Bresser lcd micro 5mp Manuale utente
Vildt-/overvågningskamera · Game/Surveillance Camera ·
Game Camera 5MP
DA Betjeningsvejledning
EN Instruction manual
4
Indholdsfortegnelse
1 Impressum ......................................................................................................................................................5
2 Impressum ......................................................................................................................................................5
3 Gyldighedshenvisning ...................................................................................................................................5
4 ..........................................................................................................................................................................6
5 Vedrørende denne vejledning .......................................................................................................................6
6 Generelle sikkerhedshenvisninger ...............................................................................................................6
7 Oversigt over dele ..........................................................................................................................................8
8 Leveringsomfang............................................................................................................................................9
9 Etablering af strømforsyning ........................................................................................................................9
10 Isætning af micro-SD-hukommelseskort .....................................................................................................9
11 Opstillingssted/montering .............................................................................................................................9
12 Ibrugtagning....................................................................................................................................................9
13 Indstillingsmodus.........................................................................................................................................10
14 Download af filer...........................................................................................................................................11
15 Tekniske data................................................................................................................................................11
16 EF-overensstemmelseserklæring ...............................................................................................................12
17 Rengøring og vedligeholdelse ....................................................................................................................12
18 Bortskaffelse.................................................................................................................................................12
5 / 28
1 Impressum
Bresser GmbH
Gutenbergstr. 2
46414 Rhede
Germany
www.bresser.de
Ved garantikrav eller serviceforespørgsler henviser vi til informationerne i „Garanti“ og „Service“ i den-
ne dokumentation. Vi beder om forståelse for, at forespørgsler eller indsendelser direkte til producen-
tens adresse ikke kan bearbejdes.
Der tages forbehold for fejl og tekniske ændringer.
© 2021 Bresser GmbH
Alle rettigheder forbeholdes.
Det er ikke tilladt at reproducere denne dokumentation – heller ikke i uddrag – i nogen form (f.eks. fo-
tokopi, tryk, etc.) eller at anvende og mangfoldiggøre den ved hjælp af elektroniske systemer (f.eks.
billedfil, hjemmeside, etc.) uden en forudgående skriftlig tilladelse fra producenten.
De betegnelser og mærkenavne fra de pågældende firmaer, der anvendes i denne dokumentation, er
generelt vare-, mærke- og/eller patentretligt beskyttet i Tyskland, EU og/eller andre lande.
2 Impressum
Bresser GmbH
Gutenbergstr. 2
46414 Rhede
Germany
www.bresser.de
Ved garantikrav eller serviceforespørgsler henviser vi til informationerne i „Garanti“ og „Service“ i den-
ne dokumentation. Vi beder om forståelse for, at forespørgsler eller indsendelser direkte til producen-
tens adresse ikke kan bearbejdes.
Der tages forbehold for fejl og tekniske ændringer.
© 2021 Bresser GmbH
Alle rettigheder forbeholdes.
Det er ikke tilladt at reproducere denne dokumentation – heller ikke i uddrag – i nogen form (f.eks. fo-
tokopi, tryk, etc.) eller at anvende og mangfoldiggøre den ved hjælp af elektroniske systemer (f.eks.
billedfil, hjemmeside, etc.) uden en forudgående skriftlig tilladelse fra producenten.
De betegnelser og mærkenavne fra de pågældende firmaer, der anvendes i denne dokumentation, er
generelt vare-, mærke- og/eller patentretligt beskyttet i Tyskland, EU og/eller andre lande.
3 Gyldighedshenvisning
Denne dokumentation gælder for produkterne med nedenstående artikelnumre:
9633110 9633111 9633112
Vejledningsversion: 1021
Denne vejlednings betegnelse:
Manual_9633111_Game-Camera-5MP_da-en_BRESSER_v102021a
Angiv altid informationer ved serviceforespørgsler.
6 / 28
4
5 Vedrørende denne vejledning
BEMÆRK
Denne betjeningsvejledning skal betragtes som del af apparatet!
Læs sikkerhedshenvisningerne og betjeningsvejledningen opmærksomt, før apparatet anvendes.
Opbevar denne betjeningsvejledning til en ny anvendelse på et senere tidspunkt. Ved salg eller over-
dragelse af apparatet skal betjeningsvejledningen gives videre til enhver efterfølgende ejer/bruger af
produktet.
6 Generelle sikkerhedshenvisninger
FARE
Fare for kvælning!
Ved ukorrekt anvendelse af dette produkt er der fare for kvælning, især for børn. Læs derfor ubetinget
følgende sikkerhedsinformationer.
• Emballage (plastikposer, elastikker, etc.) skal holdes borte fra børn! Der er RISIKO FOR KVÆL-
NING!
• Dette produkt indeholder små dele, som børn kan sluge! KVÆLNINGSFARE!
FARE
Fare for et elektrisk stød!
Dette apparat indeholder elektronikdele, der tilsluttes til en strømkilde (netdel og/eller batterier). Ved
ukorrekt anvendelse af dette produkt er der fare for et elektrisk stød. Et elektrisk stød kan medføre al-
vorlige til dødelig kvæstelser. Læs derfor ubetinget følgende sikkerhedsinformationer.
FARE
Åbn ikke apparatet!
Livsfare! Risiko for et elektrisk stød! Åbn ikke apparatet!
• Lad ikke børn arbejde med apparatet uden voksent opsyn! Apparatet må kun bruges i henhold til
vejledningen, ellers er der FARE for STØD!
FORSIGTIG
Risiko for kemiske forbrændinger
Udslip af batterisyre kan forårsage kemiske forbrændinger. Tillad ikke batterisyre kommer i kontakt
med din hud, øjne og slimhinder. Hvis du kommer i kontakt med batterisyre, skylle de berørte områder
straks med rigeligt rent vand og læge kontaktes.
7 / 28
FARE
Eksplosionsfare!
Ved ukorrekt anvendelse af dette produkt er der fare for eksplosion. Læs ubetinget følgende sik-
kerhedsinformationer for at undgå en eksplosion.
• Udsæt ikke apparatet for høje temperaturer. Anvend kun de anbefalede batterier. Kortslut ikke ap-
parat og batterier og brænd dem ikke! Ved overdreven varme og uhensigtsmæssig håndtering kan
der opstå kortslutning, brand eller sågar eksplosion!
BEMÆRK
Fare for materielle skader!
Ved ukorrekt håndtering kan apparatet og/eller tilbehørsdelene blive beskadiget. Anvend derfor kun
apparatet i overensstemmelse med følgende sikkerhedsinformationer.
• Skil ikke apparatet ad! Kontakt din faghandel i tilfælde af en defekt. Vedkommende kontakter ser-
vicecenteret og kan indsende apparatet evt. med henblik på reparation.
• Apparatet må ikke neddykkes i vand!
• Udsæt ikke apparatet for stød, vibrationer, støv, konstant høje temperaturer eller ekstrem fugtig-
hed. Det kan medføre fejlfunktioner, kortslutninger samt beskadigelser på batterier og komponen-
ter.
• Anvend kun de anbefalede batterier. Udskift altid svage eller flade batterier med et komplet nyt
sæt batterier med fuld kapacitet. Anvend ikke batterier af forskellige mærker, typer eller med for-
skelligt høj kapacitet. Fjern batterierne fra apparatet, hvis det ikke anvendes i længere tid.
BEMÆRK
Fare for spændingsskader!
Producenter hæfter ikke for spændingsskader som følge af batterier, der er lagt forkert i!
8 / 28
7 Oversigt over dele
2
1
3
4
5
8
6
79
10
12
A
B
C
D
11
1 Linse 2 Infrarød LED
3 PIR-sensor 4 Remkrog
5 Batteriafdækningens lås 6 LCD-display
7 ENTER (INDTASTNING) 8 ON/OFF (tænd/sluk)
9 OP 10 NED
11 Batterirum 12 Micro-SD-kortstikplads
9 / 28
8 Leveringsomfang
Vildtkamera (A), monteringsrem (B), 4x AA-batterier (C), 1x 32 GB micro-SD-kort (D)
9 Etablering af strømforsyning
1. For at sætte batterierne i skal du åbne den bageste afdækning ved at trykke på og løfte låsen.
2. Sæt batteri(er) i batterirummet. Sørg for, at batteripolerne (+/-) vender rigtigt.
3. Luk og lås batterirummet. Kontrollér, at afdækningen er lukket ordentligt.
Bemærk: Anvend kun alkaline batterier.
10 Isætning af micro-SD-hukommelseskort
1. Da kameraet ikke har en indbygget hukommelse, kan det kun fungere, når der er sat et micro-SD-
kort i.
2. Sæt ikke et SD-kort i, eller fjern det ikke, når apparatet er tændt.
3. Apparatet understøtter micro-SD-kort med en kapacitet på op til 32 GB.
4. For at sætte et micro-SD-kort i skal du skubbe kortet ind i stikpladsen, indtil du kører en klikkende
lyd. Siden med påskriften skal vende opad.
5. Sæt micro-SD-kortet i som anført. Sæt aldrig kortet i stikpladsen med magt. Buk eller drej aldrig
micro-SD-kortet.
6. For at fjerne micro-SD-kortet skal du trykke let på kortet for at lade det springe ud. Fjern derefter
kortet.
7. Det anbefales at formatere kortet via kameraet, når det anvendes første gang med apparatet.
8. For at undgå fejlfunktioner skal du holde micro-SD-kortet væk fra fugt og undgå vibrationer, støv,
varmekilder og direkte sollys.
9. Vent efter transporten, indtil micro-SD-kortet har nået rumtemperatur, før du anvender det første
gang. Større temperatur- eller fugtighedsudsving kan medføre kondensation og elektrisk kortslut-
ning. Opbevar micro-SD-kortet i et beskyttelsesetui, når det ikke anvendes.
10. Når micro-SD-kortet er fuldt, afsluttes optagelsen af billeder og videoer automatisk.
11 Opstillingssted/montering
1. Anvend monteringsremmen til at fastgøre kameraet på f.eks. et træ.
2. Indstil alle ønskede funktioner og parametre i indstillingsmodusen før overvågningen, eller anvend
standardmodusen.
3. Opstillingsstedet skal vælges i overensstemmelse med de objekter, der skal iagttages. Den anbe-
falede højde er 1-2 meter.
4. Sørg for, at kameraet vender mod målområdet. IR-lampernes maksimale afstand er 15 meter.
Undgå direkte modlys. Vælg derfor kameraets position, så du kan vende kamera i retning mod
nord, eller så kameraet befinder sig i skygge.
5. Undgå høje temperaturer eller kraftige bevægelser foran kameraet, f.eks. klimaanlæg, skorstene
eller andre varmekilder. Det kan have en negativ indvirkning på kameraets udløsningsforhold.
12 Ibrugtagning
1. Tryk på tasten ON/OFF i ca. 3 sekunder for at tænde kameraet.
2. Når det er blevet tændt, begynder LCD-displayet at tælle fra 10 til 1, og når der ikke trykkes på an-
dre taster, skifter kameraet til standardmodusen.
10 / 28
3. Denne tid er tændt som buffer til at opstille kameraet på den tiltænkte plads. Efter de 10 sekunder
begynder apparatet automatisk at optage billeder.
4. I standardmodusen indstilles datoen på den 21.01.01. Tiden er 00:00. Kamera-ID er 001. PIR-
følsomheden er Lo. Forsinkelsen er 5 minutter (før den næste udløsning (trigger)).
5. Hvis du selv ønsker at indstille kameraet, skal du som alternativ trykke på en af disse taster (OP,
NED, ENTER) for at hente indstillingsmodusen.
6. Hvis der ikke er sat et SD-kort i, vises et blinkende "n0" på skærmen. Efter 5 sekunder slukkes ka-
meraet. Sæt SD-kortet i, og tænd apparatet igen.
7. For at afslutte optagelserne og slukke kameraet skal du trykke på tasten ON/OFF i ca. 3 sekunder.
13 Indstillingsmodus
a Fotomodus b Kamera-ID (CAM ID)
c Videomodus d Batterisymbol
e Micro-SD-kortsymbol
Dato
• YY (ÅÅ): Tryk på tasten OP eller NED for at gå til det aktuelle år og derefter på ENTER for at be-
kræfte valget.
• MM: Tryk på tasten OP eller NED for at gå til den aktuelle måned og derefter på ENTER for at be-
kræfte valget.
• DD: Tryk på tasten OP eller NED for at gå til den aktuelle dag og derefter på ENTER for at bekræf-
te valget.
Tid
• Time: Tryk på tasten OP eller NED for at gå til den aktuelle time og derefter på ENTER for at be-
kræfte valget.
• Minut: Tryk på tasten OP eller NED for at gå til det aktuelle minut og derefter på ENTER for at be-
kræfte valget.
Fotomodus [a]/videomodus [c] (vises som symbol [a] eller [c], se illustration ovenfor)
a: 5:_1 betyder 5MP foto x 1
5:_3 betyder 5MP foto x 3
20:_1 betyder 20MP foto x 1
20:_3 betyder 20MP foto x 3
c: 00:10 betyder 1080P video x 10 sek.
Altri manuali per lcd micro 5mp
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
3
Indice
Lingue:
Altri manuali Bresser Macchina fotografica digitale
Bresser
Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC 90-81000 Manuale utente
Bresser
Bresser MSP0310 Manuale utente
Bresser
Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC 90-81000 Manuale di programmazione
Bresser
Bresser 33-40000 Manuale utente
Bresser
Bresser 4959050 Manuale utente
Bresser
Bresser 9630202 Manuale utente
Bresser
Bresser 9633106 Manuale utente
Bresser
Bresser 4959050 Manuale utente
Bresser
Bresser EXPLORE SCIENTIFIC Manuale utente
Bresser
Bresser DL-30MP Manuale utente
