YIHUA 929d5 Manuale tecnico
O P E R AT I O N
INSTRUCTION
MadeinChina
Thank you for purchasing this product. Please
read the manual carefully before operating &
keep this manual for future reference.
The company reserves the right to improve &
upgrade products, product specifications &
design are subject to change without notice.
STATEMENT:
This product should not be thrown in the garbage. In accordance with the
European directive 2012/19/EU, electronic equipment at the end of their life
must be collected & returned to an authorized recycling facility. Este producto
no debe desecharse en la basura. De acuerdo a la directiva europea 2012/19/EU,
los equipos electrónicos al final de su vida se deberàn recoger y trasladar
a una planta de reciclaje autorizada. Dieses Produkt sollte nicht mit dem
Hausmüll entsorgt werden. In Übereinstimmung mit der europäischen Richtlinie
2012/19/EU müssen elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer
eingesammelt und einem autorisierten Recyclingbetrieb zugeführt werden.
English
SPECIFICATION
01 02 03 04
04.07.03.370 929d5
PORTABLEDESOLDERINGIRON
Controlunitdimensions
Operatingambienttemperature
Nozzlediameter
L265xW35xH27mm±5mm
0℃〜40℃/32℉〜104℉
Φ1.2mm
I. APPLICATIONS
II. PART LIST
Thisunitissuitablefordesoldering&specializeddesolderingapplicationsonthrough-hole
componentsandotheroperation.Thisisespeciallysuitablefordesolderingthrough-hole
componentswithmultiplepins(forexample:LCDscreens,nixietubes,integratedcircuits/
microchips,socketpinsandmore).
1. Desoldering Nozzle (Consumable Part)
2. Tin Storage Tube
3. Desoldering Button
4. Piston Rod
5. Power Cord
6. Heating Indicator
7. Locking Screw (Heating Element)
1234
5
6
7
1. Connect the desoldering iron’s power cord to
an electrical outlet, and the heating element
will begin heating up.
2. Allow the desoldering iron to preheat for appr-
oximately 3 to 5 minutes, then, push down the
piston rod.
3. Cover the component's pin with the desolderi-
ng nozzle, and melt the solder joint complete-
ly. Then, press the desoldering button to extr-
act the solder completely.
4. When the operation is complete, DISCONNECT
the power cord.
NOTE: When using the desoldering nozzle for the
first time, coat the nozzle with a new layer of
solder(we recommend using rosin core solder) to
prevent oxidization.
III. OPERATION
IV. MAINTENANCE & PRECAUTIONS
CAUTION:
A. Melt the solder completely before pressing the de-
soldering button.
B. If there are solder remains inside the PCB’s hole, r-
esolder. Then, repeat the desoldering procedures.
C. If the component’s pin is stuck on the sidewall ins-
ide the hole, and you are unable to extract the sol-
der completely. Add solder to resolder, then, use
the desoldering nozzle to melt the solder joint co-
mpletely. Move the nozzle back-and-forth, and get
the component’s pins moving together with the n-
ozzle. When the component’s pinsare no longer in
contact with the sidewall of the hole, press the de-
soldering button to extract the solder completely.
D. Clean the tin storage tube regularly to prevent in-
effective desoldering caused by the over accumul-
ation of scrap solder.
1. If a layer of oxidization forms on the surface of
the desoldering nozzle, a misconception can be
A. Allow the heating element to heat up for appr-
oximately 3 minutes, then, rub gentlythe deso-
ldering nozzle inside the brass wool.
B. When the oxidation is partially removed, cont-
inue applying solder onto the desoldering noz-
zle while rubbing it until the nozzle is complet-
ely coated with solder. If the nozzle is too sev-
erely oxidized beyond cleaning, replace it with
a new one.
2. DO NOT use metal files to remove the oxidation
on the desoldering nozzle. If the nozzle deforms
or rusts, replace the desoldering nozzle with a
new nozzle.
3. DO NOT apply excessive force on the desolderi-
ng nozzle when operating. Doing this will NOT
IMPROVE the heat transfer but damage the de-
soldering nozzle instead.
4. After every operation, clean the desoldering no-
zzle, then tin the nozzle with a new layer of sol-
der to prevent oxidization.
5. Nozzle Cleaning
Allow the heating element to heat up for appro-
ximately 3 minutes, then, use the cleaning pin
to clean the nozzle.
desolderingiron's power cord to an electrical
outlet, allow the iron to heat up for approxima-
tely 3 minutes, then use the nozzle cleaning pi-
ns to clean the inner hole of the heating eleme-
nt.
It’s a must to melt all the solder inside the inner
hole before cleaning. Replace the heating elem-
ent if the cleaning pin CANNOT be put through
the inner hole.
7. Storage Tube Cleaning
Turn OFF the power, and wait until the storage
tube has cooled completely before cleaning the
storage tube.
V. TROUBLESHOOTING GUIDE
The heating indicator turns ON but the heating el-
ement is not heating up – This is an indication that
the heating element is faulty. To resolve this, you
need to replace the heating element.
2. Separate the storage tube and clean
the scrap solder out
1. Lift up and pull out the storage tube
created that the nozzle cannot heat up proper-
ly to melt the solder and do the tinning. Howe-
ver, the actual temperatures of both the heati-
ng element and nozzle are high. In such an ins-
tance, please do not increase the temperature
value confusedly but use a metal wool ball to
remove the oxidization following the steps bel-
ow:
05 06 07
6. Heating Element Cleaning
Remove the nozzle, tin storage tube when the
heating element has cooled. Then, connect the
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Altri manuali YIHUA Utensili elettrici
