Allen + Roth 35158 Manuale utente
1Lowes.com/allenandroth
Serial Number Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-866-439-9800, 8 a.m. – 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. – 5 p.m., EST, Friday.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
LED FAN
Français p. 18
Español p. 35
ITEM #0803776
MODEL #35158
welcoming • sophisticated • inspiring
allen + roth®is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
PACKAGE CONTENTS
2
A
Hanging Bracket
Down Rod
Canopy
Blade
Motor Coupling Cover
Motor Assembly
B
C
D
E
F
1
1
1
5
1
1
PART DESCRIPTION QTY
Light Kit Housing
Light Kit
Canopy Hole Cover (preassembled)
Shade
Blade Iron
5-Watt LED tyoe B-10 Bulb
H
G
I
J
K
L
1
1
1
1
5
3
PART DESCRIPTION QTY
Lowes.com/allenandroth
A
F
C
H
E
B
G
J
I
K
D
I
L
HARDWARE CONTENTS
3
23A 12V
SAFETY INFORMATION
Hanging bracket Screw
Hanging bracket Washer
Wire Connector
Blade Screw
Wire Connector
HARDWARE BAG REMOTE CONTROL
Remote Control and Receiver
Remote Control Holder
Battery
Screws
Wood Screw
Lag Screw
Blade Iron Screws
Shade Screws
Flat Washer + Spring Washer
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the
product. Save this manual when finished.
WARNING:
• Important: When using an existing outlet box, be sure the box is securely attached to the building
structure and can support the full weight of the fan. Failure to do so can result in serious injury or
death.
• Turn off circuit breakers and wall switch to the fan supply wire leads. Warning: Failure to
disconnect power supply prior to installation may result in serious injury or death.
• Warning - Connecting this fan to a light switch (on/off) has been known to cause damage to the
receiver. This fan must be wired to continually receive power. Failure to do so will drastically
reduce the lifespan of this fan.
• Do not install fan on a ceiling with a pitch greater than 18°.
• WARNING – To Reduce The Risk Of Fire, Electric Shock, Or Personal Injury, Mount To Outlet Box
Marked 'Acceptable for Fan Support of 15.9 kg (35 lbs) or less' And Use Mounting Screws
Provided With The Outlet Box and/or Support Directly From Building Structure. Most Outlet Boxes
Commonly Used For The Support of Luminaires Are Not Acceptable For Fan Support And May
Need To Be Replaced. Consult A Qualified Electrician If In Doubt."
• Important: Be sure wiring box is properly grounded or that a ground (green) wire is present.
• Make sure the installation site you choose allows a minimum of 7 feet from the floor to the end of
the blades.
Lowes.com/allenandroth
Balance Kit
WARNING (continued)
CAUTION:
PREPARATION
4
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package
contents list and diagram. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Contact customer service for replacement parts.
Estimated assembly time: 30 minutes to 1 hour.
Tools Required for Assembly (not included): Phillips screwdriver, flathead screwdriver, wire strippers,
electrical tape, ladder, safety glasses.
A B C
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
• WARNING-To reduce risk of fire, electric shock, or personal injury, mount to outlet box marked
“Acceptable for Fan Support of 15.9kg (35lbs) or less” and use mounting screws provided with the
outlet box and/or support directly from building structure. Most outlet boxes commonly used for
the support of luminaries are not acceptable for fan support and may need to be replaced.
Consult a qualified electrician if in doubt.
• Warning-Risk of fire, electric shock, or personal injury. Ceiling fans may be either directly
supported from a structural framing member of a building and (see examples in figures A & B) or
may be mounted to an outlet box marked acceptable for fan support of 31.8 kg (70 lbs) to 15.9kg
(35 lbs) (see example in figure C).
• To reduce the risk of fire or electrical shock, do not use this fan with any solid state fan speed
device or variable speed control.
• Do not touch hot LED
• The LED light output is strong enough to injure human eyes. Precautions must be taken to
prevent looking directly at the LEDs with unaided eyes for more than a few seconds.
• Read and understand all instructions and illustrations completely before proceeding with assembly
and installation of this fixture.
• If you have any doubts about how to install this lighting fixture, or if the fixture fails to operate
completely, please contact a qualified licensed electrical contractor.
• All parts must be used as indicated in these instructions. Do not substitute any parts, leave parts
out, or use any parts that are worn out or broken. Failure to obey this instruction could invalidate
the UL listing, C.S.A. certification, and/or ETL listing of this fixture.
• This fixture is intended for installation in accordance with the National Electric Code (NEC) and all
local code specifications.
• Use ONLY the supplied LED driver to power fixture.
• Driver cable is not intended for use through or concealed behind walls, floors, or ceilings.
Lowes.com/allenandroth
INITIAL INSTRUCTIONS
5
1.
Turn off the circuit breaker to the fan supply line
leads.
2. Secure the hanging bracket (A) to the ceiling outlet
box (not included) using hanging bracket screws and
hanging bracket washers.
Important: If attaching the fan to a sloped ceiling,
make sure the open end of the hanging bracket is
installed facing the floor. DO NOT install fan on a
ceiling with an angle greater than 18º.
DANGER: Failure to disconnect power supply prior
to installation may result in serious injury or death.
Lowes.com/allenandroth
1
1
2
2
A
1
20 20
OFF
OFF OFF
100
Hardware Used
x 2
x 2
Hanging Bracket
Screw
Hanging Bracket
Washer
DOWNROD ASSEMBLY INSTRUCTIONS
6Lowes.com/allenandroth
1. Loosen the set screws found on the coupling on top
of the motor assembly (F). Then, remove the
preassembled hair and clevis pin and save for later
use.
2. Insert downrod (B) through canopy (C) and motor
coupling cover (E).
1
F
Clevis Pin
Hair Pin
2a
2b
E
B
C
DOWNROD ASSEMBLY INSTRUCTIONS
7Lowes.com/allenandroth
3. Feed wires from the motor assembly (F) through the
downrod (B), then insert the downrod (B) into the
coupling found on top of the motor assembly (F).
3
B
F
4. Pass the previously removed clevis pin through the
downrod (B) and coupling of motor assembly (F),
then secure with previously removed hair pin.
Re-tighten set screws on the coupling.
5. Carefully lift the fan and seat the ball of the downrod
(B) in the hanger bracket (A). Be sure the groove in
the ball is lined up with the tab on the hanger bracket
(A).
4
B
F
5
A
B
DANGER: Be careful when aligning the tab to
the groove in ball. If not fully engaged, there is a
possibility of the fan falling, which may result in
serious injury or death.
SAFETY CABLE INSTRUCTIONS
8
1. For Canadian installation and for USA fans over 35
lbs, the safety cable must be installed into the house
structure beams using a 3” lag screw. Make sure
that when the safety cable is fully extended the lead
wires are longer than the cable and no stress is
placed on the lead wires.
Safety
Cable
Lag
Screw
Safety
Cable
Flat
Washer
Spring
Washer
1
Safety
Cable
Lowes.com/allenandroth
Hardware Used
x 1
x 1
x 1
Lag Screw
Flat Washer
Spring Washer
WIRING INSTRUCTIONS
9
1. Wiring the fan per wiring diagram and securely connect wires with wire connectors: Wrap electrical
tape (not included) around each wire connector and make sure no bare wire or wire strands are
visible after making connections.
• Connect WHITE wire from the fan to WHITE wire marked TO MOTOR N from the receiver.
• Connect BLUE wire from the fan to BLUE wire marked FOR LIGHT from the receiver.
• Connect BLACK wire from the fan to BLACK wire marked TO MOTOR L from the receiver.
• Connect BLACK wire from the outlet box to RED wire marked AC IN L from the receiver.
• Connect WHITE wire from the outlet box to WHITE wire marked AC IN N from the receiver.
• Connect GROUND (GREEN) wires from hanger bracket and downrod ball, to GROUND (GREEN
or BARE COPPER) from house.
Lowes.com/allenandroth
GREEN
GREEN
BARE
Receiver
BLUE
BLACK
WHITE
BLUE
BLACK
WHITE
1
WHITE BLACK
WHITE RED
Outlet Box
Hardware Used
x 6Wire Connector
WIRING INSTRUCTIONS
FINAL ASSEMBLY INSTRUCTIONS
10
• NOTE: The downrod (B) and canopy hole cover (I) are not used in the closemount option.
Lowes.com/allenandroth
2. Once wiring step has been completed, slide the
wired remote receiver in between the hanging
bracket (A) and the top of the downrod ball (B) with
the flat side of the receiver facing the ceiling. Turn
lead wires upward and carefully push them into the
outlet box, with the white and green wires to one
side of the box and the black wires toward the other
side.
1. Remove the 2 preassembled canopy screws on
hanging bracket (A) that align with the round holes
on the canopy (C) and loosen the other 2 canopy
screws (but do not remove them).
2. Raise canopy (C) over the hanging bracket (A),
twisting it until the loosened canopy screws engage
the keyslot of the canopy (C). Re-install the
previously removed canopy screws, then tighten all
screws securely.
2
A
C
1
A
C
2
A
B
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Allen + Roth Fan
Allen + Roth
Allen + Roth 35207 Manuale utente
Allen + Roth
Allen + Roth L1120H Manuale utente
Allen + Roth
Allen + Roth 882 Manuale utente
Allen + Roth
Allen + Roth 3MVR44BSD Manuale utente
Allen + Roth
Allen + Roth LP8074LAZ Manuale utente
Allen + Roth
Allen + Roth L1405 Manuale utente
Allen + Roth
Allen + Roth KELLERTON Manuale utente
Allen + Roth
Allen + Roth Le Marche Manuale utente
Allen + Roth
Allen + Roth VALDOSTA Manuale utente
Allen + Roth
Allen + Roth L1120H Manuale utente
