Xerox WorkCentre Pro 128 Istruzioni di installazione e manutenzione

Xerox WorkCentre®M123/M128/133

Xerox WorkCentre®Pro 123/128/133

This guide includes instructions for:

■Quick Network Setup (DHCP) on page 1

■Quick Network Setup (Static IP) on page 3

Quick Network Setup (DHCP)

The System Administrator Guide contains detailed information about network setups. This document is

intended for setting up the network using TCP/IP. If using Novel IPX, see the System Administrator Guide

for setup procedures.

Prerequisites for Quick Network Setup Using TCP/IP

1. Confirm that an existing operational network utilizing TCP/IP is available.

2. Confirm that the Ethernet cable is plugged into the multifunction device and into an operational Ethernet

port on the network.

Note

The Ethernet cable is an RJ45 type and is not supplied by Xerox.

Configuring an IP Address via DHCP

On startup, the multifunction device defaults to DHCP to obtain its network configurations. A DHCP server

delivers an IP address, as well as other configuration settings to the device. If you use a DHCP server to

allocate an IP address to the device, then proceed as follows:

Procedure for Quick Network Setup Using TCP/IP

1. Power on the device.

2. Wait a minute or so while the device negotiates an IP address.

3. Print the System Settings List.

a. Select the Machine Status button on the device.

b. Select Print Report List.

c. Select Print Mode Settings.

d. Select Setting List - Common Items.

e. Press the Start button.

Quick Network Setup Guide

Quick Network Setup (DHCP)

Xerox WorkCentre M123/M128/133

Xerox WorkCentre Pro 123/128/133

4. Read the System Settings List to confirm that an IP address has been allocated and that it is a valid IP

address on your network.

Note

If the IP address starts with 167.xxx.xxx.xxx, then the DHCP server has not properly allocated an

address or DHCP is not enabled on your network.

5. Record the IP address allocated.

6. From a workstation, open a web browser (such as Internet Explorer), and then enter the IP address in the

format http://xxx.xxx.xxx.xxx (the xxx’s represent the device IP address). If connected properly, you

should see a CentreWare Internet Services web page for your device.

Note

CentreWare Internet Services is a powerful tool for configuring the device remotely. The default user

name is 11111 and the password is x-admin. The user name and password are case sensitive and

should be changed after install.

7. Load the print drivers on the workstations that will be accessing the device.

Note

For more detailed instructions, see the System Administrator Guide.

Quick Network Setup (Static IP)

Xerox WorkCentre M123/M128/133

Xerox WorkCentre Pro 123/128/133

Quick Network Setup (Static IP)

Prerequisites for Manual Setup of Network Using Static IP Address

Note

On startup, the WorkCentre multifunction device defaults to DHCP to obtain its network configurations,

so DHCP must be turned off by manually entering a static IP address.

Before installing, record the following information for use during setup:

Note

To obtain this information, contact your System Administrator.

Procedure for Manual Setup of Network Using Static IP Address

1. Power on the device.

2. Select Login/Logout, and then enter the UserID 11111.

3. Select System Settings.

4. Select System Settings.

5. Select Network Settings.

6. Select Protocol Settings.

a. Select IP Address, and then press Change Settings.

b. Enter the IP address of the device. If there is an incorrect IP address in the field, press the Clear button

once to delete the incorrect IP address.

For example:

To enter in the IP address of 10.224.40.57, type 10, and then press the Next button. Type 222. There is no

need to press the Next button because the cursor automatically moves to the next field of the IP address.

Type 40, and then press the Next button. Type 57, and then press the Exit button.

7. Enter the Default Gateway, Subnet Mask.

TCP/IP Address:

Gateway Address:

Subnet Mask:

DNS Server Address:

Quick Network Setup (Static IP)

Xerox WorkCentre M123/M128/133

Xerox WorkCentre Pro 123/128/133

8. The DNS setting must be entered through CentreWare Internet Services. From a workstation, open a web

browser (such as Internet Explorer), and then enter the IP address in the format http://xxx.xxx.xxx.xxx

(the xxx’s represent the device IP address). If connected properly, you should see a CentreWare Internet

Services web page for your device.

Note

CentreWare Internet Services is a powerful tool for configuring the WorkCentre device remotely.

The default user name is 11111 and the password is x-admin. The user name and password are

case-sensitive and should be changed after install.

9. The Default Gateway, Subnet Mask, and DNS address settings can be entered via CentreWare

Internet Services if the device is on the same subnet as the workstation. To access them via CentreWare

Internet Services:

a. Click the Properties tab

b. Click the Protocols Settings folder.

c. Click TCP/IP.

10. Load the print drivers on the workstations that will be accessing the device.

Note

For more detailed instructions, see the System Administrator Guide.

Xerox WorkCentre®M123/M128/133

Xerox WorkCentre®Pro 123/128/133

Ce manuel fournit des instructions pour les points suivants :

■Configuration réseau rapide (DHCP) page 5

■Configuration réseau rapide (Adresse IP statique) page 7

Configuration réseau rapide (DHCP)

Le Manuel de l'administrateur système fournit des informations détaillées sur les configurations réseau.

Le présent document porte sur la configuration des réseaux TCP/IP. Pour en savoir plus sur la configuration

des réseaux Novell IPX, se reporter au Manuel de l'administrateur système.

Conditions préalables requises pour la configuration rapide d’un

réseau TCP/IP

1. Un réseau TCP/IP existe et est accessible.

2. Le câble Ethernet est connecté au système multifonctions et à un port Ethernet actif sur le réseau.

Remarque :

Le câble Ethernet, de type RJ45, n'est pas fourni par Xerox.

Configuration d'une adresse IP via DHCP

Au démarrage, le système multifonctions obtient ses paramètres de configuration réseau par défaut via DHCP.

Un serveur DHCP fournit une adresse IP ainsi que d'autres paramètres de configuration au système. Si l'on

utilise un serveur DHCP pour attribuer une adresse IP au système, poursuivre comme suit :

Procédure de configuration réseau rapide via TCP/IP

1. Mettre le système sous tension.

2. Patienter environ une minute pendant que le système obtient une adresse IP.

3. Imprimer la liste des paramètres système.

a. Sélectionner la touche État de la machine sur le système.

b. Sélectionner Imprimer un relevé et/ou une liste.

c. Sélectionner Paramètres du mode Impression.

d. Sélectionner Liste des paramètres – Éléments courants.

e. Appuyer sur la touche Marche.

Manuel de configuration

réseau rapide

Configuration réseau rapide (DHCP)

Xerox WorkCentre M123/M128/133

Xerox WorkCentre Pro 123/128/133

4. Lire le relevé de configuration réseau pour s'assurer qu'une adresse IP valide a été attribuée au système

sur le réseau.

Remarque :

Si l'adresse IP commence par 167.xxx.xxx.xxx, cela signifie que le serveur DHCP n'a pas attribué

une adresse correcte ou que DHCP n'est pas activé sur le réseau.

5. Noter l'adresse IP attribuée.

6. Sur un poste de travail, ouvrir un navigateur Web (tel qu'Internet Explorer) et taper l'adresse IP en

respectant le format http://xxx.xxx.xxx.xxx (les xxx représentant l'adresse IP du système). Si la connexion

aboutit, la page Web des Services Internet CentreWare du système doit s'afficher.

Remarque :

Les Services Internet CentreWare permettent de configurer le système à distance. Le nom d'utilisateur

et le mot de passe par défaut sont respectivement 11111 et x-admin. Tous deux respectent la

distinction entre les majuscules et les minuscules et doivent être modifiés après l'installation.

7. Installer les pilotes d’imprimante sur les postes de travail qui doivent accéder au système.

Remarque :

Pour plus d'informations, se reporter au Manuel de l'administrateur système.

Configuration réseau rapide (Adresse IP statique)

Xerox WorkCentre M123/M128/133

Xerox WorkCentre Pro 123/128/133

Configuration réseau rapide (Adresse IP statique)

Conditions préalables requises pour la configuration manuelle du réseau à

l’aide d’une adresse IP statique

Remarque :

Au démarrage, le système multifonctions WorkCentre obtient ses paramètres de configuration réseau par

défaut via DHCP ; il faut donc désactiver DHCP en saisissant manuellement une adresse IP statique.

Avant de procéder à l'installation, noter les informations ci-après afin de les avoir à portée de main lors de

la configuration :

Remarque :

Pour obtenir ces informations, s'adresser à l'administrateur système.

Procédure de configuration manuelle du réseau à l’aide d'une

adresse IP statique

1. Mettre le système sous tension.

2. Sélectionner Connexion/Déconnexion. Entrer l'ID utilisateur 11111.

3. Sélectionner Paramètres système.

4. Sélectionner Paramètres système.

5. Sélectionner Paramètres réseau.

6. Sélectionner Paramètres de protocole.

a. Sélectionner Adresse IP et appuyer sur Modifier les paramètres.

b. Entrer l'adresse IP du système. Si l'adresse IP figurant dans le champ correspondant est incorrecte,

l'effacer en appuyant une fois sur la touche Effacer.

Par exemple :

Pour saisir l'adresse IP 10.224.40.57, taper 10 et appuyer sur la touche Suivant. Taper 222.

Ici, il n'est pas nécessaire d'appuyer sur la touche Suivant car le curseur se positionne automatiquement

sur le champ suivant de l'adresse IP. Taper 40 et appuyer sur la touche Suivant. Taper 57 et appuyer sur

la touche Quitter.

7. Entrer la passerelle par défaut et le masque de sous-réseau.

Adresse TCP/IP :

Adresse de passerelle :

Masque de sous-réseau :

Adresse du serveur DNS :

Configuration réseau rapide (Adresse IP statique)

Xerox WorkCentre M123/M128/133

Xerox WorkCentre Pro 123/128/133

8. Le paramètre DNS doit être entré via les Services Internet CentreWare. Sur un poste de travail,

ouvrir un navigateur Web (tel qu'Internet Explorer) et taper l'adresse IP en respectant le format

http://xxx.xxx.xxx.xxx (les xxx représentant l'adresse IP du système). Si la connexion aboutit,

la page Web des Services Internet CentreWare du système doit s'afficher.

Remarque :

Les Services Internet CentreWare permettent de configurer le système WorkCentre à distance. Le nom

d'utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement 11111 et x-admin. Tous deux respectent

la distinction entre les majuscules et les minuscules et doivent être modifiés après l'installation.

9. Si le système se trouve sur le même sous-réseau que le poste de travail, il est possible de définir les

paramètres Passerelle par défaut, Masque de sous-réseau et Adresse DNS via les Services

Internet CentreWare. Pour accéder à ces paramètres via les Services Internet CentreWare :

a. Cliquer sur l'onglet Propriétés.

b. Cliquer sur le dossier Paramètres de protocole.

c. Cliquer sur TCP/IP.

10. Installer les pilotes d’imprimante sur les postes de travail qui doivent accéder au système.

Remarque :

Pour plus d'informations, se reporter au Manuel de l'administrateur système.

Altri manuali per WorkCentre Pro 128

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali Xerox Fotocopiatrice

Xerox

Xerox DOCUCOLOR 12 Manuale di istruzioni

Xerox

Xerox 460 Istruzioni per l’uso

Xerox

Xerox D95 Manuale utente

Xerox

Xerox C123 Copycentre Manuale utente

Xerox

Xerox XC811 Manuale utente

Xerox

Xerox C123 Copycentre Manuale

Xerox

Xerox Legacy 4590 Manuale di istruzioni

Xerox

Xerox 3030 Manuale utente

Xerox

Xerox Copycentre C118 Manuale utente

Xerox

Xerox DocuColor 2240 Manuale utente

Xerox

Xerox CopyCentre C35 Manuale utente

Xerox

Xerox DocuColor 30 Manuale di servizio

Xerox

Xerox 5760 Manuale utente

Xerox

Xerox DOCUCOLOR 12 Manuale

Xerox

Xerox DocuColor DocuColor 4 Manuale utente

Xerox

Xerox DocuColor DocuColor 4 Manuale di servizio

Xerox

Xerox 5760 Manuale utente

Xerox

Xerox DOCUCOLOR 12 Manuale

Xerox

Xerox CopyCentre C2128 Manuale utente

Xerox

Xerox XC356 - Home Office Copier Manuale utente

Xerox

Xerox DocuColor 30 Manuale

Xerox

Xerox 2830 Manuale di istruzioni

Xerox

Xerox DocuColor DocuColor 4 Istruzioni per il montaggio

Xerox

Xerox Document Centre 50 Istruzioni per l’uso

Manuali Fotocopiatrice popolari di altre marche

Canon

Canon iR1210 Manuale di riferimento

Ricoh

Ricoh FW740 Manuale utente

Minolta

Minolta CF910 Manuale utente

Ricoh

Ricoh B003 Manuale utente

Oce

Oce 9800 Manuale utente

Olivetti

Olivetti d-Copia 1800 Manuale utente

Minolta

Minolta Di181 Manuale utente

Canon

Canon iR5000i Manuale utente

Telecrane

Telecrane F25 Manuale utente

Canon

Canon NP6317 Come usare

Sharp

Sharp AR-5015 N Manuale utente

Ricoh

Ricoh Di-C1 Manuale utente

Mita

Mita MIP-2400 Manuale

Sharp

Sharp AL-2061 Manuale utente

Muratec

Muratec MFX-C2280 Manuale utente

Ricoh

Ricoh FT5034C Manuale utente

Minolta

Minolta EP4000 Manuale utente

Ricoh

Ricoh V-C3 Guida all'installazione