CLAMPER Indústria e Comércio S.A. Página 2 de 44
www.clamper.com.br | +55 31 3689 9500 16103133
ÍNDICE
Introdução - Português
Informações importantes - Português
Conheça o produto - Português
Instalação - Português
Introduction - English
Important informations - English
Know the product - English
Instalation - English
Introducción - Espanhol
Informaciones importantes - Espanhol
Conozca el producto - Espanhol
Instalación - Espanhol
Garantia Limitada | Limited Warranty | Garantía Limitada
Contato CLAMPER | CLAMPER Contact | Contacto CLAMPER
3
4
5
8
9
10
11
14
15
16
17
20
21
22
IDIOMAS
Manual Español
Manual English
3
25
3
2
2. INFORMACIÓN IMPORTANTE
5
1. INTRODUCCIÓN
1.1 ¡Somos CLAMPER!
1.2 Simbolo de advertencia
3
4
34
7
6
7
7
8
8
3. CONOZCA EL PRODUCTO
3.1 Descripción
3.2 Contenido del embalaje
3.3 Componentes
3.4 Etiqueta de identificación
3.5 Vistas laterales, frontales y dimensiones
3.6 Esquema eléctrico
3.7 Características técnicas
3.8 Características técnicas (específicas)
9
10
11
16
16
17
11
13
12
14
15
4. INSTALACIÓN
4.1 Advertencias de seguridad
4.2 Herramientas e instrumentos necessarios para la instalacion
4.3 Fijación
4.4 Conexión de los conductores de entrada, salida e conexión a tierra
4.5 Conexión de las líneas de señalización a distancia
4.6 ión BACK-UPProtecc “ ” contra corto-circuito
4.7 Longitud máxima de los conductores de conexión del SPD
4.8 Coordinación del SPD
4.9 Modos de conexión
4.9.1 TN-C
4.9.2 TN-C-S
4.9.3 TN-S
4.9.4 TT
4.10 Instalación del SPD
4.11 Inspección visual de la señalización del funcionamiento del SPD
4.12 Comprobación del par de apriete de las conexiones eléctricas
17
17
18
18
19
20
20
