Bettcher AutoEdge Manuale utente
Operating Instructions & Spare Parts List for the
BETTCHER®
Manual # 185321
Re-Issued: June 15, 2018
TMC #827
For Assistance, Write:
BETTCHER INDUSTRIES INC.
P.O. Box 336
Vermilion, Ohio 44089-0336
U.S.A.
Phone: 440/965-4422
Phone: 800/321-8763
Fax: 440/328-4535
Internet: http://www.bettcher.com
COMPANY CONFIDENTIAL
Information in this document is subject to change without notice.
No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or any means, electronic or
mechanical, for any purpose, without the express written permission of Bettcher Industries Inc.
Written permission to reproduce in whole or part is herewith granted to the legal owners of the
Bettcher® AutoEdge with which these Operating Instructions have been supplied.
Operating Instructions in other languages are available on request. Additional copies of Operating
Instructions are available by calling or writing the local Representative or by contacting:
BETTCHER INDUSTRIES, INC.
P.O. Box 336
Vermilion, Ohio 44089-0336
U.S.A.
Telephone : 440/965-4422
(In The U.S.A.) : 800/321-8763
Fax : 440/328-4535
The Information Provided In These Operating Instructions Is Important To Your
Health, Comfort And Safety.
For Safe And Proper Operation, Read This Entire Manual Before Using This
Equipment.
Copyright 2018 by Bettcher Industries, Inc.
All Rights Reserved
Original Instructions
Page i
COMPANY CONFIDENTIAL
Table of Contents
Section 1……………Safety and Ergonomics
Section 2……………Designated Use
Section 3……………Unpacking and Installation
Section 4……………Instructions for Operation
Section 5……………Maintenance
Section 6……………Cleaning
Section 7……………Service Parts
Section 8……………Contact and Document Information
BETTCHER®
Page ii
COMPANY CONFIDENTIAL
COMPANY CONFIDENTIAL
Safety and Ergonomics
BETTCHER
Industries, Inc.
Manual No. 185321
June 15, 2018
Safety and Ergonomics
Operation and Maintenance Manual 1-1
Section 1
Safety and
Ergonomics
CONTENTS OF THIS SECTION
Safety Recommendations and Warnings ............................................................................... 1-2
Safety Features ...................................................................................................................... 1-4
Ergonomics and Environment................................................................................................. 1-4
COMPANY CONFIDENTIAL
BETTCHER
Industries, Inc. Safety and Ergonomics
1-2 Safety and Ergonomics
Operation and Maintenance Manual
Manual No. 185321
June 15, 2018
Safety Recommendations and Warnings
Any use in applications other than those for which the Bettcher® AutoEdge was designed and built may
result in equipment damage and/or serious injuries.
Warnings identify conditions that can cause serious bodily injury to the user.
Cautions identify conditions that are important to the operation, care and maintenance of the machine.
W A R N I N G
THE MANUFACTURER ASSUMES NO LIABILITY FOR ANY
UNAUTHORIZED DESIGN CHANGES, MODIFICATION, OR USE
OF PARTS NOT SUPPLIED BY THE MANUFACTURER
OR
THE USE OF PARTS NOT DESIGNED FOR USE ON THIS
SPECIFIC MODEL, AND INCLUDES CHANGES IN OPERATING
PROCEDURES MADE BY THE OWNER OR ANY OF HIS
PERSONNEL.
FOR SAFE AND PROPER OPERATION, READ THE ENTIRE
MANUAL BEFORE USING THIS EQUIPMENT.
W A R N I N G
ELECTRICAL SHOCK MAY OCCUR! ALWAYS DISCONNECT
UNIT FROM POWER SUPPLY PRIOR TO SERVICING.
COMPANY CONFIDENTIAL
Safety and Ergonomics
BETTCHER
Industries, Inc.
Manual No. 185321
June 15, 2018
Safety and Ergonomics
Operation and Maintenance Manual 1-3
Safety Recommendations and Warnings (Continued)
W A R N I N G
SHARP BLADE MAY CAUSE CUT INJURY! FOR PROPER
PROTECTION OF HANDS, PROTECTIVE GLOVES SHOULD BE
WORN WHEN OPERATING THIS EQUIPMENT AND DURING THE
HANDLING OF BLADES.
W A R N I N G
ELECTRICAL SHOCK MAY OCCUR! USE ONLY 3-WIRE
GROUND TYPE CONNECTOR. THIS MUST BE CONNECTED TO
A PLANT GROUND VIA A SUITABLE GROUNDED THREE
CONDUCTOR RECEPTACLE. AVOID USE OF THIS MACHINE IN
STANDING WATER.
W A R N I N G
EYE INJURY MAY OCCUR! NEVER OPERATE THIS MACHINE
WITHOUT THE EYE SHIELD IN PLACE AND PROPER EYE
PROTECTION WORN.
COMPANY CONFIDENTIAL
BETTCHER
Industries, Inc. Safety and Ergonomics
1-4 Safety and Ergonomics
Operation and Maintenance Manual
Manual No. 185321
June 15, 2018
Safety Recommendations and Warnings (Continued)
W A R N I N G
KEEP THE MACHINE AND SURROUNDING AREA CLEAN
FROM BUILDUP OF GRINDING DUST.
A BUILDUP OF METAL DUST CAN BE A FIRE HAZARD.
Safety Features
The Bettcher® AutoEdge Blade Sharpener is equipped with an eye shield to deflect grinding particles
away from the operator.
Ergonomics and Environment
This equipment should be operated while standing in a comfortable and secure position.
The noise emission value is less than 85 db.
NOTICE
The manufacturer assumes no liability for any unauthorized changes
in operating procedures or for unauthorized changes or modifications
made to the design of the machine or any factory-installed safety
equipment, whether these changes are made by the owner of this
equipment, by his employees, or by service providers not previously
approved by Bettcher Industries, Inc.
COMPANY CONFIDENTIAL
Designated Use
BETTCHER
Industries, Inc.
Manual No. 185321
June 15, 2018
Designated Use
Operation and Maintenance Manual 2-1
Section 2
Designated Use
CONTENTS OF THIS SECTION
Machine Specifications ........................................................................................................... 2-2
Electrical Specifications .......................................................................................................... 2-2
Designated Use ...................................................................................................................... 2-2
Machine Function ................................................................................................................... 2-2
COMPANY CONFIDENTIAL
BETTCHER
Industries, Inc. Designated Use
2-2 Designated Use
Operation and Maintenance Manual
Manual No. 185321
June 15, 2018
Machine Specifications
Weight 53.5 lbs. (20.0 Kg)
Overall size (with eye-shield) 14” wide x 18” deep x 22” high
(35.6cm x 45.7cm x 55.9cm)
Power cord length 6 feet (1.83 meters)
Electrical Specifications
Power Source:
115/230VAC / 1 Phase / 60/50 Hz 150W
Designated Use
The Bettcher® AutoEdge Blade Sharpener has been designed to sharpen only Bettcher Whizard®
Trimmer blades.
Machine Function
The Bettcher® AutoEdge Blade Sharpener is a precision grinding unit that is easy to operate and
maintain. It will produce consistently sharp blades when used properly.
With a blade installed in the blade holder, the cycle switch is pushed to start the automatic blade
sharpening cycle. The blade holder and grinder wheel will turn on and start rotating. The grinder wheel
will automatically move toward the blade and start grinding. The blade’s cutting surface is ground for a
short time to sharpen the cutting edge. A steeling device will automatically come in to steel the inside of
the cutting edge. The grinder wheel will continue to lightly grind the blade during the steeling
operation. When the sharpening process is complete, the steeling device and grinder wheel will
automatically retract to their home position and shut off.
The blade can then be removed and the sharpening process repeated for the next blade.
COMPANY CONFIDENTIAL
Indice
Altri manuali Bettcher Utensili elettrici
