijn1999/5/EG.

Malti

[Maltese] Hawnhekk, [isemtal-manifattur], jiddikjaralidan [il-mudeltal-prodott]

jikkonformamal-ħtiġijiet essenzjaliumaprovvedimentioħrajn relevantilihemm

fid-Dirrettiva1999/5/EC.

Magyar

[Hungarian]

Alulírott, [gyártóneve] nyilatkozom,hogya [... típus] megfelelavonatkozó

alapvetõkövetelményeknek és az1999/5/ECirányelvegyébelõírásainak.

Polski

[Polish] Niniejszym [nazwaproducenta] o wiadcza, że [nazwawyrobu] jestzgodnyz

zasadniczymiwymogamiorazpozostałymistosownymipostanowieniami

Dyrektywy1999/5/EC.

Português

[Portuguese

]

[Nome dofabricante] declaraqueeste [tipodeequipamento] estáconforme

comosrequisitos essenciaiseoutras disposições daDirectiva1999/5/CE.

Slovensko

[Slovenian] [Ime proizvajalca] izjavlja,dajeta [tipopreme] vskladuzbistvenimizahtevami

in ostalimirelevantnimidoločilidirektive1999/5/ES.

Slovensky

[Slovak] [Menovýrobcu] týmto vyhlasuje, že [typzariadenia] spĺňazákladnépožiadavky

avšetkypríslušnéustanoveniaSmernice1999/5/ES.

Suomi

[Finnish] [Valmistaja=manufacturer] vakuuttaa täten että[typeofequipment=laitteen

tyyppimerkintä]tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EYoleellisten vaatimusten ja

sitäkoskevien direktiivinmuidenehtojen mukainen.

Svenska

[Swedish] Härmedintygar [företag] attdenna [utrustningstyp] stårI överensstämmelse

meddeväsentligaegenskapskravoch övrigarelevantabestämmelsersom

framgåravdirektiv1999/5/EG.

SER

UIDE

RG300

WiMAX IEEE 802.16e Indoor Gateway

with 2.3 and 2.5 GHz Frequency Band Support,

Up to Four LAN (RJ-45) Ports,

Up to Two VoIP (RJ-11) Ports,

and Optional 802.11n Wi-Fi

Models with Wi-Fi

RG300

RG300-2.5

RG300-2.5-4D2V1W

RG300-2.5-4D1W

RG300-2.5-1D2V1W

RG300-2.5-1D1V1W

RG300-2.5-1D1W

RG300-2.3

RG300-2.3-4D2V1W

RG300-2.3-4D1W

RG300-2.3-1D2V1W

RG300-2.3-1D1V1W

RG300-2.3-1D1W

Models without Wi-Fi

RG300

RG300-2.5

RG300-2.5-4D2V

RG300-2.5-4D

RG300-2.5-1D1V

RG300-2.5-1D

RG300-2.3

RG300-2.3-4D2V

RG300-2.3-4D

RG300-2.3-1D1V

RG300-2.3-1D

(where D=LAN ports, V=VoIP ports, W=Wi-Fi)

RG300

E042011-CS-R01

149100000095W

– 3 –

COMPLIANCES

FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation. This equipment generates, uses and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one of the following measures:

◆Reorient or relocate the receiving antenna

◆Increase the separation between the equipment and receiver

◆Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected

◆Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the

party responsible for compliance could void the user's authority to operate

this equipment.

IMPORTANT NOTE:

FCC RADIATION EXPOSURE STATEMENT

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment. This equipment should be installed and

operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your

body.

This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with

any other antenna or transmitter.

Due to the essential high output power nature of WiMAX devices, use of

this device with other transmitters at the same time may exceed the FCC

RF exposure limit and such usage must be prohibited (unless such co-

transmission has been approved by FCC in the future).

OMPLIANCES

– 4 –

EC CONFORMANCE DECLARATION

Marking by the above symbol indicates compliance with the Essential

Requirements of the R&TTE Directive of the European Union (1999/5/EC).

This equipment meets the following conformance standards:

◆EN 60950-1 (IEC 60950-1) - Product Safety

◆EN 301 489-1, EN 301 489-4, EN 302 326-2 (V1.2.2), EN 302 326-3

(V1.2.2) - EMC requirements for radio equipment

This device is intended for use in all European Community countries.

NCC 警語

Wi-Fi:

經型式認證合格之低功率射頻電機 , 非經許可 , 公司、商號或使用者均不得擅

自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 ; 經發現有干擾現象

時 , 應立即停用 , 並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信 , 指依電信

法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫

療用電波輻射性電機設備之干擾。

WiMAX:

減少電磁波影響 , 請妥適使用。

– 5 –

ABOUT THIS GUIDE

PURPOSE This guide details the hardware features of the RG300 WiMAX 802.16e

Indoor Gateway, including its physical and performance-related

characteristics, and how to install the device and use its configuration

software.

AUDIENCE This guide is for PC users with a working knowledge of computers. You

should be familiar with Windows operating system concepts.

CONVENTIONS The following conventions are used throughout this guide to show

information:

OTE

Emphasizes important information or calls your attention to related

features or instructions.

AUTION

Alerts you to a potential hazard that could cause loss of data, or

damage the system or equipment.

ARNING

Alerts you to a potential hazard that could cause personal injury.

RELATED PUBLICATIONS The following publication gives basic information on how to install and use

the WiMAX 802.16e Indoor Gateway.

Quick Installation Guide

Also, as part of the WiMAX 802.16e Indoor Gateway’s configuration

software, there is online help that describes all management features.

REVISION HISTORY This section summarizes the changes in each revision of this guide.

APRIL 2011 REVISION

This is the first revision of this guide. This guide is valid for software

version 1.0.2.0.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali WiMAX Portale

WiMAX

WiMAX breezemax si Manuale utente

Manuali Portale popolari di altre marche

LST

LST M500RFE-AS Manuale utente

Kinnex

Kinnex Media Gateway Manuale utente

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace 2N StarGate Manuale utente

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Manuale utente

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Manuale utente

Telsey

Telsey CPVA 500 - SIP Manuale utente

RTA

RTA 460A-NNA4 Scheda tecnica

Shaw

Shaw Gateway HDPVR Manuale utente

ABB

ABB VSN900 Guida rapida

Commander

Commander Pulse Manuale utente

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace ATEUS EasyGate 501309E Manuale utente

NETGEAR

NETGEAR C6300BD Manuale utente

Amit

Amit CDW531AM Manuale utente

HMS

HMS Netbiter EasyConnect EC150 Manuale utente

Huawei

Huawei EchoLife HG620 Manuale utente

AT&T

AT&T U-verse 3801 Manuale per l'uso e la cura

Logic IO

Logic IO RTCU MX2 turbo Manuale utente

Suttle

Suttle MediaMAX MXM-521 Manuale utente