Yakima DeadLock Manuale utente
1034195A-1/4
1
2
LOCK THE CARRIER TO THE VEHCILE.
1034195A-2/4
1
2
VERROUILLER LE PORTE-VÉLOS À L’ATTELAGE.
1034195A-3/4
1
2
TRANQUE EL PORTABICICLETAS AL VEHÍCULO.
1034195A-4/4
KEEP THESE INSTRUCTIONS!
MAINTENANCE
Technical assistance or replacement parts:
Contact your dealer or call
(888) 925-4621
Monday through Friday
7:00 am to 5:00 pm PST
CONSERVER CES INSTRUCTIONS!
ENTRETIEN
Pour obtenir des renseignements techniques ou
des pièces de rechange, prière de contacter votre
dépositaire, ou d'appeler au (888) 925-4621, du
lundi au vendredi, entre 7 heures et 17 heures,
heure du Pacifique.
¡CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES!
MANTENIMIENTO
SI NECESITA MÁS ASISTENCIA TÉCNICA O
REPUESTOS: Comuníquese con su concesionario
o llámenos al (888) 925-4621 de lunes a viernes de
7:00 am a 5:00 pm, hora del Pacífico
This product is covered by YAKIMA’s
“Love It Till You Leave It” Limited Lifetime Warranty
To obtain a copy of this warranty, go online to www.yakima.com
or call (888) 925-4621
Ce produit est couvert par la garantie limitée «Tant que durera notre
histoire d'amour» YAKIMA. Pour se procurer une copie de cette garantie,
aller en ligne à www.yakima.com ou nous envoyer un courriel à
Este producto está cubierto por la garantía limitada a vida “Mientras
dure el romance” de Yakima. Para obtener una copia de esta garantía,
visíte www.yakima.com, envíe un correo electrónico a yakwarranty@
yakima.com o llame al (888) 925-4621
Indice
Lingue:
Altri manuali Yakima Accessori per automobili
Yakima
Yakima K800 Manuale utente
Yakima
Yakima HighLite 2&3 Manuale utente
Yakima
Yakima KingPin 4 Manuale utente
Yakima
Yakima RIpCord Manuale utente
Yakima
Yakima K1100 Manuale utente
Yakima
Yakima K984 Manuale utente
Yakima
Yakima MegaWarrior Manuale utente
Yakima
Yakima Whispbar K621W Manuale utente
Yakima
Yakima BoatLoader EVO Manuale utente
Yakima
Yakima K1040 Manuale utente
Yakima
Yakima Diamondback Manuale utente
Yakima
Yakima LightMate Manuale utente
Yakima
Yakima EASY-OFF Manuale utente
Yakima
Yakima K319W Manuale utente
Yakima
Yakima MegaWarrior Manuale utente
Yakima
Yakima LockNLoad 9831007 Manuale utente
Yakima
Yakima AceO'Spades Manuale utente
Yakima
Yakima Control Towers Manuale utente
Yakima
Yakima RoadShower 8004110 Manuale utente
Yakima
Yakima BuckHorn 4 Manuale utente
