wink haus blueCompact Manuale utente
blueCompact
Operating manual
Read the instructions prior to performing any task!
Wink-29491-DE, 2, en_GB
©Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG 2015
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG
Hessenweg 9
48157 Münster
Germany
Telephone: 49 251 4908-0
Fax: +49 251 4908-145
Internet: www.winkhaus.com
30.06.2016blueCompact Electronic locking system2
blueCompact is an electronic locking system which com-
prises a maximum of 99 keys and 25 cylinders. The main
components of this locking system are the app and an
active electronic key which allow you to activate, manage
and code keys and cylinders.
You need one of the following operating systems for the
app:
nAndroid Version 4.4 or higher
niOS Version 7 or higher
Smartphones must feature Bluetooth 4.0 or higher.
Display of the app needs to be enhanced for use on tablet
PCs.
Our Customer Service will be happy to answer any ques-
tions that you may have.
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG
Hessenweg 9
48157 Münster
Germany
+49 251 4908-110
+49 251 4908-145
www.bluecompact.com
Winkhaus Ibérica S.A.
PAE La Marina
C./ de la Creativitat, 7
08850 Gavà/Barcelona
Spain
+34 936.334.470
+34 93 6334471
www.bluecompact.com
What is blueCompact?
Operating systems and smart-
phone versions
Customer Service
Supplemental directives
30.06.2016 blueCompact Electronic locking system 3
F+W France SARL
6, Rue de la Maison Rouge
Bâtiment D
77185 Lognes
France
+33 160.951.622
+33 160.951.617
www.bluecompact.com
Winkhaus Nederland B.V.
Landauer 29
3897 AB
Zeewolde
Netherlands
+31 365.227.744
+31 365.224.333
www.bluecompact.com
Winkhaus Austria GmbH
Oberfeldstrasse 24
5082 Grödig
Austria
+43 6.246.722.260
+43 624.672.226.145
www.bluecompact.com
Supplemental directives
30.06.2016blueCompact Electronic locking system4
Winkhaus Polska Beteiligungs
spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością sp.k.
ul. Przemyslowa 1
64 130 Rydzyna
Poland
+48 655.255.700
+48 655.255.800
www.bluecompact.com
These instructions ensure safe handling of the blueCom-
pact locking system.
nRead the instructions before starting any work.
nAlways comply with specifications such as operational
and safety instructions.
nKeep instructions in a safe place ready for future use.
nAlso provide the instructions to the new owner if you
pass on the product.
nThe images are provided to ensure basic understanding
and may differ from the actual version that you have.
Warnings are identified in these operating instructions by
the use of symbols. The safety information is preceded by
signal words emphasizing the severity of the risk.
WARNING!
This combination between a symbol and a signal
word indicates a potentially dangerous situation
which could result in death or severe injury if not
prevented.
NOTICE!
This combination of symbol and signal word
indicates a potentially dangerous situation which
could result in damage to property if not pre-
vented.
Purpose of the instructions
Symbols in the instructions
Supplemental directives
30.06.2016 blueCompact Electronic locking system 5
ENVIRONMENTAL PROTECTION!
This combination of symbol and signal word
indicates potential hazards to the environment.
Safety instructions may refer to specific, individual oper-
ating instructions. Such safety instructions are embedded
into the operating instructions, so that they do not inter-
rupt the flow of the text when users carry out an action.
The signal words described above are used.
Example:
1. Insert cylinder.
2.
NOTICE!
Physical damage due to face plate screws
screwed at an angle.
Screw the face plate screw, so that it is straight when
it enters the cylinder thread.
3.
NOTICE!
Physical damage due to over-tightening of
screw.
Use a screwdriver to tighten face plate screw by hand.
ðThe cylinder is installed.
The following symbols are used to highlight operational
instructions, results, lists, references and other elements in
these instructions:
Identification Explanation
Step-by-step operational instructions
ðResults of required steps
Reference to paragraphs in these
instructions and additional applicable
documents
Lists with no fixed order
Safety instructions in the oper-
ating instructions
Other symbols
Supplemental directives
30.06.2016blueCompact Electronic locking system6
This symbol highlights useful tips and recom-
mendations as well as information for efficient,
trouble-free operation.
Skilled non-professionals and maintenance staff who have
the following expertise as a minimum:
nFitting and dismounting of cylinders
nHandling smart phones and operating app interfaces
Multimedia instructions:
nIn addition to this printed version, you can also access
the instructions in the main menu in the app.
nThe step-by-step instructions for the app explain the
different processes using images and texts, even
without an Internet connection.
nYou can also see the instructions with the app as an ani-
mated video clip if you have access to the Internet.
Fig. 1: Open instructions
1. Touch the Instructions menu (1) on the main menu.
2. Select Installation chapter (2).
ðThis then displays the sub-sections.
Example step-by-step instruc-
tions: Incorporate cylinder
Tips and recommendations
Target group
Step by step to completion – the
'Instructions' menu
Supplemental directives
30.06.2016 blueCompact Electronic locking system 7
3. Select Add cylinder chapter (3).
ðYou can select the instructional video or the step-
by-step instructions.
Fig. 2: Select instruction type
4.
You can only open the instructional
video if you have access to the Internet.
Touch ‘Video instructions’ (1) to open the instruc-
tional video.
5. Touch ‘Step-by-step instructions’ (2) to look at the
step-by-step instructions.
Supplemental directives
30.06.2016blueCompact Electronic locking system8
The activation set is the basis for the locking system.
Ä
Chapter 1.1 ‘Compile components as required’
on page 14
The activation set also includes a quick start guide. This
quick start guide contains:
nInstructions to install app obtained from Google Play
Store/App Store
nQR code for the relevant platform
nSafety and disposal instructions
nStart guide (the first few steps before starting the app)
Supplemental directives
30.06.2016 blueCompact Electronic locking system 9
Supplemental directives
30.06.2016blueCompact Electronic locking system10
Altri manuali per blueCompact
2
Indice
Manuali Sistema di sicurezza popolari di altre marche
EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuale utente
Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Manuale utente
Siren
Siren LED GSM Manuale utente
Detection Systems
Detection Systems 7090i Istruzioni per il montaggio
Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuale utente
Siemens
Siemens FDM273 Manuale utente