Becker Centronic EasyControl EC411A-III Manuale utente
Centronic EasyControl
EC411A-III
en Assembly and Operating Instructions
Wall transmitter 1-channel
Important information for:
• Fitters / • Electricians / • Users
Please forward accordingly!
These instructions must be kept safe for future reference.
Becker-Antriebe GmbH
Friedrich-Ebert-Straße 2-4
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com
4034 630 449 0a14/07/2022
Table of contents
General ................................................................................................... 3
Warranty ................................................................................................. 3
Safety instructions ................................................................................... 4
Intended use ........................................................................................... 5
Explanation of displays and buttons........................................................... 6
Explanation of functions ........................................................................... 7
Commissioning of Centronic ..................................................................... 8
Programming the transmitter.............................................................. 8
Installing the wall bracket.........................................................................13
Changing batteries..................................................................................14
Cleaning.................................................................................................14
Technical data ........................................................................................14
What to do if...?.......................................................................................15
2-en
General
You can control one or more receivers with this transmitter.
This device is exceptionally easy to use.
Please observe these Assembly and Operating Instructions when installing
and setting up the equipment.
Explanation of pictograms
CAUTION CAUTION indicates a hazardous situation
which, if not avoided, could result in in-
jury.
ATTENTION ATTENTION indicates measures that must
be taken to avoid damage to property.
Denotes user tips and other useful in-
formation.
Warranty
Structural modifications and incorrect installation which are not in accordance
with these and our other instructions can result in serious injuries, e.g., crush-
ing of limbs. Therefore, structural modifications may only be carried out with
our prior approval and strictly in accordance with our instructions, particularly
the information contained in these Assembly and Operating Instructions.
Any further processing of the products which does not comply with their inten-
ded use is not permitted.
The end product manufacturer and fitter have to ensure that all the relevant
current statutory, official and, in particular, EMC regulations are adhered to
during utilisation of our products, especially with regard to end product manu-
facture, installation and customer advice.
3-en
Safety instructions
General information
•Please keep the instruction manual safe!
•Only use in dry rooms.
•Only use unmodified original parts from the control unit manufacturer.
•Keep children away from control units.
•Observe all pertinent country-specific regulations.
•Dispose of used batteries properly. Only replace the battery with one of
the same type (see Technical Data).
Caution
•Keep people out of the system’s range of travel.
•If the system is controlled by one or more transmitters,
the system’s range of travel must always be visible during
operation.
•Device contains small parts that can be swallowed.
Caution
THIS PRODUCT CONTAINS A LITHIUM BATTERY.
If swallowed, a lithium battery can cause severe or fatal in-
juries within 2 hours.
Keep batteries away from children.
If you think batteries may have been swallowed or placed in-
side any part of body, seek immediate medical attention.
4-en
Intended use
The transmitter described in these instructions must only be used for operat-
ing Centronic-compatible radio drives and radio control units.
•Please note that radio-controlled systems may not be used in areas with
a high risk of interference (e.g. hospitals, airports).
•The remote control is intended solely for use with equipment and sys-
tems in which malfunctions in the transmitter or receiver would not pose
any risk to persons, animals or property, or which contain safety devices
to eliminate such risks.
•The operator is not protected from interference from other telecommu-
nications systems and terminal equipment (e.g. even from radio-con-
trolled systems which are properly operated in the same frequency
range).
•Only connect radio receivers to devices and systems approved by the
manufacturer.
•Ensure that the control unit is not installed or operated
close to metal surfaces or magnetic fields.
•Radio-controlled systems transmitting on the same fre-
quency may cause reception interference.
•Note that the range of the radio signal is limited by legis-
lation as well as by design.
5-en
Explanation of displays and buttons
7
4
3
2
1
5
6
8
9
10
6-en
1. button
2. button (STOP)
3. Transmission pilot light
4. button
5. programming button ( )
6. Commissioning LED
7. Battery
8. Wall transmitter
9. Frame
10. Wall bracket
Explanation of functions
Channel
A channel of the transmitter can be programmed into one or more receivers of
a radio control system. One receiver is operated through an individual com-
mand, several receivers through a group command.
Transmission pilot light
A radio signal is indicated by the transmission pilot light lighting up. The trans-
mission pilot light flashes while transmitting if the battery is getting weak. The
transmission output and range decrease as the battery power declines. If the
transmission pilot light no longer lights up when a button is pressed, the bat-
tery must be replaced.
7-en
Commissioning of Centronic
For the setting of limit positions and configurations please
refer to the instructions for the Centronic receiver.
Explanation of symbols
Up/retract button
STOP button
Down/extend button
Programming button (on the transmitter )
Receiver confirms once or multiple times by
“clicking” or “shifting”
Programming the transmitter
Putting the receiver into programming mode
Follow the Assembly and Operating Instructions for the re-
ceiver.
•Switch off the power supply to the receiver for 5seconds, then switch it
back on.
or
•Operate the programming button or the radio switch of the receiver.
The receiver is now in programming mode for 3minutes.
8-en
Programming the master transmitter
The master transmitter refers to the very first transmitter
programmed in a receiver. In contrast to subsequently pro-
grammed transmitters, the master transmitter enables,
among other things, the setting of limit positions (for drives
with integrated radio receiver) and the programming or de-
leting of further transmitters. Any transmitter that has separ-
ate UP, STOP, DOWN buttons and a programming button can
be a master transmitter.
If a transmitter is already programmed in the receiver, press
the programming button of the transmitter for 10seconds.
3s Press the programming button of the transmitter
for 3seconds whilst in programming mode.
▻
The receiver confirms.
►
Programming is now complete.
9-en
Programming additional transmitters
The number of additional transmitters that can be pro-
grammed depends on the receiver. This information can be
found in the instructions for the receiver.
3s Press the programmed master transmitter's pro-
gramming button for 3 seconds.
▻
The receiver confirms.
3s Now press the programming button of a new
transmitter which has not yet been programmed in
the radio receiver for 3 seconds. Doing so activ-
ates the programming mode of the radio receiver
for a new transmitter for 3 minutes.
▻
The receiver confirms.
3s Now re-press the programming button of the new
transmitter you wish to program for 3 seconds.
▻
The receiver confirms.
►
The new transmitter has now been pro-
grammed.
10-en
Indice
Altri manuali Becker Trasmettitore
Becker
Becker Centronic TimeControl TC4410-II Manuale utente
Becker
Becker Centronic SunWindControl SWC241 Manuale utente
Becker
Becker Centronic SunWindControl SWC442-II Manuale utente
Becker
Becker EasyControl EC711 Manuale utente
Becker
Becker Centronic MemoControl MC441 Manuale utente
Becker
Becker Centronic EasyControl EC541-II Manuale utente
Becker
Becker CentronicPLUS SWC541A PLUS Manuale utente
Becker
Becker Centronic EasyControl EC545 Manuale utente
Becker
Becker Centronic EasyControl EC142-II Manuale utente
Becker
Becker Centronic VarioControl VC421 Manuale utente
Becker
Becker CentronicPLUS SWC548 PLUS Manuale utente
Becker
Becker CentronicPLUS EC5416 PLUS Manuale utente
Becker
Becker CentronicPLUS EC548A PLUS Manuale utente
Becker
Becker CentronicPLUS SWC541 PLUS Manuale utente
Becker
Becker Centronic MemoControl MC441-II Manuale utente
Becker
Becker Centronic EasyControl EC545A-II Manuale utente
Becker
Becker Centronic EasyControl EC5410A-II Manuale utente
Becker
Becker B-Tronic EasyControl EC5401B Manuale utente
Becker
Becker TC445 Manuale utente
Becker
Becker Centronic SunWindControl SWC241-II Manuale utente
