Brother MFC-5200C Manuale utente

4XLFN6HWXS*XLGH 0)&&

%HIRUH\RXFDQXVHWKHPDFKLQH\RXPXVWVHWXSWKHKDUGZDUHDQGLQVWDOOWKHGULYHU

3OHDVHUHDGWKLV³4XLFN6HWXS*XLGH´IRUSURSHUVHWXSDQGLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV

)RUWKHODWHVWGULYHUDQGWRILQGWKHEHVWVROXWLRQIRU\RXUSUREOHPRUTXHVWLRQDFFHVVWKH%URWKHU

6ROXWLRQV&HQWHUGLUHFWO\IURPWKHGULYHURU RWRKWWS VROXWLRQVEURWKHUFRP

.HHSWKLV³4XLFN6HWXS*XLGH´8VHU¶V*XLGHDQGVXSSOLHG&'520LQDFRQYHQLHQWSODFHIRU

TXLFNDQGHDV\UHIHUHQFHDWDOOWLPHV

6WHS

6HWWLQJ8SWKHPDFKLQH

6WHS

,QVWDOOLQJWKH'ULYHU6RIWZDUH

6HWXSLV&RPSOHWH

,QVWDOOLQ WKH'ULYHU6RIWZDUH

6HWWLQ 8S

WKHPDFKLQH

:LQGRZV

86%

:LQGRZV

3DUDOOHO

:LQGRZV

17

0DF26



0DF26;

RU UHDWHU

&DUWRQFRPSRQHQWVPD\GLIIHUIURPRQHFRXQWU\WRDQRWKHU

6DYHDOOSDFNLQ PDWHULDOVDQGWKHFDUWRQ

&DUWRQ&RPSRQHQWV

4XLFN6HWXS*XLGH

&'520

8VHU¶V*XLGH

2XWSXW3DSHU6XSSRUW 3DSHU6XSSRUW ,QN&DUWULGJHV

%ODFN&\DQ<HOORZ0DJHQWD

&DEOH7LHDQG)LOWHU&RUHIRU

3DUDOOHO,QWHUIDFH&DEOH

■7KH3DUDOOHOLQWHUIDFHFDEOHLVQRWDVWDQGDUGDFFHVVRU\LIQHFHVVDU\SXUFKDVHLW

■)RU3DUDOOHOXVHDVKLHOGLQWHUIDFHFDEOHWKDWLV,(((FRPSOLDQW

■VHRQO\DSDUDOOHOLQWHUIDFHFDEOHRU 6%LQWHUIDFHFDEOHWKDWLVQRWORQJHUWKDQPHWHUV

&RQWURO3DQHO

21 2))NH\ 1DYL DWLRQNH\V ,QNNH\

)D[DQG7HOHSKRQHNH\V &RS\NH\VDQGLQGLFDWRUV 6FDQWRNH\

6WRS ([LWNH\ 2SWLRQVNH\ /LTXLG&U\VWDO'LVSOD\/&'

)RUPRUHGHWDLOVVHH&KDSWHU0)&&FRQWUROSDQHORYHUYLHZLQWKH VHUV*XLGH







&RQWURO3DQHO

6FDQQHU&RYHU5HOHDVH/HYHU

6FDQQHU&RYHU

'RFXPHQW&RYHU

3DSHU7UD\

$XWRPDWLF'RFXPHQW)HHGHU$')







Best

Normal

Fast

Scan to

Quality

Ink

Options

Enlarge/

Reduce

Redial/

Pause

ABC DEF

GHI JKL MNO

PQRS TUV WXYZ

Search/

Speed Dial

Stop/Exit

Receive

Mode

Fax

Resolution

Fax Start

ON/OFF

Mono

Copy Colour

Copy

Hook

/Recall

Set

BK CYM

  



■*HWWLQJ6WDUWHG

3RZHU&RUG 86%FDEOH7HOHSKRQH

/LQH&RUG

7HOHSKRQH/LQH

&RUG$GDSWHU

)RU$XVWUDOLDRQO\



7DEOHRI&RQWHQWV

6HWWLQJ8SWKHPDFKLQH

 5HPRYLQJWKH3URWHFWLYH3DUWV

 $WWDFKLQJWKH3DSHU6XSSRUWV 

 /RDG3DSHU 

 ,QVWDOO3KRQH/LQHDQG3RZHU&RUG

 6HW<RXUFRXQWU\ 

 ,QVWDOOLQJWKH,QN&DUWULGJHV

 &RORXU%ORFN4XDOLW\DQG$OLJQPHQW&KHFN

 6HOHFWLQJD5HFHLYH0RGH 

 6HWWLQJD'DWHDQG7LPH 

6HWWLQJ<RXU6WDWLRQ,' 

,QVWDOOLQJWKH'ULYHU6RIWZDUH

6XSSOLHG&'5200)&6RIWZDUH6XLWH 

)RU86%,QWHUIDFH&DEOH8VHUV

)RU:LQGRZV 6( 0H 3URIHVVLRQDO ;3 

■)RU86%,QWHUIDFH&DEOH8VHUV

)RU:LQGRZV 6( 0H 3URIHVVLRQDO ;3 

■)RU:LQGRZV3URIHVVLRQDO8VHUV2QO\

■)RU:LQGRZV;38VHUV2QO\ 

)RU3DUDOOHO,QWHUIDFH&DEOH8VHUV

)RU:LQGRZV  6( 0H 3URIHVVLRQDO ;3 

■)RU:LQGRZV  6( 0H8VHUV2QO\

■)RU:LQGRZV3URIHVVLRQDO8VHUV2QO\

■)RU:LQGRZV;38VHUV2QO\ 

)RU:LQGRZV17:RUNVWDWLRQ9HUVLRQ8VHUV  

)RU0DF268VHUV 

)RU0DF26;RUJUHDWHU8VHUV 

:DUQLQJ +LQW 8VHU¶V*XLGH

,QGLFDWHVZDUQLQ VWKDW

PXVWEHREVHUYHGWR

SUHYHQWSRVVLEOH

SHUVRQDOLQMXU\

,QGLFDWHVFDXWLRQVWKDW

PXVWEHREVHUYHGWRXVH

WKHPDFKLQHSURSHUO\RU

SUHYHQWGDPD HWRWKH

PDFKLQH

,QGLFDWHVQRWHVDQG

XVHIXOWLSVWRUHPHPEHU

ZKHQXVLQ WKHPDFKLQH

,QGLFDWHVUHIHUHQFHWR

WKH8VHU¶V*XLGH

6WHS

6WHS



6HWWLQJ8SWKHPDFKLQH

15HPRYHWKHSURWHFWLYHVHDOV

22SHQWKHVFDQQHUFRYHUE\SXOOLQ WKH

UHOHDVHOHYHUWRZDUGV\RX

35HPRYHWKHSURWHFWLYH\HOORZEDUDQGZLSHU

VWRSSHU

4&ORVHWKHVFDQQHUFRYHU

1$WWDFKWKHSDSHUVXSSRUWWRWKHSDSHUWUD\

2$WWDFKWKHRXWSXWSDSHUVXSSRUWWRWKHSDSHU

RXWSXWVORWDQGWKHQSXOORXWWKHH[WHQVLRQ

5HPRYLQJWKH

3URWHFWLYH3DUWV

'R127FRQQHFWWKHLQWHUIDFHFDEOH

&RQQHFWLQJWKHLQWHUIDFHFDEOHLV

GRQHZKHQLQVWDOOLQJWKHGULYHU

'RQRWWKURZDZD\WKHSURWHFWLYH\HOORZEDU

DQGZLSHUVWRSSHU

<RXZLOOQHHGLWLQWKHIXWXUHWRWUDQVSRUWWKH

PDFKLQH

3URWHFWLYH

\HOORZEDU

6FDQQHUFRYHU

3URWHFWLYH\HOORZEDU :LSHUVWRSSHU

$WWDFKLQJWKH3DSHU

6XSSRUWV

3DSHUVXSSRUW

2XWSXWSDSHU

VXSSRUWH[WHQVLRQ

2XWSXWSDSHUVXSSRUW

6WHS



1)DQWKHVWDFNRISDSHUZHOOWRDYRLGSDSHU

MDPVDQGPLVIHHGV

2*HQWO\LQVHUWWKHSDSHU

0DNHVXUHWKHSULQWVLGHLVWRZDUGV\RXDQG

WKHSDSHULVEHORZWKHPD[LPXPSDSHU

PDUN

33UHVVDQGVOLGHWKHSDSHU XLGHWRILWWKH

SDSHUZLGWK

1&RQQHFWWKHSRZHUFRUG

2&RQQHFWRQHHQGRIWKHWHOHSKRQHOLQHFRUG

WRWKHMDFNRQWKHPDFKLQHPDUNHG/,1(DQG

WKHRWKHUHQGWRDPRGXODUZDOOMDFN

/RDG3DSHU

<RXFDQORDGXSWRVKHHWVRIJVP$

VL]HSDSHU

)RUPRUHGHWDLOVVHH&KDSWHU³3DSHU´LQ

VHUV*XLGH

8SWRKHUH

3DSHU XLGH

,QVWDOO3KRQH/LQHDQG

3RZHU&RUG

'RQRWFRQQHFWWKH3DUDOOHORU86%

FDEOH\HW

:DUQLQJ

■7KLVPDFKLQHPXVWEHILWWHGZLWKDQHDUWKHG

SOXJ

■6LQFHWKHPDFKLQHLVHDUWKHGYLDWKHPDLQVSOXJ

\RXFDQSURWHFW\RXUVHOIIURPSRWHQWLDOO\

KD]DUGRXVHOHFWULFDOFRQGLWLRQVRQWKHWHOHSKRQH

QHWZRUNE\NHHSLQJWKHSRZHUWRWKHPDFKLQHRQ

ZKHQ\RXFRQQHFWLWWRDWHOHSKRQHOLQH

6LPLODUO\\RXFDQSURWHFW\RXUVHOIZKHQ\RX

ZDQWWRPRYHWKHPDFKLQHE\GLVFRQQHFWLQJWKH

WHOHSKRQHOLQHILUVWDQGWKHQWKHSRZHUFRUG

3RZHU&RUG

7HOHSKRQH/LQH

&RUG

&RQWLQXHG

6HWWLQ 8S

WKHPDFKLQH

:LQGRZV

86%

:LQGRZV

3DUDOOHO

:LQGRZV

17

0DF26



0DF26;

RU UHDWHU



6HWWLQJ8SWKHPDFKLQH

1&KHFNWKDWWKHSRZHULVWXUQHGRQE\

SOX LQ LQWKHSRZHUFRUG

7KH/&'VKRZV

23UHVV0HQX 6HW

7KH/&'VKRZV

33UHVV ↑RU↓WRVHOHFWWKHFRXQWU\

$8675$/,$RU1(:=($/$1'

%HFDUHIXO\RXVHW\RXUFRXQWU\

43UHVV0HQX 6HWZKHQWKH/&'VKRZV\RXU

FRXQWU\

57KH/&'SURPSWV\RXWRPDNHVXUHRIWKH

FRXQWU\D DLQ

63UHVV WR RWRVWHS7²25²3UHVV 

WR REDFNWRVWHS1WRVHOHFWWKHFRXQWU\

D DLQ

7$IWHUWKH/&'VKRZVACCEPTEDIRUWZR

VHFRQGVLWVKRZVPLEASE WAIT

$IWHUDERXWVHFRQGVWKH/&'VKRZV

8*RWRVWHS³,QVWDOOLQ WKH,QN DUWULG HV´

,I\RXDUHVKDULQJRQHSKRQHOLQHZLWKDQ

H[WHUQDOWHOHSKRQHFRQQHFWLWDVVKRZQ

EHORZ

,I\RXDUHVKDULQJRQHSKRQHOLQHZLWKDQ

H[WHUQDOWHOHSKRQHDQVZHULQJPDFKLQH

FRQQHFWLWDVVKRZQEHORZ

3OHDVHVHWWKHUHFHLYHPRGHWR

EXTERNAL TAD

)RUPRUHGHWDLOVVHH&KDSWHU

³&RQQHFWLQJWKH0DFKLQH´LQ VHU¶V*XLGH

(Example for Australia)

External

Telephone Extension

Telephone

TADTAD

6HW<RXUFRXQWU\

)RU$XVWUDOLD 1HZ

=HDODQG&XVWRPHURQO\

:DUQLQJ

<RXPXVWVHW\RXUFRXQWU\VRWKDWWKHPDFKLQH

ZRUNVFRUUHFWO\

SET COUNTRY

PRESS SET KEY

AUSTRALIA

SELECT ↑ ↓ & SET

NEWZEALAND

SELECT ↑ ↓& SET

AUSTRALIA?

1.YES 2.NO

CHECK CARTRIDGE

Open cover,then...

6WHS



10DNHVXUHWKDWWKHSRZHULVWXUQHGRQ

7KH/&'VKRZV

22SHQWKHVFDQQHUFRYHUE\SXOOLQ WKH

UHOHDVHOHYHUWRZDUGV\RX

7KHSULQWKHDGVZLOOPRYHWRWKHLQN

UHSODFHPHQWSRVLWLRQ

33XVKWKHIRXUFRORXUHGLQNFDUWULG HFRYHUV

RQHDWDWLPHVRWKH\SRSXS

45HPRYHWKHZKLWHVKLSSLQ FRYHUE\SXOOLQ 

LWWRZDUGV\RX

57DNHRXWEODFNLQNFDUWULG H

6&DUHIXOO\UHPRYHWKHVHDOLQ WDSHIURPWKH

ERWWRPRIWKHLQNFDUWULG H

7RSUHYHQWVSLOOLQJLQNDQGVWDLQLQJ\RXU

KDQGVDQGFORWKLQJSHHOWKHVHDOLQJWDSH

JHQWO\DQGVORZO\

,QVWDOOLQJWKH,QN&DUWULGJHV

:DUQLQJ

,ILQNJHWVLQ\RXUH\HVLUULJDWHWKHPZLWKZDWHU

LPPHGLDWHO\DQGLILUULWDWLRQRFFXUVFRQVXOWD

GRFWRU

CHECK CARTRIDGE

Open cover,then...

5HOHDVHOHYHU

6FDQQHUFRYHU

PUSH

PUSHPUSH

,QNFDUWULG HFRYHUV

■7KHERWWRPRIWKHZKLWHVKLSSLQJFRYHULV

ZHWZLWKLQNWKDWZLOOFDXVHVWDLQVVRZLSH

LWFOHDQEHIRUH\RXSODFHLWGRZQ

■'RQRWWKURZDZD\WKHZKLWHVKLSSLQJ

FRYHU<RXZLOOQHHGLWZKHQ\RXWUDQVSRUW

WKHPDFKLQH

'RQRWWRXFKWKHLQNRSHQLQJRQWKH

FDUWULGJHRUUHPRYHGWDSH

:KLWHVKLSSLQ FRYHU

2SHQLQ

&RQWLQXHG

6HWWLQ 8S

WKHPDFKLQH

:LQGRZV

86%

:LQGRZV

3DUDOOHO

:LQGRZV

17

0DF26



0DF26;

RU UHDWHU



6HWWLQJ8SWKHPDFKLQH

7*HQWO\LQVHUWWKHEODFNLQNFDUWULG HLQWKH

EODFNLQNSRVLWLRQ

83UHVVWKHFRYHUGRZQXQWLOLWFOLFNV

95HSHDW6WHSVWRWRLQVWDOOHDFKFRORXULQN

FDUWULG H0DWFKWKHFRORXUVRIWKHLQN

FDUWULG HFRYHUV

0&ORVHWKHVFDQQHUFRYHU7KHPDFKLQHZLOO

HQWHUDKHDGFOHDQLQ F\FOHIRU

DSSUR[LPDWHO\VL[PLQXWHV

7KH/&'VKRZV

CLEANING

PLEASE WAIT

 '2127UHPRYHLQNFDUWULGJHVLI

\RXGRQRWQHHGWRUHSODFHWKHP,I

\RXGRVRLWPD\UHGXFHWKHLQN

TXDQWLW\DQGWKHPDFKLQHZLOOQRW

NQRZWKHTXDQWLW\RILQNOHIWLQWKH

FDUWULGJH

 '2127VKDNHWKHLQNFDUWULGJHV,I

\RXGRVRWKHLQNPD\VSLOOZKHQ

\RXWDNHRIIWKHVHDOLQJWDSH,ILQN

VWDLQV\RXUERG\RUFORWKLQJZDVK

ZLWKVRDSRUGHWHUJHQW

LPPHGLDWHO\

 '2127UHILOOWKHLQNFDUWULGJHV

$WWHPSWLQJWRXVHUHILOOHG

FDUWULGJHVDQGXVLQJLQFRPSDWLEOH

LQNVPD\FDXVHGDPDJHWRWKHSULQW

KHDGLQWKLVPDFKLQHDQGVXFK

GDPDJHZLOOQRWEHFRYHUHGE\

ZDUUDQW\:DUUDQW\FRYHUDJHGRHV

QRWDSSO\WRSUREOHPVFDXVHGE\

WKHXVHRIUGSDUW\LQNRUUGSDUW\

LQNFDUWULGJHV8VHRQO\JHQXLQH

%URWKHULQNFDUWULGJHV

■,I\RXPL[WKHFRORXUVE\LQVWDOOLQJDQLQN

FDUWULGJHLQWKHZURQJFRORXUSRVLWLRQ\RX

PXVWFOHDQWKHSULQWKHDGVHYHUDOWLPHV

DIWHUFRUUHFWLQJWKHFDUWULGJHLQVWDOODWLRQ

DQGEHIRUH\RXVWDUWSULQWLQJ

■2QFH\RXRSHQDQLQNFDUWULGJHLQVWDOOLWLQ

WKHPDFKLQHDQGXVHLWXSZLWKLQVL[

PRQWKVRILQVWDOODWLRQ VHXQRSHQHGLQN

FDUWULGJHVE\WKHH[SLUDWLRQGDWHZULWWHQ

RQWKHFDUWULGJHSDFNDJH

■,IINK EMPTYVKRZVRQWKH/&'DIWHU\RX

LQVWDOOWKHLQNFDUWULGJHVFKHFNWRPDNH

VXUHWKHLQNFDUWULGJHVDUHLQVWDOOHG

FRUUHFWO\

6WHS



1$IWHUWKHFOHDQLQ F\FOHLVILQLVKHGWKH/&'

VKRZV

20DNHVXUHWKHSDSHULVORDGHGLQWKHSDSHU

WUD\

3UHVVWKH)D[6WDUWNH\

37KHPDFKLQHVWDUWVSULQWLQ WKH35,17

48$/,7<&+(&.6+((7RQO\GXULQ 

LQLWLDOLQNFDUWULG HLQVWDOODWLRQ

17KH/&'VKRZV

&KHFNWKHTXDOLW\RIWKHIRXUFRORXUEORFNV

SULQWHGRQWKHVKHHW

%/$&.&<$1<(//2:0$*(17$

2,IDOOOLQHVDUHFOHDUDQGYLVLEOHSUHVVWKH 

NH\RQWKHGLDOSDGWR RWR67(3%

$OLJQPHQW&KHFN

²25²

,I\RXFDQVHHPLVVLQ VKRUWOLQHVSUHVVWKH

NH\RQWKHGLDOSDGRQWKHSDGDQG RWR

VWHS

37KH/&'DVNV\RXLIWKHSULQWTXDOLW\LV2.

IRUHDFKFRORXU3UHVVWKH NH\RU NH\

RQWKHGLDOSDG

:KHQ\RXKDYHILQLVKHGVHOHFWLQ WKH 

NH\YESRUWKH NH\NOIRUHDFK

FRORXUWKH/&'VKRZV

3UHVVWKH NH\YESDQGWKHQPDFKLQH

VWDUWVFOHDQLQ WKHFRORXUV

$IWHUFOHDQLQ LVILQLVKHGSUHVVWKH

)D[6WDUWNH\7KHPDFKLQHVWDUWVSULQWLQ 

35,1748$/,7<&+(&.6+((7D DLQ

DQG RHVEDFNWRWKHILUVWVWHSRI67(3$

17KH/&'VKRZV

&KHFNWKH'3,DQG'3,WHVWSULQW

WRVHHLI1RPRVWFORVHO\PDWFKHVWKH2.

VDPSOH1R3UHVVWKH NH\LI1R

PDWFKHVLW

1,IDQRWKHUWHVWSULQWQXPEHULVDEHWWHUPDWFK

IRUHLWKHU'3,RU'3,SUHVVWKH 

NH\WRVHOHFWNODQG RWRVWHS

2)RU'3,VHOHFWWKHQXPEHUIURPWR

WKDWPRVWFORVHO\PDWFKHVWKH1RVDPSOH

DQGHQWHULWXVLQ WKHGLDOSDG

3)RU'3,HQWHUWKHQXPEHUIURPWR

WKDWPRVWFORVHO\PDWFKHVWKH1RVDPSOH

7KH4XDOLW\FKHFNLVQRZFRPSOHWH

&RORXU%ORFN4XDOLW\

DQG$OLJQPHQW&KHFN

SET PAPER AND

PRESS FAX START

6WHS$&RORXU%ORFN

4XDOLW\&KHFN

IS STEP "A" OK?

1.YES 2.NO

BLACK OK?

1.YES 2.NO

&KHFNLQ6WHS$

&KHFNLQ6WHS%

3RRU

START CLEANING?

1.YES 2.NO

6WHS%$OLJQPHQW

&KHFN

IS STEP "B" OK?

1.YES 2.NO

600DPI ADJUST

SELECT BEST #

1200DPI ADJUST

SELECT BEST #

600 DP

1200 D

Do NOT select

1R

6HWWLQ 8S

WKHPDFKLQH

:LQGRZV

86%

:LQGRZV

3DUDOOHO

:LQGRZV

17

0DF26



0DF26;

RU UHDWHU



<HV

6HWWLQJ8SWKHPDFKLQH

&KRRVHWKHPRGHZKLFKEHVWVXLWV\RXUQHHGVE\

SUHVVLQ WKH5HFHLYH0RGHNH\UHSHDWHGO\

Best

Normal

Fast

Scan to

Quality

Ink

Options

Enlarge/

Reduce

Redial/

Pause

ABC DEF

GHI JKL MNO

PQRS TUV WXYZ

Search/

Speed Dial

Stop/Exit

Receive

Mode

Fax

Resolution

Fax Start

ON/OFF

Mono

Copy Colour

Copy

Hook

/Recall

Set

BK CYM

'LDOSDG 0HQX6HW

)D[6WDUW

5HFHLYH0RGH 6WRS([LW

6HOHFWLQJD5HFHLYH0RGH

<RXFRQQHFWDQH[WHUQDO

WHOHSKRQHRUH[WHUQDO

WHOHSKRQHDQVZHULQ 

PDFKLQHWRWKHPDFKLQH

FAX ONLY

7KHPDFKLQHDXWRPDWLFDOO\DQVZHUV

HYHU\FDOODVDID[

FAX/TEL

<RXXVHWKHYRLFH

PHVVD HIXQFWLRQRI

\RXUH[WHUQDOWHOHSKRQH

DQVZHULQ PDFKLQH

<RXZDQWWKH

PDFKLQHWR

DQVZHUID[FDOOV

RQO\

7KHPDFKLQHFRQWUROVWKHOLQHDQG

DXWRPDWLFDOO\DQVZHUVHYHU\FDOO,IWKH

FDOOLVQRWDID[ZLOOULQ IRU\RXWRSLFNXS

WKHFDOO

MANUAL

<RXFRQWUROWKHSKRQHOLQHDQGPXVW

DQVZHUHYHU\FDOO\RXUVHOI

EXTERNAL TAD

<RXUH[WHUQDODQVZHULQ PDFKLQH7$'

DXWRPDWLFDOO\DQVZHUVHYHU\FDOO9RLFH

PHVVD HVDUHVWRUHGRQWKHH[WHUQDO

7$')D[PHVVD HVDUHSULQWHG

)RUPRUHGHWDLOVVHHRI&KDSWHU³6HWXS5HFHLYH´LQ VHU¶V*XLGH

6WHS

Altri manuali per MFC-5200C

Altri manuali Brother Stampante

Brother

Brother HL-L3290CDW Manuale utente

Brother

Brother MFC Series Manuale utente

Brother

Brother HL-820 Manuale utente

Brother

Brother MFC-9420CN Manuale utente

Brother

Brother HL-6050 Manuale utente

Brother

Brother RJ-3150 Manuale utente

Brother

Brother HL-1260 Manuale utente

Brother

Brother MFC-T920DW Manuale utente

Brother

Brother SC-300PC Manuale utente

Brother

Brother HL- SERIES Manuale utente

Brother

Brother m-PRINT MW-120 Manuale utente

Brother

Brother HL-3040CN Manuale utente

Brother

Brother MFC-J2510 Manuale utente

Brother

Brother HL-L5210DN Manuale utente

Brother

Brother DCP-585CW Manuale utente

Brother

Brother HL-5240 Manuale utente

Brother

Brother MFC-L2710DN Manuale utente

Brother

Brother PocketJet 3 Plus Manuale utente

Brother

Brother m-PRINT MW-260 Guida rapida

Brother

Brother GT-3 Series Manuale utente

Brother

Brother HL-3045CN Manuale utente

Brother

Brother DCP-L5500DN Manuale utente

Brother

Brother GT-3 Series Manuale utente

Brother

Brother MFC-J6910DW Istruzioni per il montaggio

Manuali Stampante popolari di altre marche

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuale

Canon

Canon i70 Series Manuale utente

Evolis

Evolis Elypso Manuale utente

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuale utente

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuale utente

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuale utente

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuale utente

Canon

Canon PIXMA G3560 Guida all'installazione

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuale utente

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuale utente

Epson

Epson ET-7750 Istruzioni operative

Canon

Canon CLBR 460ps Manuale utente

Eltron

Eltron P210 Guide Manuale utente

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuale utente

Epson

Epson SC-F7100 series Manuale utente

Epson

Epson Stylus C40UX Manuale utente

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuale utente

Canon

Canon S820D Manuale utente