BEYES Maxso E600 Manuale utente

Electric Micromotor System

Instruction for Use

Maxso®E600

Operation Manual

•EquipmentClassication

- Class II equipment:

- Type B shock protection:

- Recommended sterilization: See 7. Sterilization

-Donotuseinthepresenceofammableliquidsorgases.

Cautions for safe handling and operation

Readthesesafetyprecautionsrstbeforeusingthisproduct.

These instructions will show you how to operate this product safely and prevent injury to yourself

orothers.Theyareclassiedbythedegreeand/orseverityofdanger.Allcautionsregardingsafety

shouldbeobserved.

Classication Degree and severity of danger

Warning Provides an instruction where personal injury may occur.

Caution Provides an instruction where minor to medium injury may occur.

Notice Providesaninstructionthatshouldbeobservedforsafetyreasons.

Warning

-ToPreventElectricShock:Donotpluginthepowercordwithwethands.

-ToPreventElectricShock:Preventwaterfromgettingontothecontrolbox.

-ToPreventElectricShock:Pluginandremovethepowerbyholdingontothebaseoftheplugand

not the cord.

-ToPreventElectricShock:Useanelectricaloutletwhichisgrounded.

-Ifyoufeelanyabnormalitysuchasexcessivevibration,heat,ornoise,stopusingtheunit

immediately.

Caution

-Whenoperatingthissystem,alwaysconsiderthesafetyofthepatient.

-Theproductisdesignedforclinicaldentalusebyqualiedpersonnel

-Everyconnectionmustberm.Ifitisnotrmlyconnected,itmaycauseanairorwaterleak,orthe

LEDmightnotturnon.

-Donotdroptheproductorcauseittobeimpactedinanyway.Thiscouldcauseamalfunctionand

damage.

-ThissystemistobeusedwithISO9168,typeBortypeChoseconnector.

-Thissystemismeanttofunctionintemperaturesof0-40°C(32-104°F),humidityat10-85%RH,

atmosphericpressure700-1060hPaandnomoistureorcondensationintheControlUnit.Operating

outside of these parameters can cause a malfunction.

-WheninstallingtheControlBoxorMotor,donotbendortwistthetubingorthecord.Noexcessive

force is need to do the installation.

-Donotusecontaminatedair(bydustormoisture).Iftheaircontainswaterordust,itmightcause

amalfunctionoroverheating.

Caution

Unit

-Graspcordbytheplugtoremovefromtheoutlet.Donotpulloryankthecorditself.Itmaycause

the wire to malfunction.

-CareshouldbetakennottoplacetheACcordnearagasburner.Neverattempttorepairaburned

motorcord.Alwaysreplaceitwithanewcord.

-Priortouse,alwayscheckforvibration,noiseandoverheating.Ifanyabnormalitiesaredetected,

stopusingimmediatelyandcontactyourdealer.

-Becarefulnottospillwaterontotheunitasitmayresultinareoranelectricshockduetoashort

circuit.

Motor, Hand piece

-Donotusethisproductunderstrongstressforextendedperiodsoftime.Itcancauseoverheating.

- Do not connect or disconnect the cord until the drive motor has completely stopped.

-Donotconnect/disconnectthehandpieceduringoperation.

-VerifythattheSpeedControlSwitchisadjustedwithintheallowablespeedbeforeuse.

-Connectonly4-hole,5-holeor6-pintubing.

-AirRequirements:Dry,freefromcontaminationandoil.Useacompressorwithadryairsystem/

Installanairlterifnecessary/Blowoutthelinesbeforeinstallation.

-Donotautoclave(oranyotherhightemperaturesterilization)ControlBox,ACAdaptor,MotorCode.

-Theusershallberesponsibleforoperationandmaintenanceandinspection.

Notice

Duringrotation,themotorandmotorcordmayaffectcomputerandLANcables.Noisecouldbeheard

duringoperationnearradioreceivers.

Aftertreatment,immediatelyturnthepowerandairsupplyoff.Removethepowercordiftheunitis

nottobeusedforalongtime.

1. Specications

Model Maxso E600P

Speed 2,000~40,000rpm

Torque 3.4Ncm

Rated Input AC24V/DC36

NoiseLevel <60dB

Dimensions W127xD149xH54(mm)

2. Component Names

1. ControlBox  

2. DigitalSpeedDisplay 

3. Gear Ratio Lamp

4. Gear Ration Select Key

5. FWD/REVSelectKey 

6. Program1Button  

7. Program2Button

8. SpeedAdjusters  

11 13 14

9. Motor

10. MotorCord

11. PowerSwitch

12. ACAdapterConnector

13. MotorCordConnector

14. TurbineHoseConnector

15. ACCord

16. ACAdaptor

3. Control Box Operation

Caution

Makesurethereisnoresidualairorwaterintheturbinehosewhenconnectingittothecontrolbox.

Handtightenthenutproperlywithoutexcessiveforcewhenconnectingtheturbinehoseandthe

motor cord connector.

3-1 Connect the hand piece tubing from your delivery unit.

Fittheturbinehoseplugfromthedeliveryunittotheturbine

hoseconnectorandtightencompletely.

Caution

- Do not use any other hose than the ones provided with the unit

- Do not use contaminated air

-Blowoutthelinesbeforeinstallation

Caution

NeveruseanyACadapterotherthantheoneprovidedwiththis

product.

3-4 Connecting the Power Cord

InsertthepowercordintotheinletoftheACadapter.

3-2 Connecting the Motor.

Connectthemotorbyaligningthemotorcordplugandinsert

rmly.

3-3 Connecting the AC adapter

InserttheACadapterplugintotheACadapterconnector

beforepluggingitintothewalloutlet.

4. Handling the Motor

4-1 Connecting/Disconnecting the motor and motor cord.

Alignandinsertthemotorpinrmlyintothepinholesofthe

motor cord connector and fasten the motor cord nut securely.

Toremovethemotorcordfromthemotor,unscrewand

detachthemotorcordnut,andgentlypulloutthemotorcord

connector.

4-2 Connecting/ Disconnecting the motor and hand piece

ToinserttheE-Typehandpieceintothemotor,alignthehand

pieceandmotor,thenturnuntilyouhearaclick(positioning

pinsarealigned)

Toremovethehandpiece,simplypullthehandpiecefromthe

motor.

Caution

-Careshouldbetakenwhenusinganyhandpieceattachmentwhichrequireslubrication(E-Type

micromotor).

-Followinglubrication,standthehandpieceattachmentverticallyuntiltheexcesssolutiondrains.

Wipe the hand piece then attach it to the motor.

- Do not connect or disconnect the handpiece until the motor has completely stopped.

5. Operation

5-1InsertthepowercordplugintotheACoutletandturnthe

powerswitchon.Whenthepowerswitchison,thelampsand

indicator will come on.

5-2Beforeusingthissystem,makesuretooperatetheFootAir

Calibrationfunction.

5-3PushtheGearRatioSelectKeytoindicatethespeedofthe

attachment you will use.

*CheckTableBelowforSpeeds

HandPieceGearRatio Indicator Speed (min-1(rpm))

16:1 1-25 100–2,500

1:1 2–40 2,000–40,000

1:5 1–20 10,000–200,000

Motor

Motor Cord

Connector

Motor Cord

Nut

Motor Cord

Handpiece(Option)

Positioning

Gear Ratio Lamp

Motor Insert

Push

5-4SetthemaximumspeedusingtheRotationAdjustment

Key(+/-).

5-5SelectFWD/REVrotationusingtheFWD/REVSelectkey.

5-6Themicromotoroperationiscontrolledbytheairswitch/

foot pedal of the delivery unit.

Notice

Thedisplayedairpressureisonlyaguideline.Measurethecorrectairpressurewiththeairgauge.

Theunitofdisplayedpressureis“kgf/cP2”

6. Convenient Functions

6-1 Foot Air Calibration

(unitofDisplay=kgf/cP2)

Byusingthisfunction,itenablesyoutousethemaximumspeed,40,000min^(-1)(rpm),eventhough

theairpressureofthedeliverysystemisnothighenough,bysettingtheupperandlowerlimitofthe

air pressure.

Notice

Dothisadjustmentoninitialsetupoftheunit.Onceitisadjusted,itwillbememorizedandyouwon’t

needtoadjustagain.

1)PresstheP2keyandRotationSpeedAdjustmentKey(+)atthesametimeformorethan3seconds.

2)Afterthealarmsound,theindicatorwillchangeto“C1”(Lowerairpressurelimitsettingmode)

3)BypressingtheFWD/REVRotationkey,theSpeedindicatorwillshow“0.0”and“Eb”

4)PressingontheFootPedalofthedeliveryunitwillindicatethecurrentairpressure.

5)Maintainairpressurebetween“0.3”–“1.0”.PresstheP2Keyformorethan3secondsto

memorize the lower limit of the air pressure.

Push

DigitalSpeedDisplay

Increase

Decrease

FWD/REVLamp

Notice

-Thedefaultvalueissetto“0.5”

-Whentheairpressureisnotbetween“0.3”–“1.0”.“Ebwillbeshownonthedisplayandthevalue

willnotbememorized.

6)Aftersettingthelowerlimit,presstheGearRationSelectKey.Theindicatorwillchangeto“C2”

(Upperairpressurelimitsetting).

7)BypressingtheFWD/REVrotationkey,theindicatorwillshow“0.0”and“Ec”.

8)Bysteppingonthefootpedalofthedeliverysystem.Theindicatorwillshowthecurrentairpres-

sure.

Notice

Thedisplayedairpressureisonlyaguideline.Measurethecorrectairpressurewiththeairmeter.

9)Maintainairpressurebetween“2.0”–“4.0”.PresstheP2keyuntilitbeeps(morethan3seconds)

to memorize the upper limit of the air pressure.

Notice

The Default value is set to “3.0”.

Whentheairpressureisnotbetween“2.0”–“4.0”thedisplaywillshow“Ec”,andthevaluewillnotbe

memorized.

10)PressboththeP2keyandtheSpeedAdjustmentKey(+)atthesametimeuntilyouhearabeep

(morethan3seconds).Whenyouhearthebeepthesettingiscomplete.

6-2 Light Brightness Adjustment

(unit of Display = V)

BrightnessoftheFiberOpticcanbeadjustedwiththisfunction.

1)PresstheP2KeyandSpeedAdjustmentKey(+)atthesametimeuntilitsbeeps.(morethan3

seconds).

2)Afterthebeep,theindicatorwillchangeto“C1”.PressingtheGearRationSelectKeywillchange

theindicatorandtheGearRationLamp(C1->C2->C3->C1…)SettheindicatorinC3

(LightBrightnessAdjustmentMode).PressFWD/REVRotationKeytoproceed.

3)WhenTheindicatoritsdefaultvalue(“3.5”),PresstheSpeedAdjustmentKey(+/-)toadjustthe

brightness.

Notice

DefaultValueissetto“3.5”

Adjustablebetween“1.6”–“3.6”.

4)PresstheP2keyuntilitbeeps(morethan3seconds)tothesetthebrightness.

5)PrestheP2KeyandtheSpeedAdjustmentKey(+)atthesametimeformorethan3secondsto

leavethebrightnesssetting.

6-3 Program Function

Youcanstoreyoursettingsintomemory(Speed,GearRatio,Direction)andthenusetheP1,P2keys

touseyourpreferredsettings.

1)SetthevaluesforSpeed,GearRatio,Forward/ReverseDirection.

2)PresstheP1orP2keyuntilyouhearabeep(morethan3seconds).Whenyouhearthebeep,the

settingiscomplete.

7. Sterilization

Sterilize the motor only.

Forsterilization,werecommendtheautoclavesterilization

method.

Sterilizationisrequiredthersttimeyouusetheunitaswell

asaftereachpatientasnotedbelow.

Autoclaving

1)Turnoffthepower.

2)Detachthemotorfromthemotorcord.

3)Cleanthesurfaceofthemotorwithabrush(Donotusea

metalbrush),andwipeitwithcottonanddisinfectantalcohol.

4)ScrewtheMotorCaptotheMotor.PuttheAutoclavePlug

onto the motor insert.

5)Insertintoautoclaveouch.Sealthepouch.

6)Autoclavableuptoamaximumof135°C.

7)KeeptheMotorintheautoclavablepouchuntilyouare

ready to use it to keep it clean.

Caution

-Donotautoclave(oranyotherhightemperaturesterilization)ControlBox,ACAdaptor,orMotor

Cord.

-Donotlubricatethemotor.

- Do not wipe or immerse the system in acidic water or acidic solutions.

-Donotsterilizewithdirtonthesurface,itmaycauserust.

AutoclavePlug

Motor Cap

Tighten

9. Error Codes

Error Code Issue Cause Solution

E0 Overcurrenterror

(InCircuit)

Detected an overcurrent in the

circuit

Contact your dealer

E1 Overcurrenterror.

(InSoftware)

Detected an overcurrent in the

software

Contact your dealer

E2 Retry Error Motor was overloaded and

stopped and can not restart.

Contact your dealer

E3 ITRIP Error Faultymotororinternalcircuit Contact your Dealer

E5 OvervoltageInput

Error

Overvoltagetothecontrolbox Contact your dealer

E6 LEDvoltageerror Overvoltageintheinternalcir-

cuit.(morethan3.7V)

Contact your dealer

E8 Overheatingerror Hightemperaturesafetysystem

activated due to extended use .

Wait for a while and

letitcooldownbefore

usingagain.

8. Maintenance

IftheO-Ringsbecomeworn,themotormightnotconnect

welltothehandpiece,orwatermayleak.Replacethe

O-Rings.

Changing the O-Ring

RemovetheO-Ringatthemotorinsertwithapointedtool,

andmountthenewO-ringsintothegroove.

Caution

Thereare4O-RingsontheMotorInsert.Theblueoneisthinnerthantheother3.Makesureto

install them in the proper spot.

Caution

IftheO-Ringsbecomeworn,itmaycause:

-Air/Waterleak

-Difcultyattaching/disconnectingthehandpiece

-ExcessVibration

Indice

Altri manuali BEYES Attrezzature odontoiatriche

BEYES

BEYES EndoPilot Manuale utente

BEYES

BEYES Maxso High Speed M200 Manuale utente

BEYES

BEYES AirLight M800 Manuale utente

BEYES

BEYES AirLight M800 Manuale utente

BEYES

BEYES GPRO P1 Manuale utente

BEYES

BEYES Comfortek Manuale utente

BEYES

BEYES SLimax-C Manuale utente

BEYES

BEYES Maxso X200 Manuale utente

BEYES

BEYES APEXPILOT ALL-IN-ONE Manuale utente

BEYES

BEYES AirLight M800 Manuale utente

BEYES

BEYES Maxso X99 Series Manuale utente

BEYES

BEYES Accurator A2 Manuale utente

BEYES

BEYES Comfort-Sonic P6 Plus Manuale utente

BEYES

BEYES ApexPilot G1 Manuale utente

BEYES

BEYES AirLight Highspeed Handpiece Series Manuale utente

BEYES

BEYES ApexPilot G2 Manuale utente

BEYES

BEYES Comfort-Sonic P9 Manuale utente

BEYES

BEYES Maxso E600P Manuale utente

Manuali Attrezzature odontoiatriche popolari di altre marche

Vatech

Vatech EzRay Air VEX-P300 Manuale utente

KaVo

KaVo GENTLEpower LUX Contra-angle 25 LP Manuale utente

DENTSPLY

DENTSPLY SmartLite Focus Manuale utente

LM ProPower CombiLED Manuale utente

Owandy Radiology

Owandy Radiology RX-AC Manuale utente

mectron

mectron Piezosurgery Manuale utente

Belmont

Belmont CREDIA G1 Manuale utente

Planmeca

Planmeca Sovereign Classic Manuale utente

Bego

Bego Fornax T Manuale utente

Renfert

Renfert SYMPRO Guida rapida

Ateco

Ateco AT-301 Manuale utente

Nevadent

Nevadent NZPS 3 A1 Manuale utente

Muss Dental

Muss Dental MA 50 Manuale tecnico

Diplomat

Diplomat Comfort Series Manuale utente

Dentatus

Dentatus Nyström Manuale utente

OMS

OMS DUKE EASY Manuale

OMS

OMS LINEA PATAVIUM Manuale

BRYANT DENTAL

BRYANT DENTAL Ignis Gesture A-494322 Manuale utente