BMW iDrive Manuale utente
WELCOME TO BMW.
Owner's Manual.
Thank you for choosing a BMW.
The more familiar you are with the vehicle, the better control you will have
on the road. We therefore strongly suggest the following:
Read this Owner's Manual before starting off in your new BMW. Also
use the Integrated Owner's Manual in the vehicle. It contains important
notes on vehicle operation that will help you make full use of the technical
features available in your BMW. The manual also contains information de-
signed to enhance operating reliability and traffic safety, and to contribute
to maintaining the value of your BMW.
At the time of production at the plant, the printed Owner's Manual is the
most current resource. After a vehicle software update – such as a Re-
mote Software Upgrade – the Integrated Owner's Manual for the vehicle
will contain the latest information.
You can find supplementary information in the additional brochures in the
onboard literature.
We wish you a safe and enjoyable ride.
3
Online Edition for Part no. 01405A7AF91 - II/23
TABLE OF CONTENTS
Navigation, Entertainment and Communication can be called up via the
Integrated Owner's Manual in the vehicle.
NAVIGATION
Navigation system ............................................................................................... 6
Destination input ................................................................................................. 8
Route .................................................................................................................... 13
Settings ............................................................................................................... 25
ENTERTAINMENT
Entertainment system ...................................................................................... 26
Sound settings ................................................................................................... 28
Radio ................................................................................................................... 30
Audio .................................................................................................................... 35
BMW Theater Screen ....................................................................................... 39
COMMUNICATION
Connections ........................................................................................................ 44
Telephone ........................................................................................................... 54
Services ............................................................................................................... 65
Applications/apps ............................................................................................... 71
REFERENCE
Everything from A to Z ...................................................................................... 78
© 2023 Bayerische Motoren Werke
Aktiengesellschaft
Munich, Germany
Reprinting, including excerpts, only with the written consent of BMW AG, Munich.
US English ID8 II/23, -
Printed on environmentally friendly paper, bleached without chlorine, suitable for recycling.
4
Online Edition for Part no. 01405A7AF91 - II/23
5
Online Edition for Part no. 01405A7AF91 - II/23
Navigation system
Vehicle features and options
This chapter describes model-specific equip-
ment, systems, and functions that are currently
available, or may become available in the fu-
ture, even if they are not present in the vehicle.
Additional information:
For detailed information about the described
vehicle equipment, see Owner's Manual for the
vehicle.
Overview
General information
The navigation system can determine the pre-
cise position of the vehicle with the aid of sat-
ellites, and guide you to every destination en-
tered.
Certain functions of the navigation system are
limited until they have been selected for data
transfer. These services can be individually
configured.
Additional information:
Services, refer to page 25.
Safety information
Warning
Operating the integrated information systems
and communication devices while driving can
distract from surrounding traffic. It is possi-
ble to lose control of the vehicle. There is
a risk of accident. Only use the systems or
devices when the traffic situation allows. As
warranted, stop and use the systems and de-
vices while the vehicle is stationary.
Warning
There can be deviations between the current
traffic situation and details of the navigation
instructions, for instance changed road layout
or road construction. There is a risk of acci-
dent. The respectively valid traffic rules take
precedence.
Call up the navigation system
Via iDrive
1. If necessary, select the icon.
2. Go to the Navigation menu.
Via buttons
Depending on the vehicle equipment, the but-
tons on the center console or on the control
display allow for fast access to the navigation
system.
Icon Function
Go to navigation system.
If applicable, the last selected
menu of the navigation system
will be opened.
Call up the navigation system
map.
Map update
General information
Navigation data is stored in the vehicle and
can be updated with a USB device or an auto-
matic map update.
Current navigation data is available from an
authorized service center or another qualified
Seite 6
NAVIGATION Navigation system
6
Online Edition for Part no. 01405A7AF91 - II/23
service center or repair shop, or in the Con-
nectedDrive Store.
Depending on the data volume, the navigation
data update may take several hours. The sta-
tus of the update can be queried.
The navigation data is updated during the trip
to preserve the vehicle battery.
Updating navigation data
1. Connect the USB device with the new navi-
gation data at a USB port capable of trans-
ferring data.
2. Follow the instructions on the control dis-
play.
3. Remove the USB device after the update.
Information about the current map
version
1. Navigation menu
2. "Settings"
3. "Update"
The status of the map update is displayed dur-
ing a navigation data update.
Automatic map update
General information
Depending on the vehicle equipment and na-
tional-market version, the navigation data for
the home region is transmitted online to the
vehicle several times a year and automatically
installed and updated.
Cellular network reception is a prerequisite for
the automatic map update.
Activating/deactivating automatic map
update
1. Navigation menu
2. "Settings"
3. "Configure services"
4. "Map update"
Seite 7
Navigation system NAVIGATION
7
Online Edition for Part no. 01405A7AF91 - II/23
Destination input
Vehicle features and options
This chapter describes model-specific equip-
ment, systems, and functions that are currently
available, or may become available in the fu-
ture, even if they are not present in the vehicle.
Additional information:
For detailed information about the described
vehicle equipment, see Owner's Manual for the
vehicle.
Destination input by voice
General information
When making a destination input via the voice
activation system, you can change between
voice control and iDrive.
Say ›Voice commands‹ or ›Help‹ to have the
available voice commands announced.
Additional information:
BMW Intelligent Personal Assistant, see Own-
er's Manual for the vehicle.
Say destination
▷The desired destination can be spoken in
one command or successively.
▷For destinations in the same town/city, in-
dicating the street is sufficient. The system
will apply the current town/city automati-
cally.
▷You can search for points of interest using
natural language, for instance by asking for
restaurants nearby.
▷The options available for entering data de-
pend on the navigation data and the coun-
try and language settings.
Start guidance via voice
1. Press the button on the steering
wheel briefly.
2. Say desired destination.
Guidance opens. If necessary, a confirmation is
required.
Possible commands
▷›Drive me to 300 Chestnut Ridge Road,
Woodcliff Lake in New Jersey.‹
▷›Drive me to the nearest parking lot.‹
▷›Take me home.‹
Destination input
Principle
By entering a sequence of letters or numbers,
you can search for destinations online or in the
stored navigation data in the vehicle.
General information
The following information can be used for the
destination input:
▷Points of interest.
▷Addresses.
▷Contacts.
▷Global Positioning System coordinates.
It is possible to search simultaneously by
town/city and street. To do this, enter a text
string for the town/city, then a blank space and
a text string for the street name.
The search displays suggestions for which a
search can be started without entering letters
or numbers. Depending on the equipment,
frequent search keywords are learned and in-
cluded on the list of suggestions.
Seite 8
NAVIGATION Destination input
8
Online Edition for Part no. 01405A7AF91 - II/23
With a search for points of interest, the point
of interest categories that were added as fa-
vorites and have been searched for most fre-
quently are displayed.
Entering a destination
1. Navigation menu
2. "Destination input"
A search box and entered information such
as the search history are displayed.
3. Select the desired entry or the search box.
4. When selecting the search box, enter char-
acters or choose one of the POI categories
displayed.
If necessary, select to display more
information, e.g. to preview a map.
Apply the suggested search keywords as
necessary
5. Select the desired entry.
6. "Start guidance"
Recent destinations
General information
The previous destinations driven to are stored
automatically.
Call up recent destinations
1. Navigation menu
2. "Recent destinations"
3. Select desired destination.
Edit recent destinations
1. Navigation menu
2. "Recent destinations"
3. Press and hold the desired menu item.
4. Select the desired setting.
My destinations
Principle
Depending on the vehicle equipment and na-
tional-market version, personal destinations
are displayed.
General information
The following destinations are displayed:
▷Received or future destinations
▷Home and business address.
▷Favorites.
Open My Destinations
1. Navigation menu
2. "My destinations"
Home and business
address
General information
The home or business address must be speci-
fied to accept it as a destination.
Define home or business address
1. Navigation menu
2. "My destinations"
3. "Set address for "Home"" or "Set address
for "Work""
4. Enter the address and possibly a name and
further details.
Accept home or business address
as destination
1. Navigation menu
2. "My destinations"
3. "Home" or "Work"
4. "Start guidance"
Seite 9
Destination input NAVIGATION
9
Online Edition for Part no. 01405A7AF91 - II/23
Editing home or business address
1. Navigation menu
2. "My destinations"
3. "Home" or "Work"
4. Press and hold the desired menu item.
5. Select the desired setting.
Favorites
Principle
Addresses, points of interest, and the current
position can be stored as Favorites.
Storing current position as a
Favorite
General information
The current position can be stored after enter-
ing a destination or via the map, even while
driving.
Storing Favorites
1. Navigation menu
2. Tap on the current position on the map.
3. "Save as favorite"
The current position is stored in the list of
favorites.
Select favorite
1. Navigation menu
2. "My destinations"
3. Selecting an entry.
Edit favorite
1. Navigation menu
2. "My destinations"
3. Press and hold the desired menu item.
4. "Edit entry"
5. Select the desired setting.
Deleting Favorites
1. Navigation menu
2. "My destinations"
3. Press and hold the desired menu item.
4. "Delete entry"
Changing the sorting order
1. Navigation menu
2. "My destinations"
3. Press and hold the desired menu item.
4. "Re-sort list"
Received destinations
General information
Depending on the national-market version, the
destinations are automatically stored as re-
ceived destinations. The destinations can be
transferred to the guidance if they were trans-
ferred to the vehicle via the BMW app.
Call up received destinations
1. Navigation menu
2. "My destinations"
3. "Future destinations"
4. If necessary, "Filter"
5. Select desired destination.
Points of interest
General information
Points of interest are destinations that can be
helpful while driving. Points of interest such
as filling stations, charging stations, restau-
rants or hotels can be accepted as destina-
tions. Even when the navigation data is cur-
rent, information regarding particular points of
interest may have changed, e.g., certain filling
Seite 10
NAVIGATION Destination input
10
Online Edition for Part no. 01405A7AF91 - II/23
Altri manuali per iDrive
1
Indice
Altri manuali BMW Sistema di navigazione per auto
BMW
BMW 65 90 0 151 635 Manuale utente
BMW
BMW V12 Manuale utente
BMW
BMW Navigation Portable Pro Manuale utente
BMW
BMW 01 40 2 960 980 Guida utente
BMW
BMW Motorrad Navigator Street Manuale utente
BMW
BMW MSN Direct Guida alla configurazione
BMW
BMW 039 0259 B Manuale utente
BMW
BMW Motorrad Navigator V Manuale di istruzioni
BMW
BMW E46 Manuale utente
BMW
BMW Traffic Pro Manuale utente
