
Page 6 of 25USER MANUAL Q-tag CLm doc Devices www.berlinger.com
14. End of temperature recording / STOP mode
The device may be stopped if the recording
shall be nished, e.g. if a shipment has
reached its nal desnaon. To do so press
and hold the START/STOP buon unl OFF
appears on the buom right corner of the
display. The dot will disappear.
For the Q-tag CLm doc only the plasc USB cover has
to be pushed down and up in order to break o the
STOP tab. The display indicates “OFF” and the ashing
dot disappears.
Important: All other indicators such as (OK symbol) or (ALARM symbol) and individual ALARM arrows remain stable for at least 3 months aer recoding has been
stopped.
15. Readingthedisplayaerthedevicehasbeenstopped
OK display
The monitored goods have not been exposed
to temperature and me condions outside
the preset ALARM parameters.
ALARM display
The monitored goods have been
exposed to temperature and me
condions outside the preset ALARM
parameters.
Important: The ALARM indicaon
cannot be cancelled nor reset.
16. GatheringinformaonaeracvaonofthedeviceorinSTOPmode
The informaon indicated on the LCD screen upon successive pressing of the INFO buon aer acvaon or in STOP mode is explained below. (The date format is
dd/mm/yyyy.)
1. Current date, me and ambient temperature
2. Temperature minimum with date and me of
occurrence
3. Temperature maximum with date and me of
occurrence
4.* Date, me and duraon of 1st ALARM type
5.** Date, me and duraon of 2nd occurrence of 1st
ALARM (max. 3 single events)
6.** Date, me and duraon of 3rd occurrence of 1st
ALARM
(max. 3 single events)
7.* Date, me and duraon of 2nd ALARM
8.** Date, me and duraon of 2nd occurrence of
2nd ALARM (max. 3 single events)
9.** Date, me and duraon of 3rd occurrence of 2nd
ALARM (max. 3 single events)
10.* Date, me and duraon of 3rd ALARM The informaon
will be the same
as from point 4.
to 6. refering to
your individual
alarm sengs.
11.** Date, me and duraon of 2nd occurrence of 3rd
ALARM (max. 3 single events)
12.** Date, me and duraon of 3rd occurrence of 3rd
ALARM (max. 3 single events)
13.* Date, me and duraon of 4th ALARM
14.** Date, me and duraon of 2nd occurrence of 4th
ALARM (max. 3 single events)
15.** Date, me and duraon of 3rd occurrence of 4th
ALARM (max. 3 single events)
16.* Date, me and duraon of 5th ALARM
17.** Date, me and duraon of 2nd occurrence of 5th
ALARM (max. 3 single events)
18.** Date, me and duraon of 3rd occurrence of 5th
ALARM (max. 3 single events)
19. Transport me
20. Start date and me (device acvaon)
21. O date and me (device acvaon)
*(only indicated if ALARM limit preset and range violaons occurred,
otherwise skipped)
**(only indicated if ALARM limit preset as single-event type and range
violaons occurred, otherwise skipped)
Stop it
ENGLISH