Avidsen 112110 Manuale utente
EN Audio handset
2 wires
ref. 112110
www.avidsen.com
V2
AUDIO HANDSET
TABLE OF CONTENTS
A - SAFETY INSTRUCTIONS 05
1 - OPERATING PRECAUTIONS 05
2 - MAINTENANCE AND CLEANING 05
3 - RECYCLING 05
B - PRODUCT DESCRIPTION 06
1 - CONTENTS OF THE KIT 06
2 - HANDSET 06
3 - DOORPLATE 07
4 - MAINS ADAPTOR 07
C - INSTALLATION 08
1 - DOORPLATE INSTALLATION 08
2 - HANDSET INSTALLATION 08
3 - CONNECTIONS 08
D - USING THE PRODUCT 11
E - TECHNICAL AND LEGAL INFORMATION 12
1 - TECHNICAL CHARACTERISTICS 12
2 - WARRANTY 12
3 - HELP AND ADVICE 12
4 - PRODUCT RETURNS/AFTER-SALES SERVICE 12
3EN
5EN
AUDIO HANDSET
A - SAFETY INSTRUCTIONS
1 - OPERATING PRECAUTIONS
• Before installing your intercom, it is important
to check the following points:
• The internal handset and its mains adapter
must not be installed in locations that
are subject to extremes of humidity or
temperature.
• Do not install near acidic chemicals, ammonia
or sources of toxic gasses.
• In order to avoid any signal interference or
distortion, it is best not to run the handset-
doorplate cables near a 230 V cable (if
possible, use a specific sheath).
• Do not daisy-chain extension cords and/or
multi-socket adapters.
• The handset must only be powered by the
included 230 Vac/12 Vdc adapter.
• The handset and adapter must never be
exposed to water spraying or splashing. Never
put objects containing water on top of these
devices.
• The doorplate must not be exposed to direct
sunlight, rain, or high humidity. Preferred
locations are porches or covered areas.
• Take care not to short circuit the terminals
during installation: there is a risk of irreparable
damage when it is switched on and
subsequent voiding of the warranty.
• The mains adapter must remain easily
accessible.
• Do not cover the handset's ventilation holes.
• The product must not be installed near naked
flames.
2 - MAINTENANCE AND CLEANING
• Never use abrasive or corrosive substances to
clean the products.
• Use a soft, slightly damp cloth.
• Never use an aerosol to spray the product as
this may damage the internal workings.
3 - RECYCLING
This logo denotes that devices which are
no longer in use must not be disposed
of as household waste as they are likely
to contain hazardous substances which
are dangerous to both health and the
environment. Return the equipment to
your local distributor or use the recycling collection
service provided by your local council.
6
EN
AUDIO HANDSET
B - PRODUCT DESCRIPTION
1 - CONTENTS OF THE KIT
2 - HANDSET
1 Doorplate
2 Audio handset
3 Mains adapter
1 Handset
2 Gate or strike plate open button
3 Alert button: emits a sound alert at
the level of the doorplate
4 Loudspeaker (doorbell only)
5 Hooks for wall mounting the handset
6 Connection terminals
4 Wall plugs
5 Mounting screws
1x 1
4x 4 5x 4
2x 1 3x 1
1
4
5
6
5
2
3
7EN
AUDIO HANDSET
B - PRODUCT DESCRIPTION
3 - DOORPLATE
1
2
5
3
4
1 Position of the screws for wall mounting
the doorplate
2 Loudspeaker
3 Call button
4 Microphone
5 Connection terminals
4 - MAINS ADAPTER
The 12 Vdc 0.5A mains adapter provided is for the electrical supply to the handset. Do not use other power
supplies as they could cause irreparable damage to the device and invalidate the warranty.
Do not cut or shorten the wire of the mains adapter or the warranty will be void.
The mains adapter is not provided for the electrical supply to the electric strike plate, a mains adapter (not
supplied) must be used for the electrical supply to the electric strike plate (see paragraph "connections").
8
EN
C - INSTALLATION
AUDIO HANDSET
1 - DOORPLATE INSTALLATION
Attach the doorplate hood to your support using the screws and wall plugs suited to the support.
ø6 mm
After making the connections on the doorplate (see the connections paragraph), position and screw the
doorplate into the hood.
2 - HANDSET INSTALLATION
Attach the handset to the wall using screws and wall plugs suitable to the support.
Once the handset connections have been made (see paragraph "connections"), attach the handset to
the wall.
3 - CONNECTIONS
• Do not increase the number of insulating screw joints or connectors on the connecting wire between the
doorplate and the handset.
• Keep the connecting wire between the doorplate and the handset more than 50 cm away from any
electromagnetic interference (230 V cable, WiFi device, microwave ovens, etc.)
• You can connect an automated gate or an electric strike plate (not provided)
9EN
Between the handset and the doorplate (100m maximum)
To ensure good audio and video quality, it is advised to not use more than 100m of cable between the
intercom and the doorplate. Connect the wires as follows (incorrect wiring can damage the doorplate).
The cable's length determines which cable section is to be used:
Cable length Section to use
0 to 25m 0.6 mm telephone cable
0 to 50 m 0.75 mm2
50 m to 100 m 1.5 mm2
Between the handset and the electric strike plate (not included)
Use a 12V electric strike plate with or without mechanical memory and a suitable 12V transformer (not
provided).
For the connection between the handset and the strike plate, use a cable of this kind:
Cable length Section to use
0 to 50 m 0.75 mm2
Between the handset and the automated gate (not included)
For the connection between the handset and entering a command on the automated gate, use a cable of
this kind:
Cable length Section to use
0 to 50 m 0.75 mm2
Automated gate connection :
1
2
1
2
mains adapter
(included)
Automated gate dry contact
input
C - INSTALLATION
AUDIO HANDSET
FR 10
AUDIO HANDSET
Electric strike plate connection :
Connection of an electric strike plate requires an external power supply (not included) adapted to the strike
plate concerned.
1
2
1
2
mains adapter
(included)
230 VAC
12 VDC
C - INSTALLATION
Indice
