Yaber YA30 Manuale utente

Language
01-08
09-16
17-24
25-32
33-40
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
日本語 41-48

Package Content
1 x Car Jump Starter
1 x Smart Jumper Cables
1 x Charging Cable
1 x DC 5.5mm Cigarette
Lighter Adapter
3× Valve Connector
1 x User Manual 1 x Storage Box
User Manual
Car Battery Jump Starter
ENEN 01

Introduction
Thank you for purchasing YABER YA30 car jump starter. Please read
the user manual carefully before you start to use the product.
★A Powerful and Compact Jump Starter: YABER YA30 Car Jump
Starter can jump start 12V cars, SUV, truck or van in seconds up to
30 times with high peak current and heavy-duty clamps.
★Built-in Smart Air Compressor: With LCD to read tire pressure
when connected to your tire, auto stop at your pressure setting to
avoid over-pressure. 150 PSI of maximum air pressure makes it
possible to inflate various car tires, air bed, kayak, etc. Can last many
times, but please stop in every 10 minutes to cool down the inflator.
★Power Other 12V Auto Devices: YABER YA30 jump starter power
pack comes with a DC cigarette lighter adapter, it can supply power
for other 12V automotive equipment such as car refrigerator, Car
Vacuum Cleaner.
★Portable Power Bank : With massive battery capacity and dual
USB outputs and a DC output port, it can provide sufficient power to
quick charge your phones, tablets, kindle, etc.
★5W Emergency LED Light: This jump starter has a built-in LED
light with 3 modes ( illumination, SOS, flash) , more powerful to be
used anywhere anytime.
Key Features
EN 02

Know Your Product
①Red jumper cable (+) ②Black jumper cable (-)
③ "Smart Clamp" plug ④ Digital LCD Screen
1. Air Hose Connector 2. LED Light 3. Air Compressor Power Switch
4. Power/LED Switch 5. LCD Power Indicator 6. Pressure Setting Button
7. Pressure Unit Setting Button 8. Air Pressor Screen 9. Pressure Setting Button
10. Handle 11. DC Output Port 12. Output 1 13. Output 2
14. Input Port 15. Jump Starter Port
Powerful circuit protection system - Smart Clamps
①
②
③
④
12
3 4
5 6
8
11 15
14
13
12
7
10
9
EN 03

Getting Started
Charging your Jump Starter
1. Please use a 5V2A/9V2A/12V1.5A
adapter to charge the product.(charg-
ing cable is included, adapter is not
included)
2. Using a 5V/2A adaptor, it will take
approximately 6hours to fully charge
the unit. In order to extend the battery
life it is recommended to fully charge
the unit every 3-6 months.
Turn On your Jump Starter
Short press the power switch to boot the system, the battery indicator lights
will turn on. For energy saving, the system will turn to standby mode if there
is no operation within 10 minutes.
Air Compressor
1. Short press the power switch to turn on the device
2. Short press the R button to turn on the air pressor screen, and change
the pressure unit.
Press (+) or (-) to preset your desired pressure, max air pressure: 150 PSI
3. Stretch the inflation air hose from the back of the unit, and screw the air
hose onto tire valve stem.
4. Turn on the air compressor switch, it will automatically shut off once the
desired pressure is reached.
LED Light
Long press the power switch more than 3 seconds to turn on the light
mode. There are three modes which are illumination, SOS and flash,
simply short press the power switch button to change the lighting modes.
And you can also press the power switch button for more than 3 seconds
to turn off the light mode.
EN 04

Dual USB Outputs and DC Output
This portable jump starter is also equipped with two smart USB outputs
and a DC output that provide the fastest charging speed (Output 1: 5V
2.1A, Output 2: 5V 2.4A/9V 2A/12V 2A, DC Output: 12V-16.8V 3A) for your
portable electronic devices, such as phones, tablets, bluetooth earphones,
etc.
Start your Car
1.Insert the plug of the smart clip completely
into the jump starter. (The symbol“ ”
flashes)
2.Correctly clip the red and black clamps to
the electrodes of the car battery (red to
positive and black to negative)(The Digital
LCD Screen shows the YA30 Jump Starter's
current voltage.)
3.Start the vehicle.
4.When the vehicle is started, remove the
jumper cable from the vehicle battery
immediately.
EN 05

In any of the following situations, the smart lamp turns on protection
mode:
LCD Indicator
Input Low-voltage protection “ ”symbol flashes, the buzzer sounds
once a second; The LCD screen shows the
current voltage
"
symbol flashes, the buzzer keeps
bepping.
“ ” lights up, “ ” symbol flashes, the
buzzer sounds once a second
“ ” symbol lights up, “ ”symbol flashes,
the buzzer sounds once a second
“ ” symbol lights up, “ ”symbol flashes,
the buzzer sounds once a second
“ ” symbol lights up,“ ”symbol flashes,
the buzzer sounds once a second
Be used 8 times continuously, “ ”symbol
flashes
“ ”symbol lights up
“ ”symbol flashes
The Digital LCD Screen shows the YA30
Jump Starter's current voltage.
Car battery voltage ≥8V, “ ”symbol
flashes, and shows the current battery
voltage
The jump starter's voltage < 6.5V, over
0.2s , or < 5V, over 0.02s: “ ” symbol
flashes
Input High-voltage protection
Reverse Charging Protection
Reverse Connection Protection
Short Circuit Protection
High Temperature Protection
Jump Starting Frequency
Protection
Overrun Protection
Standby Indication
Working
Battery Voltage Detection
Relay Adhesion Failure Prompt
Situations
888"
EN 06

Notes on Charging Your Car Battery
1. Use the original smart clip to start the car.
2. DO NOT use this unit if any cable clamp or cord is damaged.
3. Start only for 12V vehicles,or it will cause serious damages to the unit.
4. Do not jump start your car when the battery capacity is lower than 50%.
5. Do not connect two clamps together when the starter is powered on. And
do not connect both cable clamps to the same piece of metal.
6. If the engine does not start on the first try, disconnect it from the car
battery and wait for at least 20 seconds before reconnecting. Maximize
three attempts in two minutes.
7. Once the engine is successfully started, disconnect the clamps within 30
seconds.
Dimension
Model
Output1
Output2
Input
Short circuit protection
Input Low-voltage protection
Over-temperature Protection
Reverse polarity protection
Input High-voltage protection
YA30
5V 2.1A
5V 2.4A / 9V 2A / 12V 2A
5V/2A 9V/2A
DC Output 12V-16.8V 3A
√
14.0v ± 0.5v
√
17.5v ± 0.5v
9.29 in (L)x7.44 in (W)×3.31in(H)
150 PSI
Max air pressure
>65 ℃± 5 ℃
EN 07

FAQ & Trouble Shooting
Q: How to turn off this power pack?
A: This power pack will power off automatically when no loadwithin 10
minutes,or charging is complete. Or press the power switch.
Q: What kind of adapter should I use?
A: You can use the charger of your phone or tablet..
Q: How long time to full charge the YABER YA30 jump starter?
A: About 6hours through the 5V2A AC adapter.
Q: How many times can this product start the vehicle with full capacity?
A: Up to 30 times
Warranty
Our company provides customers with warranty of 24 months from the
date of purchase.
Contact US
For additional assistance or warranty cover claim, please contact us:
E-Mail: support@yaberauto.com
Care and Maintenance
1. DO NOT put the product under direct sunlight or hot areas.
2. DO NOT drop or knock your car jump starter.
3. DO NOT disassemble the equipment, it may cause damage.
4. DO NOT use chemicals or detergents to clean the product.
5. DO NOT place the products in high temperature environment for long.
The operating temperature: -20~60℃.
6. Check the power of the product at least every three months, and charge
the product in time.
EN 08
Indice
Lingue:
Altri manuali Yaber Avviamento remoto

























