Xiaomi Watch 2 Pro Manuale utente

XIAOMI

MI WATCH 2

PRO

MANUEL

NOTICE D’UTILISATION

Tous nos Tutos vidéo Tous nos magasins Communauté SAV DartyDarty.com

Xiaomi Watch 2 Pro User Manual. 01

Manual de usuario de Xiaomi Watch 2 Pro. 09

Manuale utente Xiaomi Watch 2 Pro. 18

Xiaomi Watch 2 Pro Benutzerhandbuch. 26

Manuel d'utilisation de Xiaomi Watch 2 Pro. 35

Руководство пользователя Смарт-часов Xiaomi Watch 2 Pro. 44

Посібник користувача Смарт-годинника Xiaomi Watch 2 Pro. 53

Instrukcja obsługi zegarka Xiaomi Watch 2 Pro . 61

Gebruikershandleiding van Xiaomi Watch 2 Pro . 69

Manual do utilizador do Smartwatch Xiaomi Watch 2 Pro. 77

Xiaomi Watch 2 Pro Kullanım Kılavuzu . 85

Manual de utilizare a ceasului Xiaomi 2 Pro. 96

Εγχειρδιο χρστη ρολογιο Xiaomi 2 Pro . 101

Manual do Usuário do Relógio Xiaomi Watch 2 Pro. 110

Xiaomi Watch 2 Pro 使用說明書 . 118

คู่มือผู้ใช้ Xiaomi วอทช์ 2 Pro . 126

Panduan Pengguna Xiaomi Watch 2 Pro. 133

Hưng dn S dng Đng h Xiaomi 2 Pro. 142

150 .

For more details, please scan the QR code or connect the watch to the App and check it in the user guide.

Para obtener más detalles, escanee el código QR o conecte el reloj a la aplicación y consúltelo en la guía del usuario.

Per maggiori dettagli, scansiona il codice QR o collega l'orologio all'app e controllalo nella guida per l'utente.

Für weitere Details scannen Sie bitte den QR-Code oder verbinden Sie die Uhr mit der App und sehen Sie im Benutzerhandbuch

nach.

Pour plus de détails, veuillez scanner le code QR ou connecter la montre à l'application et la vérifier dans le guide de l'utilisateur.

Для получения детальной информации о вышеуказанных функциях, отсканируйте QR-код или подключите часы к приложению

для просмотра инструкций.

Щоб дізнатися більше, відскануйте QR-код або підключіть годинник до додатка та перевірте це в посібнику користувача.

имати детальну інформацію про вищевказані функції, відскануйте QR-код або підключіть годинник до додатку для перегляду

інструкцій.

Aby dowiedzieć się więcej, zeskanuj kod QR lub połącz zegarek z aplikacją i sprawdź w instrukcji obsługi.

Voor uitgebreide informatie over de bovenstaande functies kunt u de QR-code scannen of het horloge verbinden met de app om

de instructies te bekijken.

Para obter mais informações sobre as funções acima, leia o código QR ou ligue o relógio à aplicação para ver as instruções.

Daha fazlasını öğrenmek için QR kodunu tarayın veya saati uygulamaya bağlayın ve kullanım kılavuzundan kontrol edin.

Pentru a afla mai multe, scanați codul QR sau conectați ceasul la aplicație și verificați-l în manualul de utilizare.

Για να μάθετε περισσότερα, σαρώστε τον κωδικό QR ή συνδέστε το ρολόι στην εφαρμογή και ελέγξτε το στο εγχειρίδιο

χρήσης.

Para obter informações detalhadas sobre as funções acima, digitalize o código QR ou conecte o relógio ao app para consultar as

instruções.

如需更多詳情，請掃描 QR 代碼或將手錶連接到應用程式，並在使用者指南中查看它。

  QR 

Untuk detail lainnya, pindai kode QR atau hubungkan jam ke aplikasi lalu lihat petunjuk penggunaan.

Để biết thêm chi tiết, hãy quét mã QR hoặc kết nối đồng hồ với ứng dụng và đọc thông tin trong hướng dẫn sử dụng.

Product Overview

Read this manual carefully before using this product, and retain it for future reference.

Watch Charging Dock

Display

Screen Rotate Crown

Power Button

Upper Button

Heart Rate Sensor

Contact Points

Bioelectrical

impedance analysis

(BIA) sensor

For more detailed information about the watch, please connect it with the App and view the instructions.

Scan the QR code to download the App.

How to Connect

Download and install Mi Fitness to better manage your watch, and log in with your Xiaomi account for more services.

Press and hold the power button to turn on the watch. Scan the QR code displayed on the watch with your phone, then download

and install the App. You can also scan the QR code below or download and install the App from App stores.

Notes: After agreeing to Google's privacy policy and Xiaomi's privacy policy, you will enter the Bluetooth verification process.

Follow the instructions to complete the verification process.

GPS & A-GPS

The watch supports the Global Position System (GPS) tracking. When you do outdoor exercises like running, the GPS will

automatically start working and notify you when the positioning is successful, and quit tracking once you stop exercises. The open

field outdoor is the best place for the GPS tracking; whereas when you are in a dense crowd, raising your arm up can better help

GPS to the positioning. It is recommended to start your workout only when the GPS starts working.

The watch has an Assisted GPS (A-GPS) feature which can accelerate GPS positioning via the data directly from the GPS satellites.

Make sure your watch is connected with the phone via the Bluetooth, the data can be automatically synchronized from App to

your watch, and the A-GPS data automatically updated as well. In case the data has not been synchronized for seven consecutive

days, the A-GPS data will expire. If so, the positioning information will need to be re-acquired. You can go to the page of outdoor

exercises on your watch to update the positioning information.

Charging

Recharge your watch immediately when the battery level is low.

Before charging, please wipe dry the contacts of the watch back and the dock to prevent any residual sweat or moisture.

Speciﬁcations

Name: Smart Watch

Model: M2234W1 Water Resistance: 5ATM

Battery Capacity: 495 mAh

Input Voltage: 5 V

The symbol indicates DC voltage

Input Current: 2 A

Wireless Connectivity: Bluetooth® 5.2

GNSS: GPS/BeiDou/GLONASS/GALILEO/QZSS

Wi-Fi 2.4G/5G, 802.11 /b/g/n/a

Bluetooth Operation Frequency: 2402–2480 MHz

NFC Operation Frequency: 13.56 MHz

Operating Temperature: 0°C to 35°C

Bluetooth: 20 dBm

2.4 GHz band Wi-Fi: 20 dBm

5 GHz Wi-Fi: 5150–5250 MHz: 23 dBm, 5250–5350 MHz: 20 dBm,

5470–5725 MHz: 20 dBm, 5725–5850 MHz: 14 dBm

Compatible with: This product only supports certain Android systems. For detailed information, please check the product page on

www.mi.com .

For regulatory information, product certification, and compliance logos related to the Xiaomi Watch 2 Pro, please go to Settings

>About Watch>Regulatory.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such

marks by Xiaomi Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

2023.8 on the product indicates that this product will be launched after 2023.8.

WEEE Disposal and Recycling Information

All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment which should not be mixed with

unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste

equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, Appointed by

the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences

to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the

location as well as terms and conditions of such collection points.

EU/UK Declaration of Conformity

Hereby, Xiaomi Communications Co., Ltd. declares that the radio equipment type M2234W1 is in compliance with

Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:

http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Hereby, Xiaomi Communications Co., Ltd. declares that the radio equipment type M2234W1 is in compliance with Radio

Equipment Regulations 2017. The full text of the UKCA declaration of conformity is available at the following internet

address: https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html

This equipment has been tested and meets applicable limits for radio frequency (RF) exposure.

Specific Absorption Rate (SAR) refers to the rate at which the body absorbs RF energy. SAR limits depend on whether this

equipment is used against the head or on the wrist. The SAR limit is 2.0 watts per kilogram averaged over 10 grams of tissue for use

against the head and 4.0 watts per kilogram averaged over 10 grams of tissue for use on the wrist.

During testing, this equipment radios are set to their highest transmission levels and placed in positions that simulate use next to

the mouth, with 5 mm separation, and on the wrist, with no separation.

When placing this equipment near your mouth, keep at least 5 mm of separation to ensure exposure levels remain at or below the

as-tested levels.

After testing, the highest SAR values are as follows:

Next to the mouth: 0.323 W/kg

Altri manuali per Watch 2 Pro

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali Xiaomi Orologio

Xiaomi

Xiaomi Smart Band 8 Pro Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Redmi Watch 3 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Mi Smart Fan Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Mibro Air Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi imilab KW66 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Watch 2 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Redmi Smart Band 2 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Amazfit Bip Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Mi Smart Band 4 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi WATCH S1 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Redmi Watch 3 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Mi Watch Lite Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Watch Bezel Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Smart Band 8 Active Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi M2216W1 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi realme TechLife Watch S100 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi MI Redmi Watch 4 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi WATCH S1 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Watch 2 Pro Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi S1 Active Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Redmi Watch 3 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Haylou LS02 Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Redmi Smart Band Pro Manuale utente

Xiaomi

Xiaomi Amazfit Bip Lite Manuale utente

Manuali Orologio popolari di altre marche

Pandora

Pandora WATCH2 Manuale utente

Casio

Casio QW-4343 Manuale utente

Suunto

Suunto X6 Manuale utente

Seiko

Seiko N830 Manuale utente

MotionX

MotionX 365 Manuale utente

Garmin

Garmin VENU SQ 2 Manuale utente

QCY

QCY Watch GTC Manuale utente

Canyon

Canyon Cindy CNE-KW41WP Manuale utente

Esq

Esq Watches Guida all'installazione

Crane

Crane AA5-CDSM-3A Manuale utente

Timex

Timex W-214 Manuale utente

DETOMASO

DETOMASO MATERA Manuale utente

Geemarc

Geemarc Watch N Shake Manuale utente

LORUS

LORUS W590 Manuale utente

STENLILLE

STENLILLE Actío Manuale utente

Casio

Casio 5594 Manuale utente

Sinn

Sinn HUNTER'S WATCH 3. Edition Manuale utente

Slazenger

Slazenger SLZ800 Manuale utente