CONTENTS
1. IDENTIFICATION................................................................................................5
1.1 MANUFACTURER IDENTIFICATION ............................................................................................................... 5
1.2 MACHINE IDENTIFICATION.............................................................................................................................. 5
1.3 IDENTIFICATION PLATE..................................................................................................................................... 6
1.4 CONTENT OF THE EU DECLARATION OF CONFORMITY...................................................................... 8
1.5 REFERENCE DIRECTIVES.................................................................................................................................... 9
2. PRELIMINARY INFORMATION .......................................................................10
2.1 RECIPIENTS...........................................................................................................................................................10
2.2 SUPPLY AND STORAGE....................................................................................................................................10
2.3 UPDATES ...............................................................................................................................................................10
2.4 LANGUAGE...........................................................................................................................................................10
2.5 GLOSSARY ............................................................................................................................................................ 11
2.6 OPERATOR QUALIFICATIONS........................................................................................................................13
2.7 SAFETY MESSAGES USED WITHIN THE MANUAL....................................................................................15
2.8 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT.........................................................................................................16
2.9 WARRANTY ..........................................................................................................................................................17
3. SAFETY DEVICES ...........................................................................................18
3.1 NOISE .....................................................................................................................................................................18
3.2 VIBRATIONS .........................................................................................................................................................18
3.3 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY..........................................................................................................18
3.4 RESIDUAL RISKS ..................................................................................................................................................19
4. INSTRUMENT DESCRIPTION.........................................................................20
4.1 INTENDED USE...................................................................................................................................................20
4.2 REASONABLY FORESEEABLE MISUSE.........................................................................................................20
4.3 OBLIGATIONS AND PROHIBITIONS .............................................................................................................21
4.3.1 USERS’ OBLIGATIONS 21
4.3.2 OBLIGATIONS OF OPERATING PERSONNEL (OPERATORS / MAINTENANCE PERSONNEL /
TECHNICIANS) 21
4.3.3 PROHIBITIONS OF OPERATING PERSONNEL (OPERATORS/MAINTENANCE/TECHNICIANS)
22
4.4 TECHNICAL DATA .............................................................................................................................................23