Arcam CR 9000 Manuale utente

cr9000.wpd

23425

ProgramProgrammed & Learningmed & Learning

Remote ControlRemote Control

CR 9000

Operating

Manual

Table of Contents

Introduction ............................................... 2

Battery Installation ......................................... 3

A. To Open and Close Battery Compartment Cover ............. 3

B. Low Battery Message ..................................3

Using Your Remote Control .................................. 4

A. Function Table Reference ................................... 4

Function Tables .......................................... 5

B. Preprogrammed Set Up ..................................... 8

Three Digit Code Method ................................. 8

Auto Search Method .................................... 10

Recalling the Set Up Code Number ..................... 12

C. Learning Set Up .......................................... 13

Learning New Functions on the Main Keypad ................ 13

Learning New Functions on Device Buttons ................ 16

Erasing Learned Functions .................................. 17

Erasing Individual Buttons ............................... 17

Erasing All Buttons in One Device Mode ................ 18

Erasing All Buttons in All Device Modes ..................... 18

D. Operation ................................................. 19

Device Buttons ............................................. 20

E. Main Device Mode .......................................... 20

Automatic Audio Mode .................................. 20

Backlighting .......................................... 21

Advanced Features ............................................. 22

A. Punch Through Controls ................................... 22

Volume "Punch Through" ................................. 22

Channel "Punch Through" ............................... 23

Transport "Punch Through" ............................. 25

B. Memory Buttons .......................................... 27

Programming Memory Buttons ............................ 29

Erasing Memory Buttons .................................. 30

C. Changing the LCD Display ................................. 31

D. Programming a Second TV, VCR, etc. to other Device Buttons ....... 32

Warranty and Specifications ..................................... 34

Glossary ...................................................... 35

Appendix ..................................................... 37

Assignment of Audio/Video Equipment ....................... 37

Set Up Code Tables ............................................ 38

Audio .................................................. 38

Satellite ................................................. 40

TV .................................................... 42

VCR ................................................... 45

Cable .................................................. 48

CD .................................................... 50

DVD ................................................... 53

AUX ................................................... 54

Introduction

The Arcam CR9000 remote control is preprogrammed to operate over 1,000 Audio and

Video components so that you can set it up by simply punching in a three digit code

number that matches your equipment. The remote is supplied with most of the codes for

Arcam products as the default settings.

The CR9000 also has the ability to learn new functions from your original remote

controls, allowing you to customize the remote to your own needs and update it as you

add new equipment. Please refer to page 8 - 18 for instructions on setting up the remote

control.

The Arcam CR9000 remote control operates up to eight different audio and video devices

in your home entertainment system. They are listed below:

1. TVs, Monitors, Video/LCD Projectors

2. VCRs, TV/VCR combination units

3. Cable boxes, Internet set-tops

4. Satellite receivers - DSS, Primestar, Dish, DBS, C-Band

5. Audio receivers, Preamplifiers, Surround processors

6. Compact disc players, Multi-Disc changers

7. DVD, Laser disc players,

8. Cassette Tape Players, DAT, MiniDisc, Switchers, Lighting,

Home Control Devices, and Line Doublers

Setting up the remote control to work with your equipment is simple. The remote control

also has many advanced features that can add ease and enjoyment to the operation of your

home entertainment system. Please follow the instructions in this manual, and retain the

manual for future reference.

If you have entered various setup codes and find that your remote handset is not

functioning correctly you can restore the original default settings of the handset by

following the instructions on page 12 of this handbook.

For any questions or comments about this remote control, please contact:

Arcam Customer Support, Universal Remote Control, Inc.,

Denny Industrial Centre, 271 North Avenue, New Rochelle,

Waterbeach, Cambridge, NY 10801, USA

England, CB5 9PB Tel: +001 914 235-2610.

Tel: +44 (0)1223 203203 email: [email protected]

Fax: +44 (0)1223 863384

email: [email protected]

This remote control uses four AAA 1.5 V batteries. Please be sure to match the

batteries with the (+) and (-) markings inside the battery compartment during

installation.

Battery Installation

A: To Open and Close the Battery Compartment Cover

1To open the battery cover, push the latch forward toward the top of the remote

control, and lift the latch up.

2To close the battery cover, slide the battery cover straight back in (toward the top of

the remote) and push down until it "Clicks" into place.

B: Low Battery Message

When the Liquid Crystal Display (LCD) flashes L__BAT, the batteries should be replaced.

Note: Batteries should last about 6 months under normal conditions. The

CR9000 remote control will retain its programmed memory for up to one

year after the batteries are removed and up to ten years after the batteries

go “dead”.

Using Your Remote

A: Function Table Reference

Using Your Remote

Function Table

No Button Name Audio Functions SAT Functions TV Functions

1-8 Device Name Audio (ON) SAT (ON) TV (ON)

9Power On / Off (OFF) On / Off (OFF) On / Off (OFF)

10 Mute Mute Mute Mute

11 T/V Input Band / FM TV / SAT TV / Video

12 VOL Up Vol Up Vol Up Vol Up

13 Vol Down Vol Down Vol Down Vol Down

14 CH Up Preset + Ch. + Ch. Up

15 CH Down Preset - Ch. - Ch. Down

16 Up / Pause Up Up Up

17 Down / Stop Down Down Down

18 Right / F.F. Right Right Right / Picture

19 Left / Rew Left Left Left / Audio

20 Sel /Play Select Select Select / Enter

21 Guide / I<< Guide Guide Display / Recall

22 Menu / >>I Menu Menu Menu

23 Exit / Rec Exit Exit / Cancel Exit / Clear

24 Pre. Ch. / Eject Prev. Prev. Ch. Q. View / Last Ch.

25 1 / Phono Selects Phono 1

26 2 / AUX Selects AUX 2

27 3 / Tuner Selects Tuner 3

28 4 / CD Selects CD 4

29 5 / Tape 1 Selects Tape 1 5

30 6 / AV Selects AV 6

31 7 / DVD Selects DVD 7

32 8 / VCR Selects VCR 8

33 9 / SAT Selects Satellite 9

34 0 / Check Check 0

35 10+ Plus 10 100 / Ch. Scan

36 Enter / Shift Shift Enter Ch. Scan

37 Fav / Restore Restore Fav Sleep

38 Info / Display Display Info / /Fetch Caption

39 Next / Function Function Next Prog. Ant

40 Alt / Test Test Tone Alt Audio Reset

41 Select Select PIP ON / Auto Ch.

42 Trim Up Trip Up PIP Swap, Add

43 Rear Up Rear UP PIP Freeze / Delete

44 Mode Up Mode Up PIP Off / Position

45 Effect Theatre EQ On / OFF TV / VATV

46 Night Night Listening Rec Auto

47 Trim Down Trim Down Add

48 Rear Down Rear Down Delete

49 Mode Down Mode Down

50 Dialogue Dialog Normalisation ON /

/OFF

51 M1

52 M2

53 M3

54 M4

55 Light

Function Table

Using Your Remote

No Button Name VCR Functions Cable Functions

1-8 Device Name VCR (ON) Cable (ON)

9Power On / Off (OFF) On / Off (OFF)

10 Mute Mute Mute

11 T/V Input VCR / TV Switch / A / B /

12 VOL Up Vol Up Vol Up

13 Vol Down Vol Down Vol Down

14 CH Up Ch. Up Ch. Up

15 CH Down Ch. Down Ch. Down

16 Up / Pause Pause Up / Fine +

17 Down / Stop Stop Down / Fine -

18 Right / F.F. Fast Forward Right / Fine R

19 Left / Rew Rewind Left / Fine L

20 Sel /Play Play Select

21 Guide / I<< F. Adv. / Slow< Guide / Recall

22 Menu / >>I X2 / Intro / Slow> Menu

23 Exit / Rec Record Exit

24 Pre. Ch. / Eject Eject Prev. Ch.

25-34 1

)

01-0 1-0

35 10+ 1-100 * / Help

36 Enter / Shift Enter Enter / Memory

37 Fav / Restore Programme Fav

38 Info / Display Display Info

39 Next / Function C- Counter PPV/ Buy

40 Alt / Test Reset P / Delete

41 Select Auto Ch Page -

42 Trim Up Add+ Page +

43 Rear Up Delete - Day -

44 Mode Up Tape Speed Day +

45 Effect VCR Plus Record

46 Night Tracking +

47 Trim Down Tracking -

48 Rear Down Auto Tracking

49 Mode Down Slow -

50 Dialogue Slow +

51 M1 Index

52 M2 QTR On

53 M3 QTR Off

54 M4 Edit

55 Light

Function Table

Using Your Remote

No Button Name CD Functions DVD Functions AUX Functions

1-8 Device Name CD (ON) DVD (ON) TAPE (ON)

9Power On / Off (OFF) On / Off (OFF) On / Off (OFF)

10 Mute Mute /Fader Mute / Rec Mute

11 T/V Input Random

12 VOL Up Vol Up

13 Vol Down Vol Down

14 CH Up /Track +/Skip + Skip >> I

15 CH Down /Track -/Skip - Skip << I

16 Up / Pause Pause Pause Pause

17 Down / Stop Stop Stop Stop

18 Right / F.F. F.F./ Search + F.F. F.F.

19 Left / Rew REW/Search - REW REW

20 Sel /Play Play Play Play

21 Guide / I<< Search - Set Up Deck A

22 Menu / >>I search + Menu Deck B

23 Exit / Rec Clear

24 Pre. Ch. / Eject Eject/Intro Open/Close

25-34 1

)

0 1

)

0 1

)

35 10+ Plus 10 10+ REW

36 Enter / Shift Disc Enter For. Play

37 Fav / Restore Program return F.F.

38 Info / Display Display Display Stop

39 Next / Function Repeat Sub. On/Off REV. Play

40 Alt / Test Clear Audio Pause

41 Select Disc 1 Up Record

42 Trim Up Disc 2 Down

43 Rear Up Disc 3 Select

44 Mode Up Disc 4 Angle

45 Effect Disc 5 Slow

46 Night A-B Left

47 Trim Down Time right

48 Rear Down Intro Subtitle

49 Mode Down Edit Repeat

50 Dialogue Random

51 M1 A/B Repeat

52 M2 T

53 M3 Title

54 M4 Memory

55 Light

B: Preprogrammed Set Up

Using Your Remote

The Arcam universal remote control can operate up to eight separate audio and video

devices (equipment). To program the remote control for your devices, please use the

following steps:

Three Digit Code Method

1Turn on the device you would like the remote control to operate, either manually or

with your original remote control.

2Find the three digit Set-Up Code number for your device from the tables on pages

(38 - 55).

Example: To set up the remote to operate with a SONY TV, go to the TV

Set-Up Code table found on pages (42 -44) and look for SONY under the

Manufacturer/Brand column. You will find that the Set-Up Code numbers

for SONY TVs are 070, 085, 139 and 147.

3Press the corresponding Device Button (TV, VCR, SAT, CBL, AUD, CD, DVD,

or AUX) and the MUTE button on the remote control, simultaneously. SET will

appear in the LCD.

Example: To set-up the remote

to operate a TV, press the TV Device Button and Mute button,

simultaneously.

Mute Button

Device Buttons

Using Your Remote

Note: SET appears in the LCD for 20 seconds to indicate that the remote

control is ready to be programmed. The following steps must be entered

while SET appears in the LCD.

4Point the remote control toward the device that was turned on in Step 1 and press

in the first three-digit Set Up Code number for that device using the number

buttons (0-9) on the remote control. SET followed by the number will appear in

the LCD.

Your device will turn off when the correct Set-Up Code number has been selected.

If the device does not turn off, press in the next Set-Up Code number from the

listing. Continue to select Set-Up Code numbers until your device turns off, before

you proceed to Step 5.

Note: If you have tried all of the three digit Set-Up Code numbers listed

for your device and it still did not turn off, please proceed to the Auto

Search Method on page (10) to program your remote control.

5Once your device turns off, press the Device Button selected in Step 3 once again

to store the Set-Up Code number. PASS will flash in the LCD.

6Test the remote control for your device. Try the POWER, CHANNEL Up and

Down, VOLUME Up and Down buttons, etc. If any of the buttons do not perform

as they should, please repeat the set-up from Step 1 using the next Set-Up Code

number for your device.

Note: Some audio/video devices have separate buttons for POWER ON

and POWER OFF. To operate these devices on the remote, press the

corresponding device button to turn the equipment ON and press the

POWER button to turn the equipment OFF.

7Please repeat the above steps to program the remote control for each of your

other devices.

Using Your Remote

Auto Search Method

Please use this method if none of the Set-Up Code numbers worked for your device

during the standard set-up procedure or if the manufacturer or brand for your device is

not listed in Set-Up Code Tables.

1Turn on the device you would like the remote control to operate, either manually

or with your original remote control.

2Press the corresponding Device Button (TV, VCR, SAT, CBL, AUD, CD, DVD,

or AUX) and the MUTE button, simultaneously. SET will appear in the LCD.

Note: SET appears in the LCD for 20 seconds to indicate that the remote

control is ready to be programmed. The following steps must be entered

while SET appears in the LCD.

3 Point the remote control toward the device and press the CHANNEL Up button on

the remote control. Each button press sends the signal for one Set-Up Code

number. Keeping the CHANNEL Up button pressed produces a quick scanning of

the Set-Up Code numbers.

Release the CHANNEL Up button as soon as the device turns off. Please confirm

that you have the correct code by pressing the MUTE button on the remote. You

should be able to turn your device on and off with this button.

Mute Button

Device Buttons

Channel Buttons

Using Your Remote

If you pass the correct Set-Up Code number, you can return to it by

pressing the CHANNEL DOWN button, one Set-Up Code number at a

time, until your device turns back on.

Note: During programming, the signal for POWER ON and POWER OFF is located on

the MUTE button. For devices that use separate POWER ON and POWER OFF buttons,

pressing the MUTE button on the remote control during programming will only turn the

device OFF.

4Once the correct code is confirmed, press the Device Button to store the Set-Up

Code number. PASS will appear in the LCD.

5Test the remote control for your device. Try the POWER, CHANNEL Up and

Down, VOLUME Up and Down buttons, etc. If any of the buttons do not perform

as they should, please repeat the set-up from Step 1 using the next Set-Up Code

number for your device.

Note:Some audio/video devices have separate buttons for POWER ON and

POWER OFF. To operate these devices on the remote, press the

corresponding device button to turn the equipment ON and press the

POWER button to turn the

equipment OFF.

6Please repeat the above steps to program the remote control for each of your other

devices.

Using Your Remote

Recalling the Set-Up Code Number

To display the three digit Set-Up Code number that was stored for a device.

1Press the Device Button and MUTE button, simultaneously. SET will

appear in the LCD.

2Press the T/V button. The LCD will quickly flash the three digit Set-Up

Code number that was stored for your device in that mode.

3Please write your Set-Up Code numbers in the chart below, for future

reference.

Set-Up Code Numbers:

AUDIO CABLE

SAT CD

TV DVD

VCR AUX

Using Your Remote

C: Learning Set Up

The Arcam CR9000 has the ability to learn new functions from your original

remote controls:

•There are 8 "pages" of learning with each page corresponding to the 8

Device modes on the remote control: AUDIO, CD, DVD, AUX, SAT, TV,

VCR, CBL.

•All buttons in all Device modes can learn, except the LIGHT button.

•The 8 Device buttons at the top of the remote control labelled (AUD, CD,

DVD, SAT, TV, VCR and CBL) learn only in the Audio mode.

•Learned functions override any existing preprogrammed functions on the

remote control.

•Learned functions are automatically erased when a new function is

learned on the same button.

•Learned functions are retained even after a different three digit code

number is programmed into the remote control.

•To erase a learned function and return to an original preprogrammed

function, please refer to the section Erasing Learned Functions (page 17).

Learning New Functions on the Main Keypad

1Select the mode in which you wish to learn the new function by pressing the

corresponding Device button.

2Place the CR9000 and the original remote control to be learned from, on a

flat surface. Line up the remote controls head to head, about 2 to 3 inches

apart.

5 to 7.05 cm

Using Your Remote

3Press and hold both the Device button selected in Step 1 and the SEL/PLAY

button for about three seconds, until the LCD on the CR9000 shows

LEARN. The CR9000 is now in the learning mode.

Note:Each

of the following steps must be completed within 20 seconds. If the

remote does not receive any new commands within the allotted time, it

will return to its normal operating mode.

4Press and release a button on the CR9000 you have selected to learn the new

function. The LCD will show READY.

5Press and hold the button on the original remote control for about 3 seconds

from which you are learning the new function. The LCD on the CR9000

will show _ _ _ _ indicating that it is receiving the information from the

original remote control.

6Release the button on the original remote control. The LCD on the CR9000

will show RETRY.

7Press and hold the same button on the original remote once again, for about

3 seconds. The LCD on the CR9000 will flash GOOD, the Device Mode and

then return to LEARN, verifying that the new function has been learned.

Using Your Remote

Repeat Steps 4 through 7 for any other buttons you wish to learn new functions.

8Once you have completed the learning for all the desired buttons in a Device

mode, store the learned functions by pressing the Device and SEL/PLAY

buttons simultaneously, once again. The LCD in the CR9000 will show

SAVED and then return to the Device Mode. The remote has now returned

to the original operating mode.

Once you have stored the learned functions, test the buttons that have been taught.

If any of the buttons do not operate as they should, please repeat from Step 1 for

those buttons.

Note: If the LCD shows FAIL at any time during the learning process,

the CR9000 was unable to learn the new functions. Please repeat

from Step 4. If the CR9000 continues to show FAIL during the

learning process, please try the following suggestions:

‚Increase or decrease the head to head distance between the two remote

controls, within a 1 to 5 inch range.

‚Increase or decrease the time you press and hold the button on the

original remote control in step 5, for 1 to 2 seconds.

‚Avoid fluorescent lights or strong sunlight during the set up. These

lighting conditions can cause interference with the learning process.

‚Verify that the original remote control contains fresh batteries.

Some remote controls operate at non-standard IR, UHF or ultrasonic frequencies,

and are unable to be learned. If you continue to experience difficulty during set up,

please contact our customer support department for assistance.

Using Your Remote

Learning New Functions on Device Buttons

The eight Device buttons at the top of the remote control can also learn new

functions. These buttons can only be set up in the Audio mode. If a new function is

learned on a Device button, the new function will override any existing

preprogrammed information on the Device button.

1Place the CR9000 and the original remote control to be learned from, on a

flat surface. Line up the remote controls head to head, about 2 to 3 inches

apart.

2Press and hold both the Audio and SEL/PLAY buttons simultaneously, for

about three seconds, until the LCD on the CR9000 shows LEARN. The

CR9000 is now in the learning mode.

Note: Each of the following steps must be completed within 20

seconds. If the remote does not receive any commands within the

allotted time, it will return to its normal operating mode.

3Press and release one of the eight Device buttons on the CR9000. The LCD

will show READY.

4Press and hold the button on the original remote control you wish to teach

into the CR9000, for about 3 seconds. The LCD on the CR9000 will show

—— — — indicating that it is receiving the information from the original

remote control.

5Release the button on the original remote control. The LCD on the CR9000

will show RETRY.

6Press and hold the same button on the original remote again, for about 3

seconds. The LCD on the CR9000 will flash GOOD, the Device Mode and

then return to LEARN, verifying that the new function has been learned.

Using Your Remote

Repeat steps 3 through 6 for any other Device buttons you wish to teach new

functions.

7Once you have completed the learning for all the desired Device buttons,

store the learned functions by pressing the AUDIO and SEL/PLAY buttons

simultaneously, once again. The LCD in the CR9000 will show SAVED

and then return to the AUDIO mode. The remote has now returned to the

original operating mode.

Erasing Learned Functions

To erase learned functions, please refer to the following procedures:

Erasing Individual Buttons:

1Press the Device button for the mode where the learned function has been

stored.

2Press and hold the Device and the SEL/PLAY buttons simultaneously, for

about 3 seconds, until the LCD shows LEARN.

3Press and release the button to be erased. The LCD will show READY.

4Press the LIGHT button. The LCD will flash ERASE, CLEAR, Device

Mode and then return to LEARN. Repeat Steps 3 and 4 for any other

buttons to be erased.

5To return to the normal operating mode, press the Device and the

SEL/PLAY buttons simultaneously. The learned functions on the selected

buttons have now been erased. The preprogrammed functions for these

buttons will now operate on the remote control.

Using Your Remote

Erasing All Buttons in One Device Mode:

1Press the Device button for the mode to be erased.

2Press and hold the Device and SEL/PLAY buttons simultaneously, for about

3 seconds, until the LCD shows LEARN.

3Press and hold the Device and LIGHT buttons simultaneously, for

approximately five seconds and then release the buttons. The LCD will flash

ERASE and then alternately CLEAR and the Device Mode.

Note: This procedure takes about two minutes to complete. When the

LCD on the remote returns to the Device Mode, all the learned

functions in the selected Device mode have been erased. All the

buttons in that Device mode will now operate with the

preprogrammed functions in that mode.

Erasing All Buttons in All Device Modes

1Press and hold the TV Device Button and the LIGHT button simultaneously,

for approximately ten seconds. The LCD will flash ERASE ten times, flash

CLEAR and then return to the TV mode.

When the LCD on the remote returns to TV, all the learned functions in all eight

Device modes have been erased. All the buttons in all Device modes will now

operate with the preprogrammed functions in their respective modes.

Indice

Altri manuali Arcam Telecomando

Arcam

Arcam CR100 Manuale utente

Manuali Telecomando popolari di altre marche

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manuale utente

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manuale utente

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manuale utente

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manuale utente

One Remote

One Remote RMB4 Manuale utente

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Manuale utente

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manuale utente

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manuale utente

EisSound

EisSound KBSOUND Manuale utente

Marantz

Marantz RC101 Manuale utente

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manuale utente

Anritsu

Anritsu MP1777A Manuale utente

Niles

Niles WVC100 Guida alla risoluzione dei problemi

RCA

RCA RCU1300 Manuale utente

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manuale utente

GE 94901 Manuale utente

Onbon

Onbon YQ1-75 Manuale utente

FUTABA

FUTABA R7108SB Istruzioni per l'installazione