ATN Zebra 16 Manuale utente

11/2009

1NO 0027FR-01

1NO0049UK-01

Lieu-Dit Bacqué, rue André Thévet

47400 FAUILLET - FRANCE

Tél: 33 (0)5 53 79 83 20

Fax: 33 (0)5 53 79 96 90

Email: [email protected]

www.atnplatforms.com

Operator’s and Safety

Handbook

Zebra 16 with

outriggers

Handbook appendix

OPERATOR’S AND SAFETY HANDBOOK

1NO0049UK-01

Zebra 16 Stab

DISTRIBUTOR’S STAMP

OPERATOR’S AND SAFETY HANDBOOK

1NO0049UK-01

Zebra 16 Stab

FOREWORD

This manual has been compiled to assist to properly use and maintain your Zebra 16

self-propelled work platform.

Take the time to carefully read and familiarise yourself with its content. Once you have read and

understood all sections, keep this manual in the manual storage box provided to this effect in

the platform.

The information in this manual does not, in any case, replace community, state, local

regulations or safety instructions or insurance policy requirements.

Due to constant improvements made to its products, ATN reserves the right to alter their

specifications and equipment without prior notice.

WARNING SYMBOLS AND SAFETY TERMS

These symbols alert the user to possible risks of injury and invite

them to consult the operator and safety manual.

The safety instructions which follow these symbols must be

respected to avoid any risk of serious or fatal injury.

- NOTE-

These are generally remarks relating to a procedure or important condition for using the

machine.

CAUTION

INDICATES A PROCEDURE OR

OPERATION TO BE RESPECTED TO

THE LETTER TO AVOID ANY RISK OF

DAMAGES TO THE MACHINE.

DANGER

INDICATES A DANGEROUS SITUATION

WHICH MAY LEAD TO SERIOUS OR

FATAL INJURIES IF THE SAFETY

INSTRUCTIONS ARE NOT

RESPECTED.

OPERATOR’S AND SAFETY HANDBOOK

1NO0049UK-01

Zebra 16 Stab

DANGER

DO NOT USE THIS MACHINE IF YOU

HAVE NOT BEEN PROPERLY TRAINED

TO ITS SAFE OPERATION. TRAINING

INCLUDES KNOWLEDGE OF YOUR

EMPLOYER’S WORK REGULATIONS,

THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL

AND THE REGULATION IN FORCE FOR

THIS TYPE OF MACHINE.

AN UNTRAINED OPERATOR PUTS

HIMSELF AND OTHERS AT RISK OF

DEATH OR SERIOUS INJURIES.

DANGER

NEVER EXCEED THE PLATFORM'S

RATED CAPACITY.

THE LOAD MUST BE EVENLY

DISTRIBUTED ACROSS THE WORK

PLATFORM FLOOR.

DO NOT RAISE THE PLATFORM OR

MOVE WITH THE PLATFORM RAISED

ON INCLINES, HILLY OR SOFT

SURFACES.

ALL 4 WHEELS MUST REMAIN IN

PERMANENT CONTACT WITH THE

GROUND.

OPERATOR’S AND SAFETY HANDBOOK

1NO0049UK-01

Zebra 16 Stab

If this platform is involved in an accident, please contact your distributor immediately and

provide them with all the details of the accident. If you do not know who your distributor is, or

cannot inform them, please contact:

Tel: 33 (0)5 53 79 83 20

Fax: 33 (05) 53 79 96 90

Address: Lieu-Dit Bacqué, rue André Thévet, 47400 Fauillet, France

FOR THE ATTENTION OF THE CUSTOMER / USER

OPERATOR’S AND SAFETY HANDBOOK

1NO0049UK-01

Zebra 16 Stab

A.T.N. - S.A.

Head office: Lieu Dit Bacqué –Rue André Thevet, 47400 Fauillet, France

Administrative and accounting: Lieu Dit Bacqué –Rue André Thevet, 47400 Fauillet, France

RCS Agen 429 807 597 –Code APE/ 2822Z –SIRET 429 807 597 00068 - Capital 57900 €

The manufacturer: A.T.N. declares that the machine designated below:

Denomination ............................................................ PEMP (Mobile Elevating Work Platform)

Function ...................................................................... Elevation of people for work at heights

Type................................. Diesel Elevating platform with articulated arms (Group B –Type 3)

Model and commercial designation .........................................................

ZEBR A 16

Serial number .................................................................................................... Z16xxxxx

meets all of the relevant provisions in the appendix at the end of the 1st chapter in book III of

the fourth section of the employment code (Machine Directive 2006/42/CE of 17th May 2006),

also meets other relevant provisions such as EMC directive 2004/108/CE of 15th December

2004 and the noise emission directive 2000/14/CE of 8th May 2000.

This machine also conforms to standard NF EN280.

The EC type certificate has been awarded by:

APAVE

13 à 17 rue Salneuve

75854 PARIS CEDEX 17

Under the reference:

0060/ 5253/ 760/ 09/13 / 0002 Ext N°002 / 06/16

OPERATOR’S AND SAFETY HANDBOOK

1NO0049UK-01

Zebra 16 Stab

TABLE OF CONTENTS

Section 1. GENERAL DESCRIPTION + ............................................................................................................................... 8

1.1. DESCRIPTION ................................................................................................................................................................. 8

1.2. CHARACTERISTICS - DIMENSIONS ........................................................................................................................... 9

Section 2. SAFETY INSTRUCTIONS................................................................................................................................. 14

2.1. GENERAL INFORMATION.......................................................................................................................................... 14

2.2. CONTROLS AND INDICATORS.................................................................................................................................. 14

2.3. OUTRIGGERS ................................................................................................................................................................ 16

Section 3. Schematics.............................................................................................................................................................. 19

3.1. ELECTRIC SCHEMATIC .............................................................................................................................................. 19

3.2. HYDRAULIC SCHEMATIC.......................................................................................................................................... 21

NOTES ................................................................................................................................................................................... 23