Asus WL-500gP V2 Manuale utente
Index
1. English................................................................................1
2. Nederlands .........................................................................6
3. Suomi ...............................................................................10
4. Français............................................................................14
5. Deutsch ............................................................................18
6. Ελληνικά..........................................................................22
7. Italiano ..............................................................................26
8. Português .........................................................................30
9. Español.............................................................................34
10. 38
11. Česky................................................................................42
12. Eesti..................................................................................46
13. Magyar..............................................................................50
14. Latviski..............................................................................54
15. Lietuvių .............................................................................58
16. Polski................................................................................62
17. Română............................................................................66
18. Slovensky .........................................................................70
19. Slovenščina ......................................................................74
20. ..........................................................................78
Quick Start Guide
WL-500gP V2 Wireless Router
(For User Interface 2.0)
®
WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide
2
English
1. Setting up the hardware
Wired connection
Wireless connection
Note: For establishing a wireless connection, use an IEEE 802.11b/g compatible
WLANcard.Refertoyourwirelessadapterusermanualforwirelessconnection
procedures.
WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide
3
English
Mounting options
Outofthebox,theASUSWL-500gPV2WirelessRouterisdesignedtositonaraisedat
surfacelikealecabinetorabookshelf.Theunitmayalsobeconvertedformountingtoa
wall or ceiling.
TomounttheASUSWL-500gPV2:
1. Lookontheundersideforthetwomounting
hooks.
2. Marktwoupperholesonawalloronaraisedat
surface.
3. Tightentwoscrewsuntilonly1/4''isshowing.
4. LatchthehooksoftheASUSWL-500gPV2onto
the screws.
Note:Re-adjustthescrewsifyoucannotlatchtheASUSWirelessRouterontothe
screws or if it is too loose.
Setting an IP address for wired or wireless client
ToaccesstheWL-500gPV2WirelessRouter,youmusthavethecorrectTCP/IPsettingson
yourwiredorwirelessclients.SettheIPaddressesoftheclientswithinthesamesubnetof
WL-500gP V2.
Getting an IP address Automatically
TheASUS WirelessRouterintegratesthe DHCPserverfunctions, hence, your PC can
automaticallyobtainanIPaddressfromtheASUSWirelessRouter.
Note: BeforerebootingyourPC,switchONthewirelessrouterandensurethatthe
routerisinreadystate.
2. Accessing the wireless router
WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide
4
English
IfyourPCconnectstotherouterusingacable,launchawebbrowserandtheloginpageof
therouter’swebinterfaceautomaticallyappears.
Note: Forinitialconguration,werecommendthatyouusewiredconnectiontoavoid
possiblesetupproblemsduetowirelessuncertainty.
IfyourPCconnectstotherouterwirelessly,youhavetoselectthenetworkrst.
To select the network:
1. ClickStart > Control Panel > Network Connections > Wireless Network Connection.
2. SelectanetworkfromtheChoose a wireless network window. Wait for it to connect.
Note: Bydefault,theSSIDofWL-500gPV2isdefault.ConnecttothisdefaultSSID.
3. After establishing a wireless connection, launch a web browser.
Conguring via the web interface
1. Aftersettingupawiredorwirelessconnection,launchawebbrowser.Theloginpage
automaticallyappears.
Note:Youmayalsomanuallykeyintherouter'sdefaultIPaddress(192.168.1.1) to
launchtherouter'swebinterface.
2. Ontheloginpage,keyinthedefaultusername(admin)andpassword(admin).TheASUS
WirelessRouterhomepageappears.Thehomepagedisplaysquicklinkstocongurethe
main features of the wireless router.
Note:Formoredetailsonthefeaturesofthewirelessrouter,refertotheusermanual
includedinthesupportCD.
3. Conguring the wireless router
WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide
5
English
Setting up WAN using the Quick Internet Setup (QIS)
TheQuickInternetSetup(QIS)functionautomaticallydetectstheInternetconnectiontype.It
guidesyouinsettingupyourWANwhenencounteringspecialInternetconnectiontypes.
To set up your WAN using QIS:
1. Under Internet status,clickGO in the QISeld.
2. TheroutersupportsvetypesofISPservices:Automatic IP, PPPoE, PPTP, L2TP, and
Static IP.Selectyourconnectiontypeandfollowtheonscreeninstructionsinsettingup
yourWAN.
Note:FormoredetailsonQIS,refertotheusermanualincludedinthesupportCD.
Snelstartgids WL-500gP V2 draadloze router
6
Nederlands
1. De hardware installeren
Bekabelde verbinding
Draadloze verbinding
Opmerking:omeendraadlozeverbindingtemaken,moetueenIEEE802.11b/g-
compatibeleWLAN-kaartgebruiken.Raadpleegdehandleidingvanuwdraadloze
adaptervoorinformatieoverhetmakenvaneendraadlozeverbinding.
Draadloze router ASUS
Draadloze router ASUS
Snelstartgids WL-500gP V2 draadloze router
7
Nederlands
Montageopties
De ASUS WL-500gP V2 draadloze router is bij de levering ingesteld voor installatie op een
verhoogdplatoppervlakzoalseendossierkastofeenboekenplank.Hetapparaatkanook
worden omgevormd om te worden gemonteerd tegen een muur of aan het plafond.
DeASUSWL-500gPV2monteren:
1. Zoekdetweemontagehakenaandeonderzijde.
2. Markeerdetweebovenstegatenopeenmuurof
opeenverhoogdplatoppervlak.
3. Maakdetweeschroevenvasttotu1/4''kunt
zien.
4. KlikdehakenvandeASUSWL-500gPV2opde
schroeven.
Opmerking: pas de schroeven opnieuw aan als u de draadloze ASUS-router niet op
deschroevenkunthakenofalszeteloszijn.
Een IP-adres instellen voor een bekabelde of draadloze client
OmtoegangtekrijgentotdeWL-500gPV2draadlozerouter,moetudecorrecteTCP/IP-
instellingenhebbenopgegevenopuwbekabeldeofdraadlozeclients.SteldeIP-adressen
van de clients in binnen hetzelfde subnet van WL-500gP V2.
Automatisch een IP-adres verkrijgen
DedraadlozeASUS-routerbevatDHCP-serverfuncties.Hierdoorkanuwpcautomatischeen
IP-adresverkrijgenvandedraadlozeASUS-router.
Opmerking: voordatudepcopnieuwopstart,moetudedraadlozerouterINSCHAKE-
LENenzorgendatderouteringebruiksklarestatusis.
2. De draadloze router gebruiken
Snelstartgids WL-500gP V2 draadloze router
8
Nederlands
Alsuwpcopderouterisaangeslotenmeteenkabel,wordteenwebbrowsergestarten
verschijnt de aanmeldingspagina van de webinterface van de router automatisch.
Opmerking:voordeeersteconguratieradenwijuaaneenbekabeldeverbindingte
gebruikenommogelijkeinstelproblemenvanwegeeeninstabieledraadlozeomge-
vingtevoorkomen.
Alsuwpcdraadloosisverbondenmetderouter,moetueersthetnetwerkselecteren.
Het netwerk selecteren:
1. KlikopStart > Control Panel (Conguratiescherm) > Network Connections
(Netwerkverbindingen) > Wireless Network Connection (Draadloze
netwerkverbinding).
2. SelecteereennetwerkinhetvensterChoose a wireless network (Een draadloos netwerk
kiezen).Wachttotdeverbindingisgemaakt.
Opmerking:DeSSIDvanWL-500gPV2isstandaardingesteldopdefault
(standaard).MaakeenverbindingmetdezestandaardSSID.
3. Starteenwebbrowsernadatueendraadlozeverbindinghebtgemaakt.
Congureren via de webinterface
1. Starteenwebbrowsernadatueenbekabeldeofdraadlozeverbindinghebtingesteld.De
aanmeldingspagina verschijnt automatisch.
Opmerking:UkuntookhetstandaardIP-adresvanderouter(192.168.1.1) handma-
tig invoeren om de webinterface van de router te starten.
2. Voerdestandaardgebruikersnaam(admin)enhetwachtwoord(admin) in op de
aanmeldingspagina. De startpagina van de draadloze ASUS-router verschijnt. De startpagina
biedtsnellekoppelingenomdehoofdfunctiesvandedraadlozeroutertecongureren.
Opmerking:Raadpleegdehandleidingdieopdeondersteunings-cdisgeleverdvoor
meer details over de functies van de draadloze router.
3. De draadloze router congureren
Altri manuali per WL-500gP V2
3
Indice
Lingue:
Altri manuali Asus Router di rete
Asus
Asus AAM6030VI-B1 Manuale utente
Asus
Asus AAM60EV Manuale
Asus
Asus ZenWiFi XD4 Plus Manuale utente
Asus
Asus ZenWiFi Pro ET12 Manuale utente
Asus
Asus RT-AC68U Manuale utente
Asus
Asus BRT-AC828 Manuale utente
Asus
Asus RT-AC65P Manuale utente
Asus
Asus Republic of Gamers Rapture GT-AX11000 Manuale utente
Asus
Asus RT-AC52U Manuale
Asus
Asus INET-810 Manuale utente
Asus
Asus Aaeon FWS-2260 Manuale utente
Asus
Asus RT-AC86U Manuale utente
Asus
Asus ZenWiFi AC Mini CD6 Series Manuale utente
Asus
Asus DSL-AC55U Manuale utente
Asus
Asus ZenWiFi Pro ET12 Manuale utente
Asus
Asus Republic of Gamers Rapture GT-AX11000 Manuale utente
Asus
Asus RT-AC88U Manuale utente
Asus
Asus RT-AX92U Manuale utente
Asus
Asus RT-AC750 Manuale utente
Asus
Asus SL1200 Manuale utente
Manuali Router di rete popolari di altre marche
NETGEAR
NETGEAR FS526T - Switch Manuale utente
Korenix
Korenix JetNet 5710G Series Manuale utente
Automated Logic
Automated Logic ZN551 Manuale del proprietario
Cisco
Cisco ASR 1000 Series Manuale dell'operatore
EnGenius
EnGenius ESR-9710 Manuale utente
Cisco
Cisco 805 Series Istruzioni operative e di sicurezza