Xinuo HM-5818 Manuale utente

ECDIS (Electronic Chart Display and Information System)
◆HM-5818( 19”24” )
User Manual
©1996-2020. Xinuo Information Technology (Xiamen) Corporation Limited

ECDIS User Manual
1
User Instructions:
Copyright.
Unless hereby stated, no part of this manual can be reproduced, printed, copied, sent,
disseminated, downloaded or stored on any media without prior written authorization of
Xinuo Information Technology (Xiamen) Corporation Limited. As permitted by Xinuo
Information Technology (Xiamen) Corporation Limited, simplified copies of this manual
can be downloaded to hard disks or other electronic media for browsing, or this manual
and its revisions can be printed. The ownervessel of copyright shall be specified in all
reproductions. This manual or any of its revisions is prohibited from being used for
commercial purposes.
This manual is subject to change without notice. You can get the updates and the
information on how to use or operate this product and others from www.xinuo.com, the
website of Xinuo Information Technology (Xiamen) Corporation Limited.
Warning: Please read the notes of this manual carefully to know about safety statements
and other important information of products.
Declaration: All words like “Xinuo” and “Xinuo Hangke” mentioned here below
refer to as “Xinuo Information Technology (Xiamen) Corporation Limited”.
Note: This set of equipment shall not be directly used for navigation.
In practices, please use the equipment in combination with other navigation equipment
and actual marine conditions such as paper chart, portable beacon, radar, tide,
hydrological conditions and weather.
Declaration: Names of other products and companies mentioned in this user manual are
only used for identification. They possibly belong to registered trademarks or copyrights of
other companies.
Names and versions of software are just displayed on a display, but not described in this
manual in detail.
Explanation of the mark used in this manual:
【】: Titles of quoted menus. For example, 【Basic Menu】is the basic menu called from
a system.

ECDIS User Manual
2
Notes:
Before starting the vessel borne navigation equipment, be sure to read following notes
carefully to avoid product failures arising from improper operation:
1. Please don’t place the vessel borne navigation equipment at random without
fastening, in order that the equipment won’t be severely damaged when it falls off
because of tossing or other factors during the navigation.
2. Please don’t use any other power adapter which is not equipped for this product, or
else the vessel borne navigation equipment would fail to work for differences in circuit
design, or its performances would be affected, and the machine would be even
damaged. The voltage of this machine must be AC 220V, and must not go beyond
this range.
3. Please don’t dismantle the vessel borne navigation equipment, or else you will be
unable to enjoy the free warranty services if the vessel borne navigation equipment is
dismantled by yourself instead of a maintenance engineer authorized by our
company.
4. In operating or cleaning the vessel borne navigation equipment, avoid any liquid or
other objects falling off inside the equipment, in order not to cause damages to circuit
or a short circuit.
5. Please don’t place the vessel borne navigation equipment and its accessories in
damp areas or have them directly exposed to sun. The machines shall be operated
under dry conditions.
6. The power supply shall be reliably grounded to avoid static electricity and lightning
strike. If the instrument is not used for the time being, please switch the power supply
off.
7. When the vessel borne navigation equipment fails to position for a long while, please
check if the antenna is properly installed, poorly connected, sheltered or disturbed by
other things around it. GPS antenna is active, so please make sure its cable joints are
intact without short or open circuits before starting the vessel borne navigation
equipment. Then, install the antenna correctly. When the equipment is under
operation, the antenna shall not be pulled out at will, to protect the equipment from
damage.
8. In case of over high external temperature, the vessel borne navigation equipment
would crash. In this case, please shut down it for the time being, and restart it when it
is restored to the normal temperature.
9. When LCD (Liquid Crystal Display) is used, it shall not be directly exposed to the
sunshine, and its angle of elevation may be adjusted anytime for optimal visual
effects.
10. In case of any hardware failure (e.g. burnt out power cord, damaged casing or foreign
bodies falling inside the machine), please power the machine off and contact the
distributor immediately.
11. Our company shall not be liable for any legal and other responsibilities arising from
any marine accidents, financial or profit losses of vessel s equipped with out vessel
borne navigation equipment.

ECDIS User Manual
3
Content
User Instructions:...........................................................................................................1
Notes: ..............................................................................................................................2
Content............................................................................................................................3
Chapter 1.........................................................................................................................6
1.1 Product Descriptions ........................................................................................ 7
1.1.1 Hardware Components ........................................................................ 7
1.1.2 Host Interfaces ..................................................................................... 7
Chapter 2.......................................................................................................................10
2.1 Home Screen.................................................................................................. 11
2.1.1 Description of Operational Interface................................................... 11
2.1.2 Quick Operation Menu ....................................................................... 13
2.2 Route design .................................................................................................. 18
2.2.1 New route........................................................................................... 18
2.2.2 Editing waypoints ............................................................................... 18
2.2.3 Deleting waypoints ............................................................................. 19
2.2.4 Locking the route................................................................................ 19
2.2.5 Deleting a route.................................................................................. 19
2.2.6 Display Settings ................................................................................. 20
2.2.7 Route detection .................................................................................. 20
2.2.8 Loading the route ............................................................................... 21
2.2.9 Save the route.................................................................................... 21
2.2.10 List of waypoints............................................................................... 22
2.2.11 Voyage schedule .............................................................................. 23
2.2.12 Route Export/Import ......................................................................... 25
2.2.13 Interaction Log ................................................................................. 25
2.2.14 Settings ............................................................................................ 26
2.3 Route monitoring ............................................................................................ 27
2.4 Electronic chart management ......................................................................... 28
2.4.1 Chart unit ........................................................................................... 29
2.4.2 Unit License ....................................................................................... 29
2.4.3 Update log.......................................................................................... 30
2.4.5 Data Service Provider ........................................................................ 30
2.5 Manual update................................................................................................ 30
2.5.1 New object ......................................................................................... 31
2.5.2 Deleting objects.................................................................................. 31

ECDIS User Manual
4
2.5.3 Moving objects ................................................................................... 32
2.5.4 Correcting the object .......................................................................... 33
2.5.5 Manually updates ............................................................................... 33
2.6 Mariners’ feature............................................................................................. 33
2.7 Mariners’ Note ................................................................................................ 35
2.8 Navigation record ........................................................................................... 35
2.9 AIS Information ............................................................................................... 36
2.9.1 AIS List ............................................................................................ 37
2.9.2 Messages........................................................................................... 37
2.9.3 AIS Settings ....................................................................................... 37
2.9.4 AIS navigation parameter settings...................................................... 38
2.10 Radar target.................................................................................................. 38
2.11 ECDIS chart 1............................................................................................... 39
2.12 Settings......................................................................................................... 39
2.12.1 OwnShip setting ............................................................................... 39
2.12.2 System Settings ............................................................................... 41
2.12.3 Chart setting..................................................................................... 43
2.12.4 Sensor Settings................................................................................ 48
2.12.5 Alarm Settings .................................................................................. 49
2.12.6 Network Settings .............................................................................. 51
2. 13 Alarm ........................................................................................................... 51
2.13.1 Overview .......................................................................................... 51
2.13.2 Alarm prompts and responses.......................................................... 52
2.13.3 Alarm Record ................................................................................... 52
2. 14 LOP positioning ........................................................................................... 53
2.14.1 Overview .......................................................................................... 53
2.14.2 How to use ....................................................................................... 54
2.15 Distance and position calculation ................................................................. 56
2.15.1 Distance calculation ......................................................................... 56
2.15.2 Position calculation .......................................................................... 56
2.16 Standard Legend .......................................................................................... 56
Chapter 3.......................................................................................................................58
3.1 Summary............................................................................................... 59
3.2 View Chart Information ................................................................................... 59
3.3 Chart Sequencing........................................................................................... 59
3.4 IHO S-63 Data Protection Solution ................................................................. 59

ECDIS User Manual
5
3.5 SA Certificate.................................................................................................. 59
3. 5.1 Installation of SA Certificate .............................................................. 60
3.5.2 Uninstall SA Certificate....................................................................... 61
3.6 User permit ..................................................................................................... 61
3.6.1 Generate User Permit ........................................................................ 62
3.7 Data Service Providers ................................................................................... 62
3.8 Cell permit ...................................................................................................... 62
3.8.1 Install Cell Permit ............................................................................... 63
3.8.2 Uninstall Cell Permit........................................................................... 64
3.9 Electronic Chart Cells ..................................................................................... 64
3.9.1 Install Exchange Set .......................................................................... 65
3.9.2 Install Map (S-57 Electronic Chart) .................................................... 68
3.9.3 Uninstall electronic chart .................................................................... 68
3.9.4 Update log.......................................................................................... 69
Chapter 4.......................................................................................................................70
4.1 Equipment maintenance ................................................................................. 71
4.2 Operation Manual for HM-5818 Update Disk.................................................. 72
4.2.1 Select boot device (If the default boot device is USB flash disk,you can
skip this step) .............................................................................................. 72
4.2.2 Function Options ................................................................................ 73
4.2.3 Update application ............................................................................. 73
4.3 Operation manual for HM-5818 system rescue .............................................. 74
4.3.1 Select boot device.............................................................................. 74
4.3.2 Function Options ................................................................................ 75
4.3.3 General Recovery .............................................................................. 76
4.3.4 Advanced Options .............................................................................. 77
Annex I: Mounting Dimensions of Host ....................................................... 78
Mounting Dimensions of Display(19inch): ................................................... 78
Mounting Dimensions of Display(24inch): ................................................... 79
Annex 2: ............................................................................................................... 80
Specifications and Standards...................................................................... 80

ECDIS User Manual
6
Chapter 1
Overview
In this chapter, an introduction is made to product appearances, accessories
and keyboards.

ECDIS User Manual
7
1.1 Product Descriptions
HM-5818(19´24´) Electronic Chart Display and Information System (ECDIS) is controlled
by the host and composed according to structures of displays with different size, to make
it convenient to install the system and meet the needs for different display size. Its
software system is operated on an open platform known as Linux, designed with
functional modules. Being stable and convenient for operation, it has a simple and clear
human machine interface that can meet users’ requirements.
1.1.1 Hardware Components
1.1.2 Host Interfaces
Model 1 :

ECDIS User Manual
8

ECDIS User Manual
9
Model 2:
Indice
Altri manuali Xinuo GPS


















