Workshop VAG 1761/1 Manuale utente

Processing D 476 KD7 A3 Spray-on Sealant
1. Opening cartridge
Press in flanged cover of aluminium cartridge using tool
supplied. Pierce membrane of nozzle connection using
drift.
2. Preparing cartridge
Screw material nozzle hand-tight onto cartridge.
3. Inserting cartridge
Push cartridge into receiver pipe on gun. Screw blue SN
union nut securely onto tube.
4. Screwing on air jet
Screw air jet into SN union nut to the stop. Compressed
air regulation: The compressed air gun is equipped with
a dual circuit air system! The supply pressure should be at
least 7 bar. Higher supply pressure is automatically reduced.
5. Adjusting screws
The flow of material and the spray air can be adjusted
independently of each other using the adjusting screws
on the gun.
Red adjusting screw = Flow of material
Blue adjusting screw = Spray air
(continued on next page)
Operating Instructions–VAG 1761/1
Compressed air gun
For processing Spray-on seam sealant D 476 KD7 A3 and other 310 ml cartridges
A= Screw-on nozzle
B= Tool for piercing
Aluminium cartridges
SN = SN union nut for processing spray-on seam sealant
DK = DK union nut for tensioning cartridges with multi-purpose
application
Compressed air connection
The screw-on nozzle provided fits into the rectus / EWO coupling.
Screw the nozzle into the thread on the gun handle. Appropriate
nozzles must be used with other coupling systems.
Plastic or rubber hoses with a nominal width of 6 mm and minimum
operating pressure of 10 bar at +60 °C are recommended for the
compressed air hose.
1
2
4
5
3
Spray Material

Operating Instructions–VAG 1761/1
Compressed air gun
For processing Spray-on seam sealant D 476 KD7 A3 and other 310 ml cartridges
6. Spray function
The gun sprays when both adjusting screws are open.
Red adjusting screw = Turn screw completely towards (+)
Blue adjusting screw = Turn screw completely towards (+)
7. Seam sealant
The jet is guided vertically with a separation of
approx. 4 cm and at a right angle to the seam.
8. Coating
The jet is guided vertically with a separation of
approx. 20 cm and at a right angle to the surface.
9. Fine spraying
The flow of material must be reduced for coating large
areas with a fine coat.
Red adjusting screw = Turn screw completely towards ( – )
10. Applying beading without spraying
The spray air is to be turned off if a bead of material
needs to be applied.
Close blue adjusting screw!
Turn screw towards ( – ) to stop.
11. Reducing flow of material
The flow of material can be reduced using the red adjusting
screw.
Red adjusting screw = Turn screw towards ( – )
12. How can the position of the adjusting screw be
recognized?
Black studs with a height of 2.5 mm, corresponding
exactly to the height of one thread, are molded on the
shells of the handle.
• The grooves of the adjusting screws indicate the position.
• When the screw is open, the groove sits above the stud.
• When the screw is closed, the groove sits below the stud.
13. Multi-functional application
Conventional 310 ml cartridges can be tensioned using
the black DK union nut.
The blue adjusting screw remains closed when processing.
The red adjusting screw regulates the flow of material.
(continued on next page)
6
9
10
11
12
7
8
ca. 4cm

Operating Instructions–VAG 1761/1
Compressed air gun
For processing Spray-on seam sealant D 476 KD7 A3 and other 310 ml cartridges
Service
Keep the body of the gun free from material remains.
Do not use aggressive solvents for cleaning.
Always keep the thread of the tube clean and occasionally
grease.
Safety
Prior to using the compressed air gun, the fitting of the
union nut should be checked. Tighten if necessary. Only
change cartridges with the air supply is disconnected!
Note
The details given comply with the current level of
development. They are not claimed to be comprehensive.
The best way to avoid potential errors is to make your own
trials. No liability can be accepted for errors. Changing
the particulars of application, method and materials require
the application conditions to be adapted accordingly.
Do not direct the compressed air gun at people!
Use only undamaged cartridges!
Tool and equipment numbers, pictures, descriptions and specifications are subject to change without notice.
Please contact your EQS specialist at 1-800-892-9650 for the latest authorized updates of tools and equipment.
Text, illustrations and/or specifications in this brochure are based on information available at the time of printing. May not be reproduced or translated in whole or in part without the
written consent of Volkswagen of America, Inc. Volkswagen reserves the right to alter any part of this program and its equipment or technical specifications at any time.
All rights reserved.
©2007 Volkswagen of America, Inc.
Distributed by:
Volkswagen of America, Inc.

















