Asus APWU002 Manuale utente

User Manual

Model: APWU002

Q14868 / First Edition / October 2018

30W Adapter

USB-C Cable

Table of Contents

English.................................................................................................................. 3

簡體中文 ............................................................................................................. 5

繁體中文 ............................................................................................................. 8

Čeština.................................................................................................................. 10

Français ................................................................................................................ 12

Suomi .................................................................................................................. 14

Deutsch................................................................................................................ 16

Magyar ................................................................................................................. 18

Italiano ................................................................................................................. 20

Bahasa Indonesia.............................................................................................. 22

Norsk..................................................................................................................... 27

Português............................................................................................................ 29

Polski..................................................................................................................... 31

Pyccкий................................................................................................................ 33

Română................................................................................................................ 38

Español................................................................................................................. 40

Türkçe ................................................................................................................... 42

日本語 .................................................................................................................. 44

ASUS Warranty Information Form

Mr/Mrs./Ms/Miss: _______________________________________________

Telephone Number: ____________________________________________

Address: ______________________________________________________

_______________________________________________________________

E-mail: ________________________________________________________

Purchase Date: ___________ /___________ /___________ (DD/MM/YYYY)

Dealer's Name: _________________________________________________

Dealer's Telephone Number: ______________________________________

Dealer's Address: _______________________________________________

Serial Number:

IMPORTANT! Warranty Service will be covered and provided by the

point of sales. Please store this ASUSWarranty Information Form and

the original purchase invoice in a secured location for future reference.

ASUS reserves the right to request this document before accepting

repair requests.This does not aect or limit your mandatory statutory

rights.

Description

• Theinputvoltagerangebetweenthewalloutletandthisadapteris

AC100V-240V.Dependingonyourdevice,theoutputvoltageofthe

USB-Ccablecanprovide5V 3A (Normal mode) or 9V 3A or 12V

2.5A(Fastchargingmode),3.3~11V Max 3A 30W (PPS mode).

Safety Notices

• AvoidchargingyourASUSPhoneinanenvironmentwithambient

temperatureofabove35°C(95°F).

• Forsafetypurposes,useONLY thebundledpoweradapterandcableto

avoiddamagingyourdeviceandpreventtheriskofinjury.

• Neverpullthechargercordtodisconnectitfromthepowersocket.Pull

thechargeritself.

India E-Waste(Management) Rules,2016

Thisproductcomplieswiththe“IndiaE-Waste(Management)Rules,2016”

andprohibitsuseoflead,mercury,hexavalentchromium,polybrominated

biphenyls(PBBs)andpolybrominateddiphenylethers(PBDEs)in

concentrationsexceeding0.1%byweightinhomogenousmaterialsand

0.01%byweightinhomogenousmaterialsforcadmium,exceptforthe

exemptionslistedinScheduleIIoftheRule.