CAME MS-N5016-UH Manuale utente
Deutsch
DE
Français
FR
English
EN
Italiano
IT
FA00768M04
MANUALE DI CONFIGURAZIONE E USO
MS-N5016-UH — MS-N5032-UH
MS-N7016-UH — MS-N7032-UH
MS-N8032-UH — MS-N8064-UH
NETWORK VIDEO RECORDER
Pag. 2- Manuale FA00768-IT - ver. 1- 04/2017 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
AVVERTENZE GENERALI
• Importanti istruzioni per la sicurezza delle persone: LEGGERE ATTENTAMENTE!
• L’installazione, la programmazione, la messa in servizio e la manutenzione devono essere eettuate
da personale qualificato ed esperto e nel pieno rispetto delle normative vigenti.
• Togliere sempre l’alimentazione elettrica durante le operazioni di pulizia o di manutenzione.
• Il prodotto deve essere destinato solo all’uso per il quale è stato espressamente studiato.
• Il costruttore non può comunque essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da
usi impropri, erronei ed irragionevoli.
DESCRIZIONE
Videoregistratori di rete digitale a 4, 8, 16, 32 ingressi.
Dati tecnici
Tipo MS-N5016-UH
MS-N5032-UH
MS-N7016-UH
MS-N7032-UH
MS-N8032-UH
MS-N8064-UH
Ingressi video IP (numero canali) 16/32 16/32 32/64
Ingressi audio IP (numero canali) 16/32 16/32 32/64
Uscite video HDMI 1 1 2
Uscite video VGA 1 1 2
Ingressi/uscite audio (RCA) 1/1 1/1 1/1
Compressione video della registrazione H.265 / H.264 H.265 / H.264 H.265 / H.264
Frame rate della registrazione (fps) 1 - 25 1 - 25 1 - 25
Porte SATA disponibili 2 4 8
Porte Ethernet RJ45 1x 100/1000 M 2x 10/100/1000 M 2x 10/100/1000 M
Porte seriali RS-485 - 2 2
Porte USB 2.0 2 2 2
Porte USB 3.0 1 1 1
Ingressi allarme -16 16
Uscite allarme - 4 4
Assorbimento senza hard disk (W) ≤ 15 ≤ 15 ≤ 35
Temperatura di funzionamento (°C) -10 ~ +55 -10 ~ +55 -10 ~ +55
Umidità di funzionamento (%) 10 ~ 90 10 ~ 90 10 ~ 90
Dimensioni (mm) 440 x 251 x 44,4 440 x 320 x 66,8 440 x 420 x 88,2
Bandwidth (Mbps) 160/320 160/320 320
Risoluzione di registrazione supportate 8MP(UHD-2160P)/4MP/3MP/1080P/UXGA/720P/D1/VGA/
CIF/QCIF
Pag. 3- Manuale FA00768-IT - ver. 1- 04/2017 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
Tipo MS-N5016-UH
MS-N5032-UH
MS-N7016-UH
MS-N7032-UH
MS-N8032-UH
MS-N8064-UH
Numero massimo
di canali
sincronizzati in
playback
25fps@D1 16/32 16/32 32/64
25fps@720P 16/32 16/32 32
25fps@1080P 16 16 16
25fps@3MP 10 10 10
25fps@4MP 8 8 8
25fps@2160P (UHD) 4 4 4
25fps@2160P (4K) 4 4 4
Descrizione delle parti
Pannello posteriore MS-N5016-UH - MS-N5032-UH
Pannello posteriore MS-N7016-UH - MS-N7032-UH
Pannello posteriore MS-N8032-UH - MS-N8064-UH
❶ Porta LAN,
❷Ingressi / uscite audio
❸ Uscita video VGA,
❹ Uscita video HDMI,
❺ Porta USB 3.0,
❻ Alimentazione,
❼Connettore per tastiera,
❽ Ingressi e uscite allarme,
❾ Connettore eSATA.
❶ ❸ ❺
❷ ❹ ❻
❷ ❹❼ ❽
❷ ❹❼ ❽
❶ ❸ ❺ ❻
❶ ❸ ❺ ❾ ❻
Pag. 4- Manuale FA00768-IT - ver. 1- 04/2017 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
INSTALLAZIONE DEGLI HARD DISK
Togliere l’alimentazione elettrica durante le operazioni di montaggio degli hard disk
Installare hard disk sui modelli: MS-N5016-UH - MS-N5032-UH.
Con l'aiuto di un cacciavite a croce, ri-
muovere le viti del pannello posteriore.
Fare scorrere all'indietro il pannello
superiore del dispositivo e sollevarlo.
Montare le stae sull'hard disk come
mostrato in figura.
Pag. 5- Manuale FA00768-IT - ver. 1- 04/2017 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
Assicurare gli hard disk agli appositi
alloggiamenti presenti sulla base del
dispositivo.
Verificare che tutte le viti siano ben serrate, collegare il cavo di alimentazione e
il cavo dati a ogni HDD. Richiudere il pannello superiore.
Pag. 6- Manuale FA00768-IT - ver. 1- 04/2017 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
Installare hard disk sui modelli: MS-N7016-UH - MS-N7032-UH.
Con l'aiuto di un cacciavite a croce, ri-
muovere le viti del pannello posteriore.
Fare scorrere all'indietro il pannello
superiore del dispositivo e sollevarlo.
Inserire gli hard disk negli appositi
spazi.
L'alloggiamento per gli hard disk può
essere rimossa come mostrato in fi-
gura.
Pag. 7- Manuale FA00768-IT - ver. 1- 04/2017 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
Ricollocare l'alloggiamento nella pro-
pria sede.
Verificare che le 16 viti della staa
HDD siano serrate saldamente.
Fissare la staa al dispositivo median-
te la vite centrale.
Collegare il cavo di alimentazione e il
cavo dati a ogni hard disk e richiudere
il pannello superiore.
Installare hard disk sui modelli: MS-N8032-UH - MS-N8064-UH.
Con l'aiuto di un cacciavite a croce, ri-
muovere le viti del pannello posteriore.
Pag. 8- Manuale FA00768-IT - ver. 1- 04/2017 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
Fare scorrere all'indietro il pannello
superiore del dispositivo e sollevarlo.
L'alloggiamento può essere aperto
come mostrato in figura.
Rimuovere la vite posta al centro della
staa di alloggiamento degli hard disk.
Avvitare quattro viti sugli appositi al-
loggiamenti presenti su ogni hard disk,
avendo cura di lasciare sporgere la te-
sta delle viti dal foro di circa 4mm.
Pag. 9- Manuale FA00768-IT - ver. 1- 04/2017 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
Alloggiare gli hard disk nella staa, inserendo le
teste sporgenti delle viti negli appositi alloggia-
menti; fare scorrere l'hard disk come mostrato
in figura e successivamente serrare le viti.
Inserire tutti gli hard disk negli appositi spazi, e
ricollocare l'alloggiamento nella propria sede.
Verificare che le viti della staa HDD
siano serrate saldamente.
Fissare la staa al dispositivo median-
te la vite centrale.
Collegare il cavo di alimentazione e il
cavo dati a ogni hard disk e richiudere
il pannello superiore.
Pag. 10 - Manuale FA00768-IT - ver. 1- 04/2017 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
ACCEDERE AL REGISTRATORE NVR
Ricerca del registratore NVR mediante Smart Tools
Se non si conosce l'indirizzo IP del registratore NVR, è possibile utilizzare l'applicazione Smart Tools
che può rilevare automaticamente gli NVR Milesight collegati su una LAN.
Per trovare l'indirizzo IP di un registratore NVR, è possibile procedere come segue:
❶ Inserire nella finestra di ricerca il numero di serie (SN) o l'indirizzo Mac per cercare il registratore
NVR desiderato;
❷ L'area visualizza un elenco di tutti gli NVR connessi; selezionare dall'elenco il registratore NVR
desiderato e premere il pulsante ❸ per modificarne i parametri (ad es. indirizzo IP, porta, ma-
schera di rete, gateway e DNS). Cliccare nuovamente sul pulsante ❸ per salvare le impostazioni
(l'indirizzo IP di default del registratore NVR è 192.168.5.200 )
❹ Il pulsante Browser permette di accedere direttamente alla pagina web per la gestione del regi-
stratore NVR (il nome utente e la password di default del registratore NVR sono, rispettivamente,
“admin” e “ms1234”).
Nota: per ulteriori informazioni su Smart Tools, consultare il manuale d'uso.
❶
❷
❹
❸
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
5
Indice
Lingue:
Altri manuali CAME Hardware di rete
Manuali Hardware di rete popolari di altre marche
Matrix Switch Corporation
Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuale utente
B&B Electronics
B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuale utente
Yudor
Yudor YDS-16 Manuale utente
D-Link
D-Link ShareCenter DNS-320L Manuale utente
Samsung
Samsung ES1642dc Istruzioni per l’uso
Honeywell Home
Honeywell Home LTEM-PV Istruzioni per il montaggio
