ZETTLER P80SB Manuale utente

1/6 Doc. version 1.0

Visual Indicator Sounder Beacon Series

Summary of the range

Performance characteristics

The Visual Indicating Device (VID) Sounder Beacons and Sounders are

loop powered units that are driven from an addressable controller

panel.They are available in ceiling and wall mounted variants, including an

outdoor wall version.

The ceiling mounted variants provide a base for fitting a fire detector.

Alternatively, a blanking cap is fitted.

The beacons are not EN54-23 compliant and are not suitable for

applications that require a VAD (Visual Alarm Device).

All VID Sounder Beacons and Sounders have a built-in two port loop short

circuit isolator.

Settings for tones, volume, beacon flash and status monitoring are

configurable using the control panel.

Selectable flash rates are:

1Hz (one flash every second)

0.5Hz (one flash every two seconds)

Product Details Order number In scope/fitted

Base variant

P80SB Addressable Base Sounder 576.080.002 □

P80AIB Addressable Base Sounder Beacon VID 576.080.010 □

Wall variant

P80SW Addressable Wall Sounder White 576.080.003 □

P80SR Addressable Wall Sounder Red 576.080.004 □

P85SR Addressable Wall Sounder Weatherproof 576.080.005 □

P80AIW Addressable Wall Sounder Beacon VID White 576.080.011 □

P80AIR Addressable Wall Sounder Beacon VID Red 576.080.012 □

P85AIR Addressable Wall Sounder Beacon VID Weatherproof 576.080.013 □

Accessories

B-CAP Blanking Cap For Sounder/VID/VAD Bases 557.080.001 □

A-CON Conduit Adaptor For Sounder/VID/VAD Bases 557.080.002 □

S-BOXR Shallow Surface Back Box For Indoor Wall Sounder/VAD/VID Red 557.080.007 □

S-BOXW Shallow Surface Back Box For Indoor Wall Sounder/VAD/VID White 557.080.008 □

A-BOX Flush Backbox Adaptor For Indoor Wall Sounder/VAD/VID 557.080.010 □

D-BOXR Deep Surface Back Box for Indoor Wall Sounder/VAD/ VID Red 557.080.011 □

D-BOXW Deep Surface Back Box for Indoor Wall Sounder/VAD/ VID White 557.080.012 □

P80SB P80AIB P80SW P80SR P85SR P80AIW P80AIR P85AIR

Mounting orientation Ceiling Wall

Indoor type A/outdoor type B Indoor Outdoor Indoor Outdoor

Weight (g) 146 154 182 182 358 194 194 372

Housing material PC-ABS PC PC-ABS

Housing colour White Clear White Red White Red

Operating temperature (°C) -25 to +70 -10 to 55 -25 to +70 -10 to 55 -25 to +70

Storage temperature (°C) -25 to +70

Humidity Up to 95% non-condensing

Pressure Sounder SPL output quoted for 1000 mBar

Sounder volume settings 4 2

EN54-17 isolator Yes

EN54-3 sounder Yes

Visual indicator No Yes No Yes

Vibration, shock, corrosion, EMC Complies with EN54 series requirements

Beacon flash rates -0.5 and 1 Hz - - - 0.5 and 1 Hz

Ingress protection IP21C IP55 IP21C IP55

Sounder output at 1 metre

High volume 90 dBA 100 dBA

Mid High volume 80 dBA -

Mid Low volume 70 dBA -

Low volume 60 dBA* 90 dBA

Flash colour -Red -Red

*Not EN54-3

2/6 Doc. version 1.0

Address programming

Default address = 255. Set the address before installation using either the 850EMT or 801AP service tool with its ancillary lead. Remove the front cover to access the

programming port on wall devices.

Isolator characteristics

Sounder tones and performance

Note 1: If the pulse pattern is assigned by the control panel, then only continuous tones can be configured.

Note 2: The conventional bell is a simulated tone with limited bandwidth. It is not advisable to mix conventional bells with electronic sounders producing a simulated bell tone.

Loop loading

Note: Please refer to the loop loading calculator for these units.

Parameter Isolator

Vmin, Vmax, Vnom Line voltage range 20V-40V, 35V nominal

VSO min.VSO max Isolator trip threshold range 18.5V - 21V

VSC min, VSC max Isolator recovery threshold 2.9V, 3.5V

IC max Maximum rated continuous current 1.1A

IL max Leakage current into short circuit (isolated tripped) 10 mA

IS max Maximum rated switching current 1.1A non-inductive

ZC max Maximum series impedance 0.5

ZC typ Typical series impedance 0.25

Tone name Tone description Configurable/monitored (only if volume

is 80 dB or above)

Pattern Frequency Rate Wall Ceiling

Dutch Slow Whoop Sweep 500 to 1200 Rising over 3.5 s, 0.5 gap Yes/Yes Yes/Yes

7 Hz Fast Sweep Sweep 800 to 970 142.8 ms ramp 7 Hz Yes/Yes Yes/Yes

BS 1 Hz Sweep Sweep 800 to 970 1 Hz Yes/Yes Yes/Yes

2 Tone Alternating 660 / 880 500 ms per tone Yes/Yes Yes/Yes

Temporal 4 Intermittent 880 500 ms On 500 ms Off x 4 then 1 second gap Yes/Yes Yes/Yes

Temporal 3 Intermittent 880 500 ms On 500 ms Off x 3 then 1 second gap Yes/Yes Yes/Yes

March Time Beep Intermittent 880 500 ms On 500 ms Off Yes/Yes Yes/Yes

Continuous 970 Continuous 970 Steady Yes/Yes Yes/Yes

Continuous 850 Continuous 850 Steady Yes/Yes No/No

DIN 1 Hz Sweep Sweep 1200 to 500 Falling over 1 s Yes/Yes Yes/Yes

Banshee LF Buzzer Sweep 800 to 950 120 Hz Yes/Yes Yes/Yes

3 Hz Banshee Sweep 800 to 950 3 Hz Yes/Yes Yes/Yes

9 Hz Banshee Sweep 800 to 950 9 Hz Yes/Yes Yes/Yes

Alternating Alternating 554/440 554 Hz for 100 ms and 440 Hz for 400 ms Yes/Yes Yes/Yes

Yodalarm Alternating 800/1000 250 ms for each frequency Yes/Yes Yes/Yes

Conventional Bell Continuous 1450 Steady Yes/Yes Yes/Yes

Sounder volume Beacon flash rate

(if applicable)

Wall sounder

P80SW/P80SR/P85SR

Wall VID

P80AIW/P80AIRP85AIR

Base sounder

P80SB

Base VID

P80AIB

OFF OFF 0.35 mA 0.35 mA 0.35 mA 0.35 mA

LOW OFF 3.1 mA 3.1 mA 2.45 mA 2.45 mA

HIGH OFF 8.45 mA 8.45 mA 4.32 mA 4.32 mA

HIGH 0.5 Hz - 10.85 mA - 6.71mA

HIGH 1 Hz - 13.0 mA - 8.8 mA

3/6 Doc. version 1.0

Sounder performance - ceiling devices

Sounder performance - wall devices

Volume HIGH Ceiling devices - sound performance horizontal (dBA at 1 m) Ceiling devices - sound performance vertical (dBA at 1 m)

Angle 15° 45° 75° 105° 135° 165° 15° 45° 75° 105° 135° 165°

Tone

Dutch Slow

Whoop

40V > 95 > 87 > 83 > 82 > 80 > 80 > 94 > 87 > 82 > 81 > 84 > 87

20V > 93 > 86 > 82 > 80 > 78 > 78 > 92 > 83 > 80 > 79 > 82 > 87

7 Hz Fast Sweep 40V > 93 > 85 > 81 > 79 > 77 > 78 > 92 > 85 > 81 > 80 > 81 > 87

20V > 91 > 83 > 79 > 77 > 76 > 76 > 90 > 82 > 79 > 78 > 80 > 86

BS 1 Hz Sweep 40V > 94 > 86 > 82 > 81 > 78 > 79 > 93 > 86 > 82 > 80 > 83 > 88

20V > 92 > 85 > 81 > 79 > 77 > 77 > 91 > 83 > 79 > 79 > 82 > 86

2 Tone 40V > 94 > 86 > 83 > 82 > 76 > 80 > 94 > 86 > 82 > 80 > 84 > 88

20V > 93 > 85 > 82 > 80 > 76 > 78 > 91 > 83 > 79 > 79 > 82 > 85

Temporal 4 40V > 98 > 90 > 87 > 85 > 80 > 84 > 97 > 89 > 84 > 84 > 88 > 92

20V > 93 > 87 > 84 > 82 > 77 > 81 > 95 > 87 > 79 > 79 > 82 > 89

Temporal 3 40V > 98 > 90 > 87 > 85 > 80 > 84 > 97 > 90 > 84 > 84 > 88 > 92

20V > 95 > 87 > 84 > 82 > 77 > 81 > 95 > 88 > 82 > 82 > 85 > 89

March Time beep 40V > 98 > 90 > 87 > 85 > 80 > 84 > 97 > 90 > 84 > 84 > 87 > 91

20V > 95 > 87 > 84 > 82 > 77 > 81 > 96 > 88 > 81 > 81 > 87 > 91

Continuous 970 Hz 40V > 92 > 82 > 79 > 77 > 77 > 74 > 92 > 83 > 79 > 76 > 79 > 83

20V > 91 > 79 > 77 > 75 > 75 > 72 > 90 > 81 > 79 > 75 > 79 > 83

DIN 1 Hz Sweep 40V > 94 > 86 > 81 > 79 > 78 > 78 > 93 > 86 > 81 > 81 > 82 > 87

20V > 91 > 83 > 79 > 77 > 75 > 75 > 91 > 83 > 80 > 79 > 81 > 86

Banshee LF Buzzer 40V > 94 > 86 > 81 > 79 > 77 > 77 > 93 > 85 > 81 > 80 > 82 > 87

20V > 91 > 84 > 78 > 75 > 75 > 73 > 91 > 84 > 79 > 79 > 80 > 85

3 Hz Banshee 40V > 94 > 86 > 82 > 82 > 77 > 78 > 93 > 85 > 81 > 80 > 82 > 87

20V > 91 > 83 > 79 > 77 > 75 > 76 > 91 > 83 > 79 > 78 > 81 > 86

9 Hz Banshee 40V > 94 > 85 > 81 > 78 > 76 > 77 > 92 > 85 > 81 > 80 > 81 > 87

20V > 92 > 83 > 79 > 76 > 74 > 75 > 90 > 83 > 79 > 78 > 80 > 85

Alternating 40V > 95 > 86 > 82 > 80 > 78 > 79 > 94 > 87 > 81 > 81 > 84 > 87

20V > 91 > 84 > 79 > 76 > 76 > 76 > 92 > 85 > 79 > 79 > 82 > 86

Yodalarm 40V > 94 > 85 > 81 > 78 > 76 > 78 > 93 > 86 > 81 > 80 > 81 > 87

20V > 90 > 82 > 78 > 76 > 75 > 75 > 90 > 83 > 79 > 79 > 80 > 85

Conventional Bell 40V > 91 > 83 > 78 > 79 > 76 > 77 > 91 > 83 > 81 > 79 > 81 > 86

20V > 89 > 81 > 78 > 77 > 75 > 76 > 89 > 82 > 80 > 78 > 79 > 84

Volume HIGH Wall devices - sound performance horizontal (dBA at 1 m) Wall - sound performance vertical (dBA at 1 m)

Angle 15° 45° 75° 105° 135° 165° 15° 45° 75° 105° 135° 165°

Tone

Dutch Slow

Whoop

40V > 91 > 95 > 95 > 95 > 95 > 91 > 91 > 95 > 95 > 95 > 95 > 91

20V > 89 > 93 > 93 > 93 > 93 > 89 > 89 > 93 > 93 > 93 > 93 > 89

7 Hz Fast Sweep 40V > 87 > 94 > 94 > 94 > 94 > 87 > 87 > 94 > 94 > 94 > 94 > 87

20V > 85 > 92 > 92 > 92 > 92 > 85 > 85 > 92 > 92 > 92 > 92 > 85

BS 1 Hz Sweep 40V > 91 > 95 > 95 > 95 > 95 > 91 > 91 > 95 > 95 > 95 > 95 > 91

20V > 87 > 93 > 93 > 93 > 93 > 87 > 87 > 93 > 93 > 93 > 93 > 87

2 Tone 40V > 88 > 94 > 94 > 94 > 94 > 88 > 88 > 94 > 94 > 94 > 94 > 88

20V > 87 > 93 > 93 > 93 > 93 > 87 > 87 > 93 > 93 > 93 > 93 > 87

Temporal 4 40V > 89 > 95 > 95 > 95 > 95 > 89 > 89 > 95 > 95 > 95 > 95 > 89

20V > 87 > 94 > 94 > 94 > 94 > 87 > 87 > 94 > 94 > 94 > 94 > 87

Temporal 3 40V > 89 > 96 > 96 > 96 > 96 > 89 > 89 > 96 > 96 > 96 > 96 > 89

20V > 87 > 94 > 94 > 94 > 94 > 87 > 87 > 94 > 94 > 94 > 94 > 87

March Time beep 40V > 89 > 96 > 96 > 96 > 96 > 89 > 89 > 96 > 96 > 96 > 96 > 89

20V > 87 > 94 > 94 > 94 > 94 > 87 > 87 > 94 > 94 > 94 > 94 > 87

Continuous 970 Hz 40V > 87 > 90 > 90 > 90 > 90 > 87 > 87 > 90 > 90 > 90 > 90 > 87

20V > 84 > 88 > 88 > 88 > 88 > 84 > 84 > 88 > 88 > 88 > 88 > 84

Continuous 850 Hz 40V > 89 > 94 > 94 > 94 > 94 > 89 > 89 > 94 > 94 > 94 > 94 > 89

20V > 88 > 92 > 92 > 92 > 92 > 88 > 88 > 92 > 92 > 92 > 92 > 88

DIN 1 Hz Sweep 40V > 89 > 94 > 94 > 94 > 94 > 89 > 89 > 94 > 94 > 94 > 94 > 89

20V > 88 > 92 > 92 > 92 > 92 > 88 > 88 > 92 > 92 > 92 > 92 > 88

Banshee LF Buzzer 40V > 89 > 94 > 94 > 94 > 94 > 89 > 89 > 94 > 94 > 94 > 94 > 89

20V > 87 > 92 > 92 > 92 > 92 > 87 > 87 > 92 > 92 > 92 > 92 > 87

3 Hz Banshee 40V > 89 > 94 > 94 > 94 > 94 > 89 > 89 > 94 > 94 > 94 > 94 > 89

20V > 87 > 92 > 92 > 92 > 92 > 87 > 87 > 92 > 92 > 92 > 92 > 87

9 Hz Banshee 40V > 88 > 93 > 93 > 93 > 93 > 88 > 88 > 93 > 93 > 93 > 93 > 88

20V > 86 > 91 > 91 > 91 > 91 > 86 > 86 > 91 > 91 > 91 > 91 > 86

Alternating 40V > 89 > 94 > 94 > 94 > 94 > 89 > 89 > 94 > 94 > 94 > 94 > 89

20V > 87 > 92 > 92 > 92 > 92 > 87 > 87 > 92 > 92 > 92 > 92 > 87

Yodalarm 40V > 89 > 93 > 93 > 93 > 93 > 89 > 89 > 93 > 93 > 93 > 93 > 89

20V > 87 > 91 > 91 > 91 > 91 > 87 > 87 > 91 > 91 > 91 > 91 > 87

Conventional Bell 40V > 86 > 90 > 90 > 90 > 90 > 86 > 86 > 90 > 90 > 90 > 90 > 86

20V > 84 > 88 > 88 > 88 > 88 > 84 > 84 > 88 > 88 > 88 > 88 > 84

4/6 Doc. version 1.0

Installation information

Dimensions

Cabling and wiring

Wiring notes

All wiring must comply with local installation regulations and local fire system design requirements.

Ensure all conductors are free of earths.

Verify correct wiring and wiring polarity before connecting the devices to the addressable loop.

Weatherproof wall units Indoor wall units Base units

Wall variant wiring Base variant wiring Contact Function

L Not used

L1 Positive line in and

out

L2 Negative line (isola-

tor in or out)

M Negative line (isola-

tor in or out)

R Remote LED out,

wired only if a

remote indicator is

required

105 97

153

146

Fig. 1: Sounder Beacon VID

89 40

138

60.3

135

Fig. 2: Sounder

114

Fig. 3: Base unit

1– Temporary park plunger and indicator

(yellow) for short circuit isolator.

2– Address flag holder.

Loop in Loop out

Screen

Fig. 4: Wall variant wiring

Loop Positive Loop Positive

Loop Negative Loop Negative

Optional Remote Indicator

Fig. 5: Base variant wiring

5/6 Doc. version 1.0

Mounting and fixing instructions

Weatherproof wall units Indoor wall units Base units

These units are supplied with their own back box

and special front cover. A sealing ring is supplied

fitted on this front cover. See item 1 in Fig 6.

1 Fix the back box to the wall. Drill positions

for glands on the top, bottom, and sides,

see item 2 in Fig 6.

2 Slide the wall unit into place in the front

cover as shown and then push down until it

clips in.

3 Secure the front cover (including the wall

unit) to the back box with the four supplied

screws (M3.5 hex head) using the supplied

Allen key.

Note: To maintain the IP rating, use suitably

rated cable glands and sealant as required.

1 Unclip the front cover from the wall unit. using the screw-

driver slot on the top.The front cover is hinged at the bottom

of the unit.

2 Use the two supplied screws to either fix the unit to the

optional back box (with knockouts for conduit connections)

or to the optional adaptor plate or to a back box with suitable

mating fixings.

3 Refit the front cover, engaging the clips on the bottom first.

4 Secure the front cover with either the supplied self-tapping

screw or nylon plug.

Note: If using the adaptor plate, a suitable recess is required for

the connector block protruding from the rear of the wall unit.

These units either fit directly to the ceiling or to an optional

ceiling adaptor.The ceiling mounted variants provide a base

for fitting a fire detector. Alternatively, a blanking cap is fit-

ted.See Fig 8.

See Fig 10 for fitting the locking pin. To remove a detector

from a base with a locking pin, complete these steps:

1 Insert a suitable tool into the access hole to depress

the locking pin in the detector cover.

2 Rotate the detector to remove.

These units can be used with the Ceiling Tile Adapter (CTA)

kit (517.050.060) by using the CTA Adaptor Plate, CTA-AP

(517.050.058).

Fig. 6: Fitting weatherproof wall units

Fig. 7: Indoor wall units

1– Single gang flush back

box

2– A-BOX

3– S-BOX

4– D-BOX

5– M3.5 screw x 2

6– Self-tapping screw

7– Nylon plug

A-CON

B-CAP

Fig. 8: Fitting base units

Fig. 9: Checking the gasket

1 Check that the gasket (item 1) is seated correctly before fitting the front cover.

2 Note “v”notch (item 2) on the upper side and gasket retained by the hooks on both sides

(items 3).

3 Item 4 is the programming port.

Fig. 10: Fitting the locking pin

120.515.395_MZX-D-VID-DS. Doc. version 1.0. 17. August 2018.

document revision date and are subject to change without notice.

www.zettlerfire.com

Tyco Fire & Security GmbH, Victor von Bruns-Strasse 21, CH-8212 Neuhausen am Rheinfall, Switzerland

Approvals

All required Declarations and certificates are publically available on the website www.zettlerfire.com and are searchable by number or model name.

The above fire detection products are components designed for use in Addressable Systems exclusively available to registered partners only. They are intended for installation by